| English | eng-000 |
| Marian | |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Marijanka |
| bălgarski ezik | bul-001 | Marija |
| català | cat-000 | Marian |
| čeština | ces-000 | Marián |
| čeština | ces-000 | mariánský |
| 普通话 | cmn-000 | 圣母玛利亚的 |
| 普通话 | cmn-000 | 玛利亚的 |
| 國語 | cmn-001 | 聖母瑪利亞的 |
| Cymraeg | cym-000 | Mairwen |
| Cymraeg | cym-000 | Marian |
| dansk | dan-000 | Marene |
| dansk | dan-000 | Marya |
| Deutsch | deu-000 | Maria |
| Deutsch | deu-000 | Marian |
| eesti | ekk-000 | Maarja |
| ελληνικά | ell-000 | Μάριαν |
| ελληνικά | ell-000 | Μαριάννα |
| Ellinika | ell-003 | María |
| English | eng-000 | Mariah |
| English | eng-000 | Mary |
| English | eng-000 | Moira |
| Esperanto | epo-000 | Marianna |
| suomi | fin-000 | Maaria |
| suomi | fin-000 | Maarja |
| suomi | fin-000 | Marian |
| suomi | fin-000 | Meeri |
| suomi | fin-000 | Mirja |
| français | fra-000 | Marianne |
| français | fra-000 | Marie |
| français | fra-000 | Marion |
| français | fra-000 | marial |
| Frysk | fry-000 | Maike |
| Frysk | fry-000 | Meike |
| Gaeilge | gle-000 | Máire |
| galego | glg-000 | Marian |
| Hellēnikḗ | grc-001 | Mariám |
| Hellēnikḗ | grc-001 | María |
| ગુજરાતી | guj-000 | મેરીનું |
| עברית | heb-000 | מריאן |
| hrvatski | hrv-000 | Marija |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Marija |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Marja |
| magyar | hun-000 | Marián |
| magyar | hun-000 | Mária |
| magyar | hun-000 | Márika |
| íslenska | isl-000 | María |
| italiano | ita-000 | Maria |
| italiano | ita-000 | Marianna |
| italiano | ita-000 | Marisa |
| italiano | ita-000 | mariano |
| 日本語 | jpn-000 | マリアン |
| қазақ | kaz-000 | Мариан |
| македонски | mkd-000 | Мариан |
| македонски | mkd-000 | Маријан |
| Nederlands | nld-000 | Maaike |
| Nederlands | nld-000 | Marchen |
| Nederlands | nld-000 | Marieke |
| Nederlands | nld-000 | Marijke |
| Nederlands | nld-000 | Marike |
| Nederlands | nld-000 | Maris |
| Nederlands | nld-000 | Maryse |
| Nederlands | nld-000 | Mieke |
| polski | pol-000 | Marian |
| polski | pol-000 | Marianna |
| polski | pol-000 | mariacki |
| polski | pol-000 | mariański |
| polski | pol-000 | maryjny |
| português | por-000 | Marcia |
| português | por-000 | Maria |
| português | por-000 | Mariana |
| português | por-000 | mariano |
| português | por-000 | marista |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | Manyan |
| русский | rus-000 | Мариан |
| русский | rus-000 | Мэриан |
| русский | rus-000 | англичанин-католик эпохи королевы Марии Тюдор [] |
| русский | rus-000 | сторонник Марии Стюарт [] |
| russkij | rus-001 | Majka |
| russkij | rus-001 | Marija |
| russkij | rus-001 | Marijanka |
| Scots leid | sco-000 | Màiri |
| slovenčina | slk-000 | mariánsky |
| español | spa-000 | Maite |
| español | spa-000 | Marcia |
| español | spa-000 | Marian |
| español | spa-000 | Mariano |
| español | spa-000 | Marieta |
| español | spa-000 | María |
| español | spa-000 | mariano |
| Türkçe | tur-000 | Meryem |
| Türkçe | tur-000 | Meryem Ana muridi |
| Latynytsia | ukr-001 | Marijanka |