| Runyankore | nyn-000 |
| boneza | |
| Ekibena | bez-000 | kupaambidza |
| Ekibena | bez-000 | paambidza |
| Bondei | bou-000 | kupamba |
| Bondei | bou-000 | pamba |
| Bonde | bou-001 | pamba |
| Rukiga | cgg-000 | okutiimba |
| Rukiga | cgg-000 | tiimba |
| Chuka | cuh-000 | gania |
| Chuka | cuh-000 | kugania |
| Kwere | cwe-000 | kupania |
| Kwere | cwe-000 | pania |
| Kitaita | dav-000 | kupamba |
| Kitaita | dav-000 | pamba |
| Doe | doe-000 | kulemba |
| Doe | doe-000 | lemba |
| Kĩembu | ebu-000 | gemia |
| Kĩembu | ebu-000 | kUgemia |
| English | eng-000 | decorate |
| Fipa | fip-000 | envya |
| Fipa | fip-000 | ukuenvya |
| Ekegusii | guz-000 | beka amatonto |
| Ekegusii | guz-000 | kobeka amatonto |
| Gwere | gwr-000 | jonjola |
| Gwere | gwr-000 | kujonjola |
| Hangaza | han-000 | kutaaka |
| Hangaza | han-000 | taaka |
| Ha | haq-000 | lemba |
| Ha | haq-000 | ugulemba |
| Haya | hay-000 | kutona |
| Haya | hay-000 | tona |
| Hehe | heh-000 | pamba |
| Hehe | heh-000 | ukupamba |
| Ikizu | ikz-000 | kongʼata khoga |
| Ikizu | ikz-000 | ngʼata khoga |
| Sizaki | ikz-001 | okozomya |
| Sizaki | ikz-001 | zomya |
| Kimachame | jmc-000 | itokopa |
| Kimachame | jmc-000 | tokopa |
| Kĩkamba | kam-000 | anakavya |
| Kĩkamba | kam-000 | kwanakavya |
| Kamba Kitui | kam-001 | anakavya |
| Kamba Kitui | kam-001 | kwanakavya |
| Kami | kcu-000 | hamba |
| Kami | kcu-000 | kuhamba |
| Kutu | kdc-000 | pamba |
| Chimakonde | kde-000 | kupamba |
| Chimakonde | kde-000 | pamba |
| Maviha | kde-001 | kulemba |
| Maviha | kde-001 | lemba |
| Kerewe | ked-000 | kutona |
| Kerewe | ked-000 | tona |
| Kisi | kiz-000 | kuniafya |
| Kisi | kiz-000 | niafya |
| Kishambaa | ksb-000 | hamba |
| Kishambaa | ksb-000 | kuhamba |
| Kwaya | kya-000 | okupamba |
| Kwaya | kya-000 | pamba |
| Kɨlaangi | lag-000 | hamba |
| Kɨlaangi | lag-000 | kuhamba |
| Lambya | lai-000 | nozya |
| Lambya | lai-000 | ukunozya |
| Saamia | lsm-000 | dingida |
| Saamia | lsm-000 | ohudingida |
| Oluluyia | luy-000 | khupamba |
| Oluluyia | luy-000 | pamba |
| Malila | mgq-000 | kuyemba |
| Malila | mgq-000 | yemba |
| Mambwe | mgr-000 | kalaya |
| Mambwe | mgr-000 | ukukalaya |
| Rungu | mgr-001 | kupamba |
| Rungu | mgr-001 | pamba |
| Manda | mgs-000 | kupamba |
| Manda | mgs-000 | pamba |
| Matengo | mgv-000 | kupamba |
| Matengo | mgv-000 | pamba |
| Mwera | mwe-000 | k_wadic_h_a |
| Mwera | mwe-000 | kuk_wadic_h_a |
| Chimwera | mwe-001 | kulemba |
| Chimwera | mwe-001 | lemba |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukuwalika |
| Nyamwanga | mwn-000 | walika |
| Masaba | myx-000 | khuroona |
| Masaba | myx-000 | roona |
| Ndengereko | ndg-000 | kupamba |
| Ndengereko | ndg-000 | pamba |
| ichiindali | ndh-000 | kulemba |
| ichiindali | ndh-000 | lemba |
| Ndari | ndh-001 | kulemba |
| Ndari | ndh-001 | lemba |
| Ndamba | ndj-000 | kupamba |
| Ndamba | ndj-000 | pamba |
| Ngoni | ngo-000 | kupamba |
| Ngoni | ngo-000 | pamba |
| Kingulu | ngp-000 | hamba |
| Kingulu | ngp-000 | kuhamba |
| Ngurimi | ngq-000 | ghupamba |
| Ngurimi | ngq-000 | oghupamba |
| Nyiha | nih-000 | kuyevwa |
| Nyiha | nih-000 | yevwa |
| Nilamba | nim-000 | kwipaambEla |
| Nilamba | nim-000 | paambEla |
| Nyambo | now-000 | kupamba |
| Nyambo | now-000 | pamba |
| Ikoma | ntk-000 | chomi |
| Ikoma | ntk-000 | kuchomi |
| Runyankore | nyn-000 | kuboneza |
| Runyoro | nyo-000 | kutera-amabara |
| Runyoro | nyo-000 | tera-amabara |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | nosya |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukunosya |
| Pangwa | pbr-000 | khupamba |
| Pangwa | pbr-000 | pamba |
| Pimbwe | piw-000 | pamba |
| Pimbwe | piw-000 | ukupamba |
| Logooli | rag-000 | kushaha |
| Logooli | rag-000 | shaha |
| Kara | reg-000 | okupamba |
| Kara | reg-000 | pamba |
| Nyaturu | rim-000 | fambia utuul |
| Nyaturu | rim-000 | ufambia utuul |
| Chahi | rim-001 | twikia |
| Chahi | rim-001 | utwikia |
| Rungwa | rnw-000 | nogeelezya |
| Rungwa | rnw-000 | ukunogeelezya |
| Lungwa | rnw-001 | nogeelezya |
| Lungwa | rnw-001 | ukunogeelezya |
| Kihorombo | rof-000 | ipamba |
| Kihorombo | rof-000 | pamba |
| Mkuu | rof-001 | ishihir*a |
| Mkuu | rof-001 | shihir*a |
| Luguru | ruf-000 | hamba |
| Rufiji | rui-000 | kupamba kupambikia |
| Rufiji | rui-000 | pamba kupambikia |
| Meruimenti | rwk-001 | gemia |
| Meruimenti | rwk-001 | kugemia |
| Merutig | rwk-002 | kuthongomia |
| Merutig | rwk-002 | thongomia |
| Safwa | sbk-000 | ahonzye |
| Safwa | sbk-000 | onzye |
| Ishisangu | sbp-000 | kipamba |
| Ishisangu | sbp-000 | pamba |
| Temi | soz-000 | ruguta |
| Shubi | suj-000 | guhimbaaza |
| Shubi | suj-000 | himbaaza |
| Kiswahili | swh-000 | kupamba |
| Kiswahili | swh-000 | pamba |
| Suba | sxb-000 | kongʼora |
| Suba | sxb-000 | okongʼora |
| Tharaka | thk-000 | amba |
| Tharaka | thk-000 | kwamba |
| Tooro | ttj-000 | kusemeza |
| Tooro | ttj-000 | semeza |
| Vinza | vin-000 | lemula |
| Vinza | vin-000 | ukulemula |
| Wanda | wbh-000 | ukuyemvya |
| Wanda | wbh-000 | yemvya |
| Wanji | wbi-000 | kuluvika |
| Wanji | wbi-000 | luvika |
| Bungu | wun-000 | kulemba |
| Bungu | wun-000 | lemba |
| Wungu | wun-001 | kulemba |
| Wungu | wun-001 | lemba |
| Lusoga | xog-000 | kuwomya |
| Lusoga | xog-000 | womya |
| Yao | yao-000 | kolosya |
| Yao | yao-000 | kukolosya |
| Zaramo | zaj-000 | hamba |
| Zaramo | zaj-000 | kuhamba |
| Zinza | zin-000 | kutiimba |
| Zinza | zin-000 | tiimba |
| Zigula | ziw-000 | kupambo |
| Zigula | ziw-000 | pambo |