| Gwere | gwr-000 |
| tteeka | |
| Ekibena | bez-000 | kuvedza kitendileme |
| Ekibena | bez-000 | vedza kitendileme |
| Bondei | bou-000 | kutengemaa |
| Bondei | bou-000 | tengemaa |
| Bonde | bou-001 | tuia |
| Rukiga | cgg-000 | okutereera |
| Rukiga | cgg-000 | tereera |
| Kwere | cwe-000 | kutindimala |
| Kwere | cwe-000 | tindimala |
| Doe | doe-000 | tengamala |
| Kĩembu | ebu-000 | IganIra |
| Kĩembu | ebu-000 | kwIganIra |
| English | eng-000 | be in good order |
| English | eng-000 | be settled |
| Fipa | fip-000 | tekana |
| Fipa | fip-000 | ukutekana |
| Ekegusii | guz-000 | emita |
| Ekegusii | guz-000 | kwemita |
| Gwere | gwr-000 | kutteeka |
| Haya | hay-000 | kutekaana |
| Haya | hay-000 | tekaana |
| Hehe | heh-000 | sima |
| Hehe | heh-000 | ukusima |
| Ikizu | ikz-000 | ikenda |
| Ikizu | ikz-000 | kwikenda |
| Sizaki | ikz-001 | bha bhwahene |
| Sizaki | ikz-001 | okubha bhwahene |
| Jita | jit-000 | okusiliika |
| Jita | jit-000 | siliika |
| Kimachame | jmc-000 | itima |
| Kimachame | jmc-000 | tima |
| Kibosho | jmc-001 | imuya |
| Kibosho | jmc-001 | muya |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUvangana |
| Kamba Kitui | kam-001 | vangana |
| Kami | kcu-000 | sindimala |
| Kutu | kdc-000 | tenda |
| Chimakonde | kde-000 | kulitenga |
| Chimakonde | kde-000 | litenga |
| Maviha | kde-001 | kuliikadya |
| Maviha | kde-001 | liikadya |
| Kerewe | ked-000 | humula |
| Kerewe | ked-000 | kuhumula |
| Gĩkũyũ | kik-000 | hunika |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kuhunika |
| Kisi | kiz-000 | kulenganela |
| Kisi | kiz-000 | lenganela |
| Kishambaa | ksb-000 | kutama |
| Kishambaa | ksb-000 | tama |
| Kuria Tarime | kuj-001 | bhekwa |
| Kuria Tarime | kuj-001 | okobhekwa |
| Kɨlaangi | lag-000 | boherera |
| Kɨlaangi | lag-000 | kuboherera |
| Lambya | lai-000 | tengana |
| Lambya | lai-000 | ukutengana |
| Saamia | lsm-000 | ohuterera |
| Saamia | lsm-000 | terera |
| Oluluyia | luy-000 | ikhala vulahi |
| Oluluyia | luy-000 | khwikhala vulahi |
| Malila | mgq-000 | kutengana |
| Malila | mgq-000 | tengana |
| Mambwe | mgr-000 | ikalana |
| Mambwe | mgr-000 | ukwikalana |
| Rungu | mgr-001 | kutekana ningo |
| Rungu | mgr-001 | tekana ningo |
| Manda | mgs-000 | kulinganisa |
| Manda | mgs-000 | linganisa |
| Matengo | mgv-000 | ilijeka |
| Matengo | mgv-000 | kwilijeka |
| Mwera | mwe-000 | k_ala bwino |
| Mwera | mwe-000 | kuk_ala bwino |
| Nyamwanga | mwn-000 | ikalana |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukwikalana |
| Masaba | myx-000 | khurereesa |
| Masaba | myx-000 | rereesa |
| ichiindali | ndh-000 | kutengana |
| ichiindali | ndh-000 | tengana |
| Ndari | ndh-001 | kutengana |
| Ndari | ndh-001 | tengana |
| Ndamba | ndj-000 | kutengemala |
| Ndamba | ndj-000 | tengemala |
| Ngoni | ngo-000 | kusindamala |
| Ngoni | ngo-000 | sindamala |
| Kingulu | ngp-000 | damana |
| Kingulu | ngp-000 | kudamana |
| Ngurimi | ngq-000 | ghotenda |
| Ngurimi | ngq-000 | oghotenda |
| Nilamba | nim-000 | jEpEla |
| Nilamba | nim-000 | kwijEpEla |
| Nyambo | now-000 | kusemela |
| Nyambo | now-000 | semela |
| Nyamwezi | nym-000 | Beela |
| Nyamwezi | nym-000 | kUBeela |
| Runyoro | nyo-000 | kutebekana |
| Runyoro | nyo-000 | tebekana |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | tengana |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukutengana |
| Pangwa | pbr-000 | khutengemana |
| Pangwa | pbr-000 | tengemana |
| Pimbwe | piw-000 | tekana |
| Pimbwe | piw-000 | ukutekana |
| Pogolo | poy-000 | kutengenira |
| Pogolo | poy-000 | tengenira |
| Logooli | rag-000 | itulla |
| Logooli | rag-000 | kwitulla |
| Kara | reg-000 | lembela |
| Kara | reg-000 | okulembela |
| Nyaturu | rim-000 | hinintia |
| Nyaturu | rim-000 | uhinintia |
| Chahi | rim-001 | gikhaa ija |
| Chahi | rim-001 | ugikhaa ija |
| Rungwa | rnw-000 | tengamala |
| Rungwa | rnw-000 | ukutengamala |
| Lungwa | rnw-001 | tengamala |
| Lungwa | rnw-001 | ukutengamala |
| Kiruwa | rwk-000 | iruwa |
| Kiruwa | rwk-000 | ruwa |
| Meruimenti | rwk-001 | kumariira |
| Meruimenti | rwk-001 | mariira |
| Merutig | rwk-002 | bwithia |
| Merutig | rwk-002 | kubwithia |
| Safwa | sbk-000 | atengamale |
| Safwa | sbk-000 | tengamale |
| Shubi | suj-000 | guhumura |
| Shubi | suj-000 | humura |
| Kiswahili | swh-000 | kutengenea |
| Kiswahili | swh-000 | tengenea |
| Suba | sxb-000 | nagha |
| Tharaka | thk-000 | enda |
| Tharaka | thk-000 | kwenda |
| Tooro | ttj-000 | kutekana |
| Tooro | ttj-000 | tekana |
| Vinza | vin-000 | ichala neza |
| Vinza | vin-000 | ukwichala neza |
| Kyivunjo | vun-000 | ipf*er^er^ia |
| Kyivunjo | vun-000 | pf*er^er^ia |
| Wanda | wbh-000 | singamana |
| Wanda | wbh-000 | ukusingamana |
| Wanji | wbi-000 | kutengana |
| Wanji | wbi-000 | tengana |
| Bungu | wun-000 | kulinganila |
| Bungu | wun-000 | linganila |
| Wungu | wun-001 | kulinganila |
| Wungu | wun-001 | linganila |
| Lusoga | xog-000 | kuterera |
| Lusoga | xog-000 | terera |
| Yao | yao-000 | kutama uchenene |
| Yao | yao-000 | tama uchenene |
| Zaramo | zaj-000 | ilongoka |
| Kinga | zga-000 | tegamana |
| Kinga | zga-000 | ukutegamana |
| Zigula | ziw-000 | humula |
| Zigula | ziw-000 | kuhumula |