| Deutsch | deu-000 |
| unbeteiligt | |
| čeština | ces-000 | nezúčastněný |
| Deutsch | deu-000 | Fremde |
| Deutsch | deu-000 | Passiva |
| Deutsch | deu-000 | Rentner |
| Deutsch | deu-000 | Soll |
| Deutsch | deu-000 | abwesend |
| Deutsch | deu-000 | desinteressiert |
| Deutsch | deu-000 | erhaben |
| Deutsch | deu-000 | fremd |
| Deutsch | deu-000 | gleichgültig |
| Deutsch | deu-000 | neutral |
| Deutsch | deu-000 | passiv |
| Deutsch | deu-000 | teilnahmslos |
| Deutsch | deu-000 | unbeteilgt |
| Deutsch | deu-000 | unbetroffen |
| Deutsch | deu-000 | wie die Ölgötzen |
| Deutsch | deu-000 | wie ein Ölgötze |
| English | eng-000 | aloof |
| English | eng-000 | detached |
| English | eng-000 | disinterested |
| English | eng-000 | indifferent |
| English | eng-000 | noninvolved |
| English | eng-000 | transcendental |
| English | eng-000 | unconcerned |
| English | eng-000 | uninvolved |
| français | fra-000 | peu intéressé |
| 日本語 | jpn-000 | 超然 |
| русский | rus-000 | безучастный |
| русский | rus-000 | непричастный |
| русский | rus-000 | равнодушный |
| español | spa-000 | ajena |
| español | spa-000 | ajeno |
| español | spa-000 | pasiva |
| español | spa-000 | pasivo |
| Türkçe | tur-000 | ilgilenmeyen |
| Türkçe | tur-000 | ilgisiz |
| Türkçe | tur-000 | katılmayan |