| English | eng-000 |
| Majesty | |
| العربية | arb-000 | جلال |
| Somba Siawari | bmu-000 | öŋgöŋgöŋam |
| brezhoneg | bre-000 | Meurdez |
| brezhoneg | bre-000 | Uhelded |
| български | bul-000 | вели́чество |
| čeština | ces-000 | excelence |
| čeština | ces-000 | jasnost |
| čeština | ces-000 | pán (všeob. titul) |
| čeština | ces-000 | veličenstvo |
| 普通话 | cmn-000 | 陛下 |
| 國語 | cmn-001 | 陛下 |
| dansk | dan-000 | majestæt |
| Deutsch | deu-000 | Majesty |
| Deutsch | deu-000 | Majestät |
| eesti | ekk-000 | majesteet |
| English | eng-000 | Eminence |
| English | eng-000 | Excellency |
| English | eng-000 | Highness |
| English | eng-000 | Honor |
| English | eng-000 | Lord |
| English | eng-000 | Reverend |
| Esperanto | epo-000 | Imperia Moŝtino |
| Esperanto | epo-000 | Imperia Moŝto |
| Esperanto | epo-000 | Reĝa Moŝtino |
| Esperanto | epo-000 | Reĝa Moŝto |
| Esperanto | epo-000 | moŝto |
| suomi | fin-000 | majesteetti |
| français | fra-000 | majesté |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍃 |
| Sabu | hvn-000 | Muri Mone |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sang Raja |
| italiano | ita-000 | Majesty |
| 日本語 | jpn-000 | 陛下 |
| 한국어 | kor-000 | 폐하 |
| latine | lat-000 | maiestas |
| latine | lat-000 | majestas |
| македонски | mkd-000 | вели́чество |
| эрзянь кель | myv-000 | отёрчи |
| Nederlands | nld-000 | Majesteit |
| Nederlands | nld-000 | majesteit |
| bokmål | nob-000 | Majestet |
| فارسی | pes-000 | مهستی |
| polski | pol-000 | Majesty |
| português | por-000 | Majesty |
| português | por-000 | majestade |
| русский | rus-000 | Majesty |
| русский | rus-000 | вели́чество |
| русский | rus-000 | величество |
| русский | rus-000 | высочество |
| русский | rus-000 | превосходительство |
| русский | rus-000 | светлость |
| русский | rus-000 | сиятельство |
| slovenčina | slk-000 | veličenstvo |
| slovenčina | slk-000 | vznešenosť |
| español | spa-000 | majestad |
| svenska | swe-000 | Majestät |