| English | eng-000 |
| M. | |
| čeština | ces-000 | pán |
| 普通话 | cmn-000 | 先生 |
| 國語 | cmn-001 | 先生 |
| 國語 | cmn-001 | 輪船 |
| 國語 | cmn-001 | 輪船輪 |
| Deutsch | deu-000 | Herr |
| English | eng-000 | May |
| English | eng-000 | Mister |
| English | eng-000 | Monday |
| English | eng-000 | Mr. |
| English | eng-000 | Sir |
| Esperanto | epo-000 | sinjoro |
| français | fra-000 | le Seigneur |
| français | fra-000 | monsieur |
| français | fra-000 | seigneur |
| magyar | hun-000 | az Úr |
| magyar | hun-000 | gazda |
| magyar | hun-000 | nemesúr |
| magyar | hun-000 | úr |
| Nederlands | nld-000 | heer |
| Nederlands | nld-000 | meneer |
| polski | pol-000 | pan |
| русский | rus-000 | Мария |
| русский | rus-000 | господин |
| русский | rus-000 | господь |
| русский | rus-000 | клеймо «m» на осуждённом за убийство |
| русский | rus-000 | наставление |
| русский | rus-000 | руководство |
| русский | rus-000 | рукопись |
| русский | rus-000 | сеньор |
| русский | rus-000 | судья |
| русский | rus-000 | убийство |
| русский | rus-000 | устав |
| русский | rus-000 | хозяин |
| Türkçe | tur-000 | bay |
| Türkçe | tur-000 | bey |
| Volapük | vol-000 | söl |