| Deutsch | deu-000 |
| unaufhörlich | |
| Afrikaans | afr-000 | aanhoudend |
| Afrikaans | afr-000 | aldeur |
| Afrikaans | afr-000 | altyd |
| Afrikaans | afr-000 | deurentyd |
| Afrikaans | afr-000 | gedurig |
| Afrikaans | afr-000 | permanent |
| العربية | arb-000 | أبدا |
| العربية | arb-000 | أبدًا |
| العربية | arb-000 | إِلَى اَلْأَبَد |
| العربية | arb-000 | دائمًا |
| luenga aragonesa | arg-000 | eterno |
| luenga aragonesa | arg-000 | perpetuo |
| Mapudungun | arn-000 | afkentu |
| Na’vi | art-011 | nìlkeftang |
| asturianu | ast-000 | eternu |
| asturianu | ast-000 | implacable |
| asturianu | ast-000 | incesante |
| asturianu | ast-000 | perpetuu |
| asturianu | ast-000 | persistente |
| беларуская | bel-000 | безупынны |
| беларуская | bel-000 | бесьперапынны |
| беларуская | bel-000 | заўсёды |
| беларуская | bel-000 | нязьменна |
| беларуская | bel-000 | няспынны |
| беларуская | bel-000 | пастаянна |
| беларуская | bel-000 | стала |
| bosanski | bos-000 | uvijek |
| brezhoneg | bre-000 | atav |
| brezhoneg | bre-000 | da vat |
| brezhoneg | bre-000 | dalcʼhmat |
| brezhoneg | bre-000 | dibaouez |
| brezhoneg | bre-000 | diehan |
| brezhoneg | bre-000 | dizehan |
| brezhoneg | bre-000 | peurbadus |
| български | bul-000 | безкраен |
| български | bul-000 | безспирен |
| български | bul-000 | винаги |
| български | bul-000 | завинаги |
| български | bul-000 | непрестанен |
| català | cat-000 | constantment |
| català | cat-000 | contínuament |
| català | cat-000 | etern |
| català | cat-000 | eterna |
| català | cat-000 | eternal |
| català | cat-000 | incessant |
| català | cat-000 | inexorable |
| català | cat-000 | perpetu |
| català | cat-000 | perpètuament |
| català | cat-000 | persistent |
| català | cat-000 | sempre |
| čeština | ces-000 | na věky |
| čeština | ces-000 | navždy |
| čeština | ces-000 | nekonečný |
| čeština | ces-000 | nepřetržitý |
| čeština | ces-000 | nepřetržitě |
| čeština | ces-000 | nestárnoucí |
| čeština | ces-000 | neustále |
| čeština | ces-000 | neustálý |
| čeština | ces-000 | neústupný |
| čeština | ces-000 | permanentní |
| čeština | ces-000 | stále |
| čeština | ces-000 | stálý |
| čeština | ces-000 | trvalý |
| čeština | ces-000 | ustavičný |
| čeština | ces-000 | vytrvalý |
| čeština | ces-000 | věčný |
| čeština | ces-000 | věčně mladý |
| čeština | ces-000 | vždycky |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎢᎪᎯᏓᏊᎨᏒ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎢᎪᎯᏛ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | приснъ |
| 普通话 | cmn-000 | 一个劲 |
| 普通话 | cmn-000 | 一个劲儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 不休 |
| 普通话 | cmn-000 | 不停 |
| 普通话 | cmn-000 | 不停地 |
| 普通话 | cmn-000 | 不已 |
| 普通话 | cmn-000 | 不断 |
| 普通话 | cmn-000 | 不止 |
| 普通话 | cmn-000 | 不辍 |
| 普通话 | cmn-000 | 不迭 |
| 普通话 | cmn-000 | 不间断 |
| 普通话 | cmn-000 | 天长地久 |
| 普通话 | cmn-000 | 常常 |
| 普通话 | cmn-000 | 慢长 |
| 普通话 | cmn-000 | 永久 |
| 普通话 | cmn-000 | 永存 |
| 普通话 | cmn-000 | 永恒 |
| 普通话 | cmn-000 | 永无止境 |
| 普通话 | cmn-000 | 永远 |
| 普通话 | cmn-000 | 没完没了 |
| 普通话 | cmn-000 | 络绎 |
| 普通话 | cmn-000 | 绵绵 |
| 普通话 | cmn-000 | 连天 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽梗 |
| 國語 | cmn-001 | 一個勁 |
| 國語 | cmn-001 | 一個勁兒 |
| 國語 | cmn-001 | 不休 |
| 國語 | cmn-001 | 不停 |
| 國語 | cmn-001 | 不停地 |
| 國語 | cmn-001 | 不已 |
| 國語 | cmn-001 | 不斷 |
| 國語 | cmn-001 | 不止 |
| 國語 | cmn-001 | 不輟 |
| 國語 | cmn-001 | 不迭 |
| 國語 | cmn-001 | 不間斷 |
| 國語 | cmn-001 | 天長地久 |
| 國語 | cmn-001 | 常常 |
| 國語 | cmn-001 | 慢長 |
| 國語 | cmn-001 | 永久 |
| 國語 | cmn-001 | 永存 |
| 國語 | cmn-001 | 永恆 |
| 國語 | cmn-001 | 永無止境 |
| 國語 | cmn-001 | 永遠 |
| 國語 | cmn-001 | 沒完沒了 |
| 國語 | cmn-001 | 絡繹 |
| 國語 | cmn-001 | 經常 |
| 國語 | cmn-001 | 綿綿 |
| 國語 | cmn-001 | 連天 |
| 國語 | cmn-001 | 連續的 |
| 國語 | cmn-001 | 頑梗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 duan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 jian1 duan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 ting2 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù chuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù die |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | luò yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mian2 mian2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | màn chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi wán méi liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiān cháng dì jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán geng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi1 ge5 jin4 er1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒng cun |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒng heng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒng wú zhǐ jing |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒng yuan |
| Cymraeg | cym-000 | diatal |
| Cymraeg | cym-000 | parhaus |
| Cymraeg | cym-000 | tragwyddol |
| dansk | dan-000 | Altid |
| dansk | dan-000 | altid |
| dansk | dan-000 | evig |
| dansk | dan-000 | evindelig |
| dansk | dan-000 | for altid |
| dansk | dan-000 | stadig |
| dansk | dan-000 | ubønhørlig |
| Deutsch | deu-000 | Endlos… |
| Deutsch | deu-000 | Marathon… |
| Deutsch | deu-000 | ad infinitum |
| Deutsch | deu-000 | alleweil |
| Deutsch | deu-000 | allezeit |
| Deutsch | deu-000 | allweil |
| Deutsch | deu-000 | allzeit |
| Deutsch | deu-000 | alterslos |
| Deutsch | deu-000 | andauernd |
| Deutsch | deu-000 | anhaltend |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| Deutsch | deu-000 | auf Schritt und Tritt |
| Deutsch | deu-000 | auf ewig |
| Deutsch | deu-000 | beharrlich |
| Deutsch | deu-000 | beständig |
| Deutsch | deu-000 | bis zum Gehtnichtmehr |
| Deutsch | deu-000 | dauerhaft |
| Deutsch | deu-000 | dauern |
| Deutsch | deu-000 | dauernd |
| Deutsch | deu-000 | endlos |
| Deutsch | deu-000 | endlos wiederholend |
| Deutsch | deu-000 | ewig |
| Deutsch | deu-000 | ewiglich |
| Deutsch | deu-000 | fortbestehend |
| Deutsch | deu-000 | fortdauernd |
| Deutsch | deu-000 | fortgesetzt |
| Deutsch | deu-000 | fortlaufend |
| Deutsch | deu-000 | fortwährend |
| Deutsch | deu-000 | für alle Zeit |
| Deutsch | deu-000 | für eger |
| Deutsch | deu-000 | für immer |
| Deutsch | deu-000 | gebetsmühlenartig |
| Deutsch | deu-000 | gleichklingend |
| Deutsch | deu-000 | gleichtönend |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
| Deutsch | deu-000 | immer |
| Deutsch | deu-000 | immer nur |
| Deutsch | deu-000 | immer weiter |
| Deutsch | deu-000 | immer wieder |
| Deutsch | deu-000 | immer wiederkehrend |
| Deutsch | deu-000 | immer während |
| Deutsch | deu-000 | immerdar |
| Deutsch | deu-000 | immerfort |
| Deutsch | deu-000 | immerwährend |
| Deutsch | deu-000 | immerzu |
| Deutsch | deu-000 | in einem fort |
| Deutsch | deu-000 | in einer Tour |
| Deutsch | deu-000 | in nicht enden-wollendem Gleichklang |
| Deutsch | deu-000 | in nicht enden-wollender Stereotypie |
| Deutsch | deu-000 | infinit |
| Deutsch | deu-000 | iterativ |
| Deutsch | deu-000 | jederzeit |
| Deutsch | deu-000 | jedesmal |
| Deutsch | deu-000 | konstant |
| Deutsch | deu-000 | kontinuierlich |
| Deutsch | deu-000 | lebenslänglich |
| Deutsch | deu-000 | monoton |
| Deutsch | deu-000 | nicht abreißen |
| Deutsch | deu-000 | nicht enden wollen |
| Deutsch | deu-000 | nicht enden wollend |
| Deutsch | deu-000 | nicht enden-wollend |
| Deutsch | deu-000 | nicht verstummend |
| Deutsch | deu-000 | oft |
| Deutsch | deu-000 | ohne Unterbrechung |
| Deutsch | deu-000 | ohne Unterlass |
| Deutsch | deu-000 | ohne Unterlaß |
| Deutsch | deu-000 | ohne abzusetzen |
| Deutsch | deu-000 | ohne dass ein Ende abzusehen ist |
| Deutsch | deu-000 | ostinato |
| Deutsch | deu-000 | pausenlos |
| Deutsch | deu-000 | penetrant |
| Deutsch | deu-000 | permanent |
| Deutsch | deu-000 | perpetuell |
| Deutsch | deu-000 | perpetuierlich |
| Deutsch | deu-000 | persistent |
| Deutsch | deu-000 | rekurrent |
| Deutsch | deu-000 | repetitiv |
| Deutsch | deu-000 | sehr häufig |
| Deutsch | deu-000 | stereotyp |
| Deutsch | deu-000 | stetig |
| Deutsch | deu-000 | stets |
| Deutsch | deu-000 | stets und ständig |
| Deutsch | deu-000 | ständig |
| Deutsch | deu-000 | uferlos |
| Deutsch | deu-000 | unablässig |
| Deutsch | deu-000 | unablässig wiederholend |
| Deutsch | deu-000 | unaufhaltsam |
| Deutsch | deu-000 | unaufhörliche |
| Deutsch | deu-000 | unausgesetzt |
| Deutsch | deu-000 | unbefristet |
| Deutsch | deu-000 | unbegrenzt |
| Deutsch | deu-000 | unbeschränkt |
| Deutsch | deu-000 | und immer so weiter |
| Deutsch | deu-000 | unendlich |
| Deutsch | deu-000 | unendlich groß |
| Deutsch | deu-000 | unerbittlich |
| Deutsch | deu-000 | unermesslich |
| Deutsch | deu-000 | unmessbar |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechungsfrei |
| Deutsch | deu-000 | ununterbrochen |
| Deutsch | deu-000 | unverwandt |
| Deutsch | deu-000 | unzählig |
| Deutsch | deu-000 | wiederholend |
| Deutsch | deu-000 | wiederholt |
| Deutsch | deu-000 | wiederkehrend |
| Deutsch | deu-000 | zeitlos |
| Deutsch | deu-000 | überlang |
| Deutsch | deu-000 | …marathon |
| eesti | ekk-000 | alati |
| eesti | ekk-000 | katkematu |
| eesti | ekk-000 | lakkamatu |
| eesti | ekk-000 | lõputu |
| eesti | ekk-000 | peatumata |
| eesti | ekk-000 | pidevalt |
| ελληνικά | ell-000 | αγέραστος |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάκοπος |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάλειπτος |
| ελληνικά | ell-000 | αιώνιος |
| ελληνικά | ell-000 | ασταμάτητος |
| ελληνικά | ell-000 | ατελείωτα |
| ελληνικά | ell-000 | πάντα |
| ελληνικά | ell-000 | πάντοτε |
| ελληνικά | ell-000 | συνεχής |
| English | eng-000 | agelong |
| English | eng-000 | all the time |
| English | eng-000 | alway |
| English | eng-000 | always |
| English | eng-000 | anytime |
| English | eng-000 | beginningless |
| English | eng-000 | ceaseless |
| English | eng-000 | ceaselessly |
| English | eng-000 | constantly |
| English | eng-000 | continually |
| English | eng-000 | continuous |
| English | eng-000 | continuously |
| English | eng-000 | day and night |
| English | eng-000 | eagerly |
| English | eng-000 | endless |
| English | eng-000 | enduringly |
| English | eng-000 | eonian |
| English | eng-000 | eternal |
| English | eng-000 | eterne |
| English | eng-000 | everlasting |
| English | eng-000 | every five minutes |
| English | eng-000 | fadeless |
| English | eng-000 | forever |
| English | eng-000 | frequently |
| English | eng-000 | incessant |
| English | eng-000 | incessantly |
| English | eng-000 | inexorable |
| English | eng-000 | interminable |
| English | eng-000 | lastingly |
| English | eng-000 | morning, noon and night |
| English | eng-000 | non-stop |
| English | eng-000 | pauseless |
| English | eng-000 | perennial |
| English | eng-000 | permanently |
| English | eng-000 | perpetual |
| English | eng-000 | persistent |
| English | eng-000 | relentless |
| English | eng-000 | remorseless |
| English | eng-000 | repeatedly |
| English | eng-000 | steadily |
| English | eng-000 | sticktoitive |
| English | eng-000 | timeless |
| English | eng-000 | unabating |
| English | eng-000 | unbroken |
| English | eng-000 | unceasing |
| English | eng-000 | unceasingly |
| English | eng-000 | undying |
| English | eng-000 | unmerciful |
| English | eng-000 | unpausing |
| English | eng-000 | unpausingly |
| English | eng-000 | unrelenting |
| English | eng-000 | unremitting |
| English | eng-000 | unremittingly |
| English | eng-000 | whenever |
| Esperanto | epo-000 | daŭre |
| Esperanto | epo-000 | eterna |
| Esperanto | epo-000 | eterne |
| Esperanto | epo-000 | konstante |
| Esperanto | epo-000 | kontinua |
| Esperanto | epo-000 | kontinue |
| Esperanto | epo-000 | malcedema |
| Esperanto | epo-000 | malindulga |
| Esperanto | epo-000 | necedigebla |
| Esperanto | epo-000 | porĉiama |
| Esperanto | epo-000 | premada |
| Esperanto | epo-000 | senaĝa |
| Esperanto | epo-000 | senfina |
| Esperanto | epo-000 | senfine |
| Esperanto | epo-000 | seninterrompa |
| Esperanto | epo-000 | senkompata |
| Esperanto | epo-000 | senĉesa |
| Esperanto | epo-000 | senĉese |
| Esperanto | epo-000 | severa |
| Esperanto | epo-000 | ĉiam |
| Esperanto | epo-000 | ĉiama |
| Esperanto | epo-000 | ĉiamdaŭra |
| Central Yupik | esu-000 | akwarpak |
| euskara | eus-000 | ardura |
| euskara | eus-000 | beti |
| euskara | eus-000 | etengabe |
| euskara | eus-000 | etenik gabe |
| euskara | eus-000 | gogor |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɣesiaɣi |
| føroyskt | fao-000 | áhaldandi |
| føroyskt | fao-000 | í heilum |
| suomi | fin-000 | aina |
| suomi | fin-000 | ainainen |
| suomi | fin-000 | alati |
| suomi | fin-000 | alinomainen |
| suomi | fin-000 | alituinen |
| suomi | fin-000 | heltymätön |
| suomi | fin-000 | herkeämättä |
| suomi | fin-000 | herkeämätön |
| suomi | fin-000 | iankaikkinen |
| suomi | fin-000 | ikiajoiksi |
| suomi | fin-000 | ikuinen |
| suomi | fin-000 | ikuisesti |
| suomi | fin-000 | iänikuinen |
| suomi | fin-000 | iätön |
| suomi | fin-000 | jatkuvasti |
| suomi | fin-000 | järkähtämätön |
| suomi | fin-000 | lakkaamaton |
| suomi | fin-000 | loputtomasti |
| suomi | fin-000 | periksiantamaton |
| suomi | fin-000 | säälimätön |
| suomi | fin-000 | tuima |
| français | fra-000 | constamment |
| français | fra-000 | constant |
| français | fra-000 | continu |
| français | fra-000 | continuel |
| français | fra-000 | continuellement |
| français | fra-000 | en permanence |
| français | fra-000 | frequement |
| français | fra-000 | implacable |
| français | fra-000 | incessamment |
| français | fra-000 | incessant |
| français | fra-000 | incessante |
| français | fra-000 | ininterrompu |
| français | fra-000 | interminable |
| français | fra-000 | permanent |
| français | fra-000 | perpétuel |
| français | fra-000 | perpétuellement |
| français | fra-000 | pour toujours |
| français | fra-000 | repétitivement |
| français | fra-000 | sans arrêt |
| français | fra-000 | sans cesse |
| français | fra-000 | sans âge |
| français | fra-000 | sévère |
| français | fra-000 | toujours |
| français | fra-000 | toujours jeune |
| français | fra-000 | tout le temps |
| français | fra-000 | à jamais |
| français | fra-000 | éternel |
| français | fra-000 | éternelle |
| Frysk | fry-000 | algeduerigen |
| Frysk | fry-000 | aloan |
| Frysk | fry-000 | ivich |
| Gàidhlig | gla-000 | an còmhnaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | daonnan |
| Gàidhlig | gla-000 | gu bràth |
| Gàidhlig | gla-000 | gu sìor |
| Gaeilge | gle-000 | go bráth |
| Gaeilge | gle-000 | go deo |
| Gaeilge | gle-000 | i gcónaí |
| galego | glg-000 | constantemente |
| galego | glg-000 | continuamente |
| galego | glg-000 | eterno |
| galego | glg-000 | implacable |
| galego | glg-000 | implacábel |
| galego | glg-000 | incesante |
| galego | glg-000 | perpetuamente |
| galego | glg-000 | perpetuo |
| galego | glg-000 | persistente |
| yn Ghaelg | glv-000 | kinjagh |
| diutisk | goh-000 | ewig |
| Gutiska razda | got-002 | unsweibands |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | άίδιος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀεί |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mau loa |
| Српскохрватски | hbs-000 | заувек |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neumitan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neumoljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | večan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | večit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vječan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vječit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вечан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вечит |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вјечан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вјечит |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неумитан |
| עברית | heb-000 | לנצח |
| עברית | heb-000 | מתמיד |
| עברית | heb-000 | תמידי |
| עִברִית | heb-003 | תָּמִיד |
| हिन्दी | hin-000 | कभी के लिए |
| हिन्दी | hin-000 | नित्य |
| हिन्दी | hin-000 | सदा |
| हिन्दी | hin-000 | हमेशा |
| हिन्दी | hin-000 | हमेशा के लिए |
| hiMxI | hin-004 | anaMwakAlIna |
| hiMxI | hin-004 | cirasWAyI |
| hiMxI | hin-004 | jixxI` |
| hiMxI | hin-004 | lagAwAra |
| hiMxI | hin-004 | niraMwara |
| hiMxI | hin-004 | sawawa |
| hrvatski | hrv-000 | besprekidan |
| hrvatski | hrv-000 | neprekidno |
| hrvatski | hrv-000 | neprestalno |
| hrvatski | hrv-000 | neprestano |
| hrvatski | hrv-000 | stalno |
| hrvatski | hrv-000 | trajan |
| hrvatski | hrv-000 | uvijek |
| hrvatski | hrv-000 | često |
| magyar | hun-000 | engesztelhetetlen |
| magyar | hun-000 | folyamatos |
| magyar | hun-000 | folyamatosan |
| magyar | hun-000 | folytatódó |
| magyar | hun-000 | folyton |
| magyar | hun-000 | folytonos |
| magyar | hun-000 | folytonosan |
| magyar | hun-000 | hajthatatlan |
| magyar | hun-000 | kor nélküli |
| magyar | hun-000 | kortalan |
| magyar | hun-000 | kérlelhetetlen |
| magyar | hun-000 | mindig |
| magyar | hun-000 | mindörökké |
| magyar | hun-000 | szakadatlan |
| magyar | hun-000 | szakadatlanul |
| magyar | hun-000 | szûntelen |
| magyar | hun-000 | szüntelen |
| magyar | hun-000 | szüntelenül |
| magyar | hun-000 | véget nem érõ |
| magyar | hun-000 | állandó |
| magyar | hun-000 | állandóan |
| magyar | hun-000 | örök |
| magyar | hun-000 | örök idõre szóló |
| magyar | hun-000 | örökifjú |
| magyar | hun-000 | örökké |
| magyar | hun-000 | örökre |
| արևելահայերեն | hye-000 | անամոք անհաշտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգութ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդադար |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդուլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընդհատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհագուրդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդմիշտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարունակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չդադարող |
| արևելահայերեն | hye-000 | չծերացող |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստեպ |
| Ido | ido-000 | necesanta |
| Ido | ido-000 | sempre |
| Ido | ido-000 | sencesa |
| interlingua | ina-000 | incessante |
| interlingua | ina-000 | semper |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awet muda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan berkelanjutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara terus menerus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak ada hentinya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak berkurang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat diubah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus menerus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus-menerus |
| íslenska | isl-000 | alltaf |
| íslenska | isl-000 | eilífur |
| íslenska | isl-000 | stanslaus |
| íslenska | isl-000 | stanslaust |
| íslenska | isl-000 | stöðug |
| íslenska | isl-000 | sífelld |
| íslenska | isl-000 | sífelldur |
| íslenska | isl-000 | viðstöðulaust |
| íslenska | isl-000 | óendanlegur |
| íslenska | isl-000 | þrotlaus |
| íslenska | isl-000 | þrálaust |
| íslenska | isl-000 | þrálát |
| íslenska | isl-000 | þrálátt |
| italiano | ita-000 | continuamente |
| italiano | ita-000 | continuatamente |
| italiano | ita-000 | continuativamente |
| italiano | ita-000 | continuo |
| italiano | ita-000 | contìnuo |
| italiano | ita-000 | costante |
| italiano | ita-000 | di continuo |
| italiano | ita-000 | eterno |
| italiano | ita-000 | implacabile |
| italiano | ita-000 | in continuazione |
| italiano | ita-000 | inarrestabile |
| italiano | ita-000 | incessabile |
| italiano | ita-000 | incessabilmente |
| italiano | ita-000 | incessante |
| italiano | ita-000 | incessantemente |
| italiano | ita-000 | inesorabile |
| italiano | ita-000 | ininterrottamente |
| italiano | ita-000 | interminabile |
| italiano | ita-000 | ognora |
| italiano | ita-000 | per sempre |
| italiano | ita-000 | perenne |
| italiano | ita-000 | permanente |
| italiano | ita-000 | perpetuamente |
| italiano | ita-000 | perpetue |
| italiano | ita-000 | perpetuo |
| italiano | ita-000 | persistente |
| italiano | ita-000 | sempre |
| italiano | ita-000 | senza fine |
| italiano | ita-000 | tuttavolta |
| 日本語 | jpn-000 | いつまでも続く |
| 日本語 | jpn-000 | いつも |
| 日本語 | jpn-000 | しつこい |
| 日本語 | jpn-000 | 不屈の |
| 日本語 | jpn-000 | 固執した |
| 日本語 | jpn-000 | 執拗な |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ切り無し |
| 日本語 | jpn-000 | 持続性の |
| 日本語 | jpn-000 | 永久 |
| 日本語 | jpn-000 | 永久の |
| 日本語 | jpn-000 | 永遠 |
| 日本語 | jpn-000 | 永遠の |
| 日本語 | jpn-000 | 絶えず |
| 日本語 | jpn-000 | 絶え間なく |
| 日本語 | jpn-000 | 綿々 |
| 日本語 | jpn-000 | 綿綿 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続的に |
| 日本語 | jpn-000 | 長引く |
| 日本語 | jpn-000 | 頻りに |
| Nihongo | jpn-001 | taezu |
| にほんご | jpn-002 | たえず |
| ქართული | kat-000 | განუწყვეტელი |
| ქართული | kat-000 | მუდამ |
| ქართული | kat-000 | სამუდამოდ |
| ქართული | kat-000 | უწყვეტი |
| ქართული | kat-000 | ყოველთვის |
| ქართული | kat-000 | შეუწყვეტელი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រហូត |
| Kurmancî | kmr-000 | berdewam |
| Kurmancî | kmr-000 | bêdawî |
| Kurmancî | kmr-000 | ebedî |
| Kurmancî | kmr-000 | herherî |
| Kurmancî | kmr-000 | hetahetayî |
| Kurmancî | kmr-000 | pê de |
| 한국어 | kor-000 | 계속적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 계속해서 |
| 한국어 | kor-000 | 그칠새 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 끊임 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 끊임없는 |
| 한국어 | kor-000 | 끊임없이 |
| 한국어 | kor-000 | 냉혹한 |
| 한국어 | kor-000 | 늘 |
| 한국어 | kor-000 | 부단한 |
| 한국어 | kor-000 | 빈번히 |
| 한국어 | kor-000 | 사철 피는 |
| 한국어 | kor-000 | 언제나 |
| 한국어 | kor-000 | 영원 |
| 한국어 | kor-000 | 자꾸 |
| 한국어 | kor-000 | 줄곧 |
| 한국어 | kor-000 | 지속하는 |
| 한국어 | kor-000 | 평상시의 |
| 한국어 | kor-000 | 항상 |
| 한국어 | kor-000 | 히 |
| 韓國語 | kor-002 | 永遠 |
| latine | lat-000 | aeterna |
| latine | lat-000 | aeterno |
| latine | lat-000 | aeternum |
| latine | lat-000 | aeternus |
| latine | lat-000 | assidue |
| latine | lat-000 | diu |
| latine | lat-000 | in omne tempus |
| latine | lat-000 | in perpetuo |
| latine | lat-000 | in perpetuum |
| latine | lat-000 | jugiter |
| latine | lat-000 | perpetuum |
| latine | lat-000 | semper |
| lietuvių | lit-000 | nepaliaujamas |
| lietuvių | lit-000 | nesenstąs |
| lietuvių | lit-000 | nuolat |
| lietuvių | lit-000 | visad |
| lietuvių | lit-000 | visada |
| Latgalīšu | ltg-000 | vysod |
| latviešu | lvs-000 | vienmēr |
| मराठी | mar-000 | अविश्रांत |
| македонски | mkd-000 | вечен |
| македонски | mkd-000 | секогаш |
| Malti | mlt-000 | għal dejjem |
| reo Māori | mri-000 | tonu |
| napulitano | nap-000 | sempe |
| Diné bizaad | nav-000 | hoolʼáágóó |
| Nederlands | nld-000 | aanhoudend |
| Nederlands | nld-000 | achtereen |
| Nederlands | nld-000 | aldoor |
| Nederlands | nld-000 | almaar |
| Nederlands | nld-000 | alsmaar |
| Nederlands | nld-000 | altijd |
| Nederlands | nld-000 | altijddurend |
| Nederlands | nld-000 | altoos |
| Nederlands | nld-000 | bestendig |
| Nederlands | nld-000 | bij voortduring |
| Nederlands | nld-000 | blijvend |
| Nederlands | nld-000 | constant |
| Nederlands | nld-000 | continu |
| Nederlands | nld-000 | dwangmatig |
| Nederlands | nld-000 | eeuwig |
| Nederlands | nld-000 | eeuwig jong |
| Nederlands | nld-000 | eeuwigdurend |
| Nederlands | nld-000 | elke keer |
| Nederlands | nld-000 | iedere keer |
| Nederlands | nld-000 | immermeer |
| Nederlands | nld-000 | onafgebroken |
| Nederlands | nld-000 | onophoudelijk |
| Nederlands | nld-000 | onophoudelijk |
| Nederlands | nld-000 | onophoudend |
| Nederlands | nld-000 | onvergankelijk |
| Nederlands | nld-000 | permanent |
| Nederlands | nld-000 | perpetueel |
| Nederlands | nld-000 | standvastig |
| Nederlands | nld-000 | steed |
| Nederlands | nld-000 | steevast |
| Nederlands | nld-000 | te allen tijde |
| Nederlands | nld-000 | tijdloos |
| Nederlands | nld-000 | voortdurend |
| bokmål | nob-000 | alltid |
| bokmål | nob-000 | bestandig |
| bokmål | nob-000 | evig |
| bokmål | nob-000 | evinnelig |
| bokmål | nob-000 | idelig |
| bokmål | nob-000 | stadig |
| bokmål | nob-000 | tidløs |
| bokmål | nob-000 | uavlatelig |
| bokmål | nob-000 | ubønnhørlig |
| bokmål | nob-000 | uopphørlig |
| bokmål | nob-000 | ustanselig |
| bokmål | nob-000 | vedholdende |
| Novial | nov-000 | irgitem |
| occitan | oci-000 | continualament |
| occitan | oci-000 | de contunh |
| occitan | oci-000 | de longa |
| occitan | oci-000 | eternal |
| occitan | oci-000 | eternau |
| occitan | oci-000 | etèrn |
| occitan | oci-000 | interminable |
| فارسی | pes-000 | برای همیشه |
| فارسی | pes-000 | جاود |
| فارسی | pes-000 | جاودان |
| فارسی | pes-000 | هرگز |
| فارسی | pes-000 | همیشه |
| polski | pol-000 | bezustanny |
| polski | pol-000 | cały czas |
| polski | pol-000 | ciągle |
| polski | pol-000 | ciągły |
| polski | pol-000 | na zawsze |
| polski | pol-000 | nieprzerwanie |
| polski | pol-000 | nieprzerwany |
| polski | pol-000 | nieukojony |
| polski | pol-000 | nieustający |
| polski | pol-000 | nieustanny |
| polski | pol-000 | odwieczny |
| polski | pol-000 | przedwieczny |
| polski | pol-000 | stale |
| polski | pol-000 | uporczywy |
| polski | pol-000 | ustawiczny |
| polski | pol-000 | wieczny |
| polski | pol-000 | wieczysty |
| polski | pol-000 | wiekuisty |
| polski | pol-000 | zawsze |
| polski | pol-000 | zawzięty |
| português | por-000 | constante |
| português | por-000 | constantemente |
| português | por-000 | continuamente |
| português | por-000 | contínuo |
| português | por-000 | eterna |
| português | por-000 | eternamente |
| português | por-000 | eternas |
| português | por-000 | eterno |
| português | por-000 | eternos |
| português | por-000 | imperecível |
| português | por-000 | implacável |
| português | por-000 | incessante |
| português | por-000 | incessantemente |
| português | por-000 | ininterrupto |
| português | por-000 | interminável |
| português | por-000 | para sempre |
| português | por-000 | perene |
| português | por-000 | permanente |
| português | por-000 | perpetuamente |
| português | por-000 | perpétuo |
| português | por-000 | perseverante |
| português | por-000 | persistente |
| português | por-000 | sem idade |
| português | por-000 | sem paradas |
| português | por-000 | semcessar |
| português | por-000 | sempre |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | golpe |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | golpi |
| Chanka rimay | quy-000 | gulpi |
| Chanka rimay | quy-000 | mana taniyta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | gulpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana thaniyta |
| română | ron-000 | continuu |
| română | ron-000 | etern |
| română | ron-000 | implacabil |
| română | ron-000 | inexorabil |
| română | ron-000 | interminabil |
| română | ron-000 | mereu |
| română | ron-000 | necontenit |
| română | ron-000 | neobosit |
| română | ron-000 | neîncetat |
| română | ron-000 | perpetuu |
| română | ron-000 | totdeauna |
| română | ron-000 | veșnic |
| română | ron-000 | întotdeauna |
| русский | rus-000 | без умолку |
| русский | rus-000 | безостановочно |
| русский | rus-000 | безостановочный |
| русский | rus-000 | безумолчный |
| русский | rus-000 | безустанный |
| русский | rus-000 | бесконе́чно |
| русский | rus-000 | бесконечно |
| русский | rus-000 | бесконечный |
| русский | rus-000 | беспрерывно |
| русский | rus-000 | беспрерывный |
| русский | rus-000 | беспреста́нно |
| русский | rus-000 | беспрестанный |
| русский | rus-000 | ве́чно |
| русский | rus-000 | вечно |
| русский | rus-000 | вечный |
| русский | rus-000 | всегда |
| русский | rus-000 | всегда́ |
| русский | rus-000 | наве́ки |
| русский | rus-000 | наве́чно |
| русский | rus-000 | навсегда́ |
| русский | rus-000 | напролет |
| русский | rus-000 | неизменно |
| русский | rus-000 | неизменный |
| русский | rus-000 | неослабевающий |
| русский | rus-000 | неослабный |
| русский | rus-000 | неотвратимый |
| русский | rus-000 | непоколебимый |
| русский | rus-000 | непреклонный |
| русский | rus-000 | непрекращающийся |
| русский | rus-000 | непреры́вно |
| русский | rus-000 | непрерывно |
| русский | rus-000 | непрерывный |
| русский | rus-000 | непрестанно |
| русский | rus-000 | непрестанный |
| русский | rus-000 | нескончаемый |
| русский | rus-000 | несмолкаемый |
| русский | rus-000 | нестареющий |
| русский | rus-000 | неумолимый |
| русский | rus-000 | неумолкаемый |
| русский | rus-000 | неумолчно |
| русский | rus-000 | неумолчный |
| русский | rus-000 | неустанный |
| русский | rus-000 | постоя́нно |
| русский | rus-000 | постоянно |
| русский | rus-000 | постоянный |
| русский | rus-000 | прочный |
| русский | rus-000 | то и дело |
| संस्कृतम् | san-000 | अनिश |
| संस्कृतम् | san-000 | अविरति |
| संस्कृतम् | san-000 | अविश्रान्त |
| संस्कृतम् | san-000 | नित्य |
| संस्कृतम् | san-000 | मुहुर् |
| Scots leid | sco-000 | aye |
| slovenčina | slk-000 | nekonečný |
| slovenčina | slk-000 | nemilosrdný |
| slovenčina | slk-000 | neprerušený |
| slovenčina | slk-000 | neprestajný |
| slovenčina | slk-000 | neprestávajúci |
| slovenčina | slk-000 | nepretržitý |
| slovenčina | slk-000 | neustály |
| slovenčina | slk-000 | neúprosný |
| slovenčina | slk-000 | remontánny |
| slovenčina | slk-000 | trvalka |
| slovenčina | slk-000 | trvalý |
| slovenčina | slk-000 | trvácny |
| slovenčina | slk-000 | ustavičný |
| slovenčina | slk-000 | večný |
| slovenčina | slk-000 | vždy |
| slovenščina | slv-000 | vedno |
| slovenščina | slv-000 | večen |
| slovenščina | slv-000 | večna |
| slovenščina | slv-000 | večno |
| slovenščina | slv-000 | zmeraj |
| davvisámegiella | sme-000 | jámma |
| davvisámegiella | sme-000 | čađat |
| español | spa-000 | constante |
| español | spa-000 | constantemente |
| español | spa-000 | continua |
| español | spa-000 | continuamente |
| español | spa-000 | continuo |
| español | spa-000 | eterna |
| español | spa-000 | eternal |
| español | spa-000 | eterno |
| español | spa-000 | inacabable |
| español | spa-000 | incesante |
| español | spa-000 | incesantemente |
| español | spa-000 | para siempre |
| español | spa-000 | perdurablemente |
| español | spa-000 | perennemente |
| español | spa-000 | permanente |
| español | spa-000 | perpetua |
| español | spa-000 | perpetuamente |
| español | spa-000 | perpetuo |
| español | spa-000 | siempre |
| español | spa-000 | sin cesar |
| español | spa-000 | sin edad |
| español | spa-000 | sin parar |
| српски | srp-000 | увек |
| srpski | srp-001 | neumitan |
| srpski | srp-001 | neumitna |
| srpski | srp-001 | neumoljiv |
| srpski | srp-001 | neumoljiva |
| srpski | srp-001 | uvek |
| srpski | srp-001 | vekotrajan |
| srpski | srp-001 | vekovečan |
| srpski | srp-001 | večan |
| Lengua de signos española | ssp-000 | somahy:omezpe |
| Fräiske Sproake | stq-000 | algeduerigen |
| Fräiske Sproake | stq-000 | aloan |
| Fräiske Sproake | stq-000 | efterinoar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ineens |
| Fräiske Sproake | stq-000 | oanien |
| svenska | swe-000 | alltid |
| svenska | swe-000 | beständig |
| svenska | swe-000 | evig |
| svenska | swe-000 | evinnerlig |
| svenska | swe-000 | för alltid |
| svenska | swe-000 | ideligen |
| svenska | swe-000 | när som helst |
| svenska | swe-000 | oavbruten |
| svenska | swe-000 | oavbrutet |
| svenska | swe-000 | oavlåten |
| svenska | swe-000 | oavlåtlig |
| svenska | swe-000 | oupphörlig |
| svenska | swe-000 | oupphörligen |
| svenska | swe-000 | ständig |
| Kiswahili | swh-000 | mara kwa mara |
| Kiswahili | swh-000 | milele |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดสาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วกาลปาวสาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วนิรันดร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลอดกาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลอดฤดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลอดไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดต่อกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถาวร |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิรันดร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บึกบึน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ปราณี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ผ่อนผัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมผ่อนปรน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมล้าสมัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมแก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ระย่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รู้จักจบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ลดหย่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สิ้นสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่หยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่หยุดยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ไว้หน้า |
| Tok Pisin | tpi-000 | oltaim |
| Türkçe | tur-000 | acımasız |
| Türkçe | tur-000 | amansız |
| Türkçe | tur-000 | aralıksız |
| Türkçe | tur-000 | aralıksız olarak |
| Türkçe | tur-000 | aralıksız çalışan |
| Türkçe | tur-000 | ardı arası kesilmeden |
| Türkçe | tur-000 | ardı arkası kesilmeyen |
| Türkçe | tur-000 | biteviye |
| Türkçe | tur-000 | boyun eğmez |
| Türkçe | tur-000 | daimi |
| Türkçe | tur-000 | devamlı |
| Türkçe | tur-000 | duraksamayan |
| Türkçe | tur-000 | durmadan |
| Türkçe | tur-000 | durmaksızın |
| Türkçe | tur-000 | durmayan |
| Türkçe | tur-000 | durup dinlenmeden |
| Türkçe | tur-000 | ebedi |
| Türkçe | tur-000 | eskimez |
| Türkçe | tur-000 | evladiyelik |
| Türkçe | tur-000 | fasılasız |
| Türkçe | tur-000 | her zaman |
| Türkçe | tur-000 | iz bırakan |
| Türkçe | tur-000 | sakinleştirilemez |
| Türkçe | tur-000 | sonsuz |
| Türkçe | tur-000 | sonsuza dek |
| Türkçe | tur-000 | sonsuza kadar |
| Türkçe | tur-000 | sürekli |
| Türkçe | tur-000 | sürekli olarak |
| Türkçe | tur-000 | sık sık tekrarlanan |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırılamaz |
| Türkçe | tur-000 | yaşlanmaz |
| Türkçe | tur-000 | yıpranmaz |
| Türkçe | tur-000 | ömür boyu görevde kalan |
| українська | ukr-000 | безжальний |
| українська | ukr-000 | безконечний |
| українська | ukr-000 | безкрайній |
| українська | ukr-000 | безкінечний |
| українська | ukr-000 | безнастанний |
| українська | ukr-000 | безперервний |
| українська | ukr-000 | безперервно |
| українська | ukr-000 | безперестанний |
| українська | ukr-000 | безстроковий |
| українська | ukr-000 | безугавний |
| українська | ukr-000 | безупинний |
| українська | ukr-000 | безустанний |
| українська | ukr-000 | віковічний |
| українська | ukr-000 | вічний |
| українська | ukr-000 | вічно |
| українська | ukr-000 | завжди |
| українська | ukr-000 | завше |
| українська | ukr-000 | навік |
| українська | ukr-000 | назавжди |
| українська | ukr-000 | настійливий |
| українська | ukr-000 | невблаганний |
| українська | ukr-000 | невмолимий |
| українська | ukr-000 | невпинний |
| українська | ukr-000 | невідступний |
| українська | ukr-000 | неослабний |
| українська | ukr-000 | нескінченний |
| українська | ukr-000 | неспинний |
| українська | ukr-000 | нестаріючий |
| українська | ukr-000 | несхитний |
| українська | ukr-000 | неухильний |
| اردو | urd-000 | سنا |
| اردو | urd-000 | ہمیشہ |
| اردو | urd-000 | ہمیشہ کے لئے |
| tiếng Việt | vie-000 | hoài |
| tiếng Việt | vie-000 | luôn luôn |
| tiếng Việt | vie-000 | mãi mãi |
| tiếng Việt | vie-000 | vĩnh viễn |
| 𡨸儒 | vie-001 | 永遠 |
| lingaedje walon | wln-000 | sins djoke |
| lingaedje walon | wln-000 | tofer |
| Գրաբար | xcl-000 | անդադար |
| Գրաբար | xcl-000 | ստէպ |
| 廣東話 | yue-000 | 經常 |