| English | eng-000 |
| measure up to | |
| 普通话 | cmn-000 | 够得上 |
| 普通话 | cmn-000 | 符合 |
| 國語 | cmn-001 | 夠得上 |
| eesti | ekk-000 | nõuetele vastama |
| eesti | ekk-000 | tasemel olema |
| English | eng-000 | be acknowledged |
| English | eng-000 | match up to |
| English | eng-000 | win the favour of |
| 日本語 | jpn-000 | 眼鏡にかなう |
| 日本語 | jpn-000 | 眼鏡に叶う |
| 日本語 | jpn-000 | 眼鏡に適う |
| монгол | khk-000 | ажилд тэнцэх |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | gisgajiet |
| Nederlands | nld-000 | voldoen aan |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทียบเท่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนกับ |
| Iduna | viv-000 | analaga |