| Deutsch | deu-000 |
| unauslöschlich | |
| asturianu | ast-000 | indeleble |
| беларуская | bel-000 | незабыўны |
| bosanski | bos-000 | neizbrisiv |
| català | cat-000 | indeleble |
| català | cat-000 | inesborrable |
| čeština | ces-000 | nehasnoucí |
| čeština | ces-000 | nesmazatelný |
| čeština | ces-000 | nesmazatelně |
| čeština | ces-000 | neuhasitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不可磨灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 不可磨灭的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能抹杀 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能消除 |
| 普通话 | cmn-000 | 压不住 |
| 普通话 | cmn-000 | 抹不掉 |
| 國語 | cmn-001 | 不可磨滅 |
| 國語 | cmn-001 | 不可磨滅的 |
| 國語 | cmn-001 | 不能抹殺 |
| 國語 | cmn-001 | 不能消除 |
| 國語 | cmn-001 | 壓不住 |
| 國語 | cmn-001 | 抹不掉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 ke3 mo2 mie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 ke3 mo2 mie4 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 neng2 mo3 sha1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 neng2 xiao1 chu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù kě mó mie |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo3 bu4 diao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ya1 bu5 zhu4 |
| Deutsch | deu-000 | bleibend |
| Deutsch | deu-000 | ewig |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
| Deutsch | deu-000 | immerwährend |
| Deutsch | deu-000 | immortal |
| Deutsch | deu-000 | langlebig |
| Deutsch | deu-000 | nicht entfernbar |
| Deutsch | deu-000 | nicht kaputtzukriegen |
| Deutsch | deu-000 | nicht löschbar |
| Deutsch | deu-000 | unauslöschbar |
| Deutsch | deu-000 | unausrottbar |
| Deutsch | deu-000 | unaustilgbar |
| Deutsch | deu-000 | unlöschbar |
| Deutsch | deu-000 | unsterblich |
| Deutsch | deu-000 | unstillbar |
| Deutsch | deu-000 | unvergesslich |
| Deutsch | deu-000 | unvergeßlich |
| Deutsch | deu-000 | unvergänglich |
| Deutsch | deu-000 | unzerstörbar |
| Deutsch | deu-000 | wasserfest |
| Deutsch | deu-000 | zählebig |
| ελληνικά | ell-000 | ανεξίτηλος |
| English | eng-000 | indelible |
| English | eng-000 | ineffaceable |
| English | eng-000 | inextinguishable |
| English | eng-000 | lost |
| English | eng-000 | never-to-be-forgotten |
| English | eng-000 | undeletable |
| English | eng-000 | unerasable |
| English | eng-000 | unforgettable |
| English | eng-000 | unquenchable |
| Esperanto | epo-000 | neforigebla |
| Esperanto | epo-000 | neforviŝebla |
| suomi | fin-000 | häviämätön |
| suomi | fin-000 | lähtemätön |
| suomi | fin-000 | peruuttamaton |
| suomi | fin-000 | pysyvä |
| suomi | fin-000 | unohtumaton |
| français | fra-000 | de façon indélébile |
| français | fra-000 | indélébile |
| français | fra-000 | ineffaçable |
| français | fra-000 | inextinguible |
| français | fra-000 | inoubliable |
| galego | glg-000 | indeleble |
| galego | glg-000 | indelébel |
| yn Ghaelg | glv-000 | do-scryst |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuastyrtagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | neunaardagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuvooghee |
| Gutiska razda | got-002 | unƕapnands |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄσβεστος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neizbrisiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неизбрисив |
| hrvatski | hrv-000 | neizbrisiv |
| magyar | hun-000 | kitörölhetetlen |
| magyar | hun-000 | kitörölhetetlenül |
| արևելահայերեն | hye-000 | անբար |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմարելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | չլվացվող |
| արևելահայերեն | hye-000 | չմաքրվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat dipadamkan/dicegah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat luntur |
| italiano | ita-000 | incancellabile |
| italiano | ita-000 | incancellabilmente |
| italiano | ita-000 | indelebile |
| italiano | ita-000 | indimenticabile |
| italiano | ita-000 | inestinguibile |
| italiano | ita-000 | inobliabile |
| 日本語 | jpn-000 | 削除 |
| 日本語 | jpn-000 | 忘れ |
| 日本語 | jpn-000 | 消す |
| 한국어 | kor-000 | 잊혀지지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 지울수없는 |
| Nederlands | nld-000 | onuitwisbaar |
| Nederlands | nld-000 | watervast |
| bokmål | nob-000 | uutslettelig |
| polski | pol-000 | nieusuwalny |
| polski | pol-000 | niezatarty |
| polski | pol-000 | niezmywalny |
| português | por-000 | indelével |
| português | por-000 | inesquecível |
| português | por-000 | inextinguível |
| português | por-000 | inolvidável |
| русский | rus-000 | незабыва́емый |
| русский | rus-000 | незабываемый |
| русский | rus-000 | неизглади́мый |
| русский | rus-000 | неизгладимый |
| русский | rus-000 | несмыва́емый |
| русский | rus-000 | несмываемый |
| русский | rus-000 | нестира́емый |
| русский | rus-000 | нестираемый |
| русский | rus-000 | неугасимый |
| slovenčina | slk-000 | neuhasiteľný |
| español | spa-000 | imborrable |
| español | spa-000 | indeleble |
| español | spa-000 | inextinguible |
| español | spa-000 | inolvidable |
| српски | srp-000 | неизбрисив |
| srpski | srp-001 | neizbrisiv |
| svenska | swe-000 | outplånlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดับไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดยั้งไม่ได้ |
| Türkçe | tur-000 | bastırılamaz |
| Türkçe | tur-000 | silinmez |
| Türkçe | tur-000 | söndürülemez |
| Türkçe | tur-000 | sönmez |
| Türkçe | tur-000 | unutulmayacak |
| Türkçe | tur-000 | unutulmaz |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırılamaz |
| українська | ukr-000 | незабутній |
| українська | ukr-000 | незгладимий |
| українська | ukr-000 | незмивний |