| Gwere | gwr-000 |
| tanko | |
| Ekibena | bez-000 | ngʼapo |
| Ekibena | bez-000 | vwungʼapo |
| Bonde | bou-001 | ambo |
| Bonde | bou-001 | kiambo |
| Rukiga | cgg-000 | omutego |
| Rukiga | cgg-000 | tego |
| Kĩembu | ebu-000 | mUtego |
| Kĩembu | ebu-000 | tego |
| English | eng-000 | bait |
| Fipa | fip-000 | uwaambi |
| Fipa | fip-000 | waambi |
| Gwere | gwr-000 | mutanko |
| Ha | haq-000 | ambo |
| Ha | haq-000 | umwambo |
| Haya | hay-000 | ambo |
| Haya | hay-000 | ekyambo |
| Hehe | heh-000 | ambi |
| Hehe | heh-000 | uwambi |
| Sizaki | ikz-001 | bhwambo |
| Sizaki | ikz-001 | ubhwambo |
| Jita | jit-000 | ambo |
| Jita | jit-000 | obwambo |
| Kimachame | jmc-000 | nr*eiyo |
| Kimachame | jmc-000 | r*eiyo |
| Kibosho | jmc-001 | ambo |
| Kibosho | jmc-001 | kyambo |
| Siha | jmc-002 | helia |
| Siha | jmc-002 | kihelia |
| Kĩkamba | kam-000 | kItei |
| Kĩkamba | kam-000 | tei |
| Kamba Kitui | kam-001 | Iteeko |
| Kamba Kitui | kam-001 | teeko |
| Maviha | kde-001 | gʼambo |
| Maviha | kde-001 | ingʼambo |
| Kerewe | ked-000 | ambo |
| Kerewe | ked-000 | omwambo |
| ikinyarwanda | kin-000 | gutega |
| ikinyarwanda | kin-000 | tega |
| Kuria Tarime | kuj-001 | imbirikiri |
| Kuria Tarime | kuj-001 | mbirikiri |
| Kwaya | kya-000 | ambo |
| Kwaya | kya-000 | obwambo |
| Lambya | lai-000 | ivya-kusikulila |
| Lambya | lai-000 | vya-kusikulila |
| Saamia | lsm-000 | beto |
| Saamia | lsm-000 | esibeto |
| Oluganda | lug-000 | kissi |
| Oluganda | lug-000 | ssi |
| Mambwe | mgr-000 | chambi |
| Mambwe | mgr-000 | ichambi |
| Nyamwanga | mwn-000 | ambo |
| Nyamwanga | mwn-000 | i-chambo |
| Masaba | myx-000 | liwombo |
| Masaba | myx-000 | wombo |
| Ndamba | ndj-000 | ambi |
| Ndamba | ndj-000 | wambi |
| Ngurimi | ngq-000 | ekinyero kwe nswe |
| Ngurimi | ngq-000 | nyero kwe nswe |
| Nyiha | nih-000 | ivyakusikulila |
| Nyiha | nih-000 | vyakusikulila |
| Nilamba | nim-000 | ambo |
| Nilamba | nim-000 | kEambo |
| Nyambo | now-000 | omutego |
| Nyambo | now-000 | tego |
| Ikoma | ntk-000 | andhobho |
| Ikoma | ntk-000 | ndhobho |
| Runyankore | nyn-000 | diiso |
| Runyankore | nyn-000 | endiiso |
| Runyoro | nyo-000 | omutego |
| Runyoro | nyo-000 | tego |
| Pimbwe | piw-000 | chambi |
| Pimbwe | piw-000 | ichambi |
| Pogolo | poy-000 | ambi |
| Pogolo | poy-000 | shambi |
| Logooli | rag-000 | hambiru |
| Logooli | rag-000 | kihambiru |
| Kara | reg-000 | ambo |
| Kara | reg-000 | echambo |
| Nyaturu | rim-000 | itaneyo |
| Nyaturu | rim-000 | taneyo |
| Chahi | rim-001 | mutegho |
| Chahi | rim-001 | tegho |
| Rungwa | rnw-000 | chaambi |
| Rungwa | rnw-000 | ichaambi |
| Lungwa | rnw-001 | aambi |
| Lungwa | rnw-001 | ichaambi |
| Kiruwa | rwk-000 | nreiyo |
| Kiruwa | rwk-000 | reiyo |
| Merutig | rwk-002 | kiwatio |
| Merutig | rwk-002 | watio |
| Ishisangu | sbp-000 | uholo |
| Ishisangu | sbp-000 | uwuholo |
| Temi | soz-000 | byari |
| Temi | soz-000 | mbyari |
| Shubi | suj-000 | guteega |
| Shubi | suj-000 | teega |
| Kiswahili | swh-000 | chambo |
| Suba | sxb-000 | ambo |
| Suba | sxb-000 | ikyambo |
| Tooro | ttj-000 | ambu |
| Tooro | ttj-000 | ekyambu |
| Vinza | vin-000 | ambo |
| Vinza | vin-000 | ikyambo |
| Wanda | wbh-000 | chambi |
| Wanda | wbh-000 | ichambi |
| Wanji | wbi-000 | nyambikila |
| Bungu | wun-000 | teyo |
| Bungu | wun-000 | uluteyo |
| Wungu | wun-001 | teyo |
| Wungu | wun-001 | uluteyo |
| Lusoga | xog-000 | eirobo |
| Lusoga | xog-000 | robo |
| Yao | yao-000 | nyambo |
| Kinga | zga-000 | onzo |
| Kinga | zga-000 | ulwonzo |
| Zinza | zin-000 | diiso |
| Zinza | zin-000 | endiiso |