| English | eng-000 |
| mountain pass | |
| Afrikaans | afr-000 | bergengte |
| toskërishte | als-000 | grykë mali |
| toskërishte | als-000 | kalim |
| toskërishte | als-000 | qafe mali |
| العربية | arb-000 | شعب |
| العربية | arb-000 | فج |
| U+ | art-254 | 5CBE |
| U+ | art-254 | 5CE0 |
| U+ | art-254 | 9649 |
| U+ | art-254 | 9655 |
| U+ | art-254 | 9658 |
| U+ | art-254 | 965C |
| U+ | art-254 | 965D |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ghyorpasse |
| беларуская | bel-000 | перавал |
| বাংলা | ben-000 | ̃দ্বার |
| বাংলা | ben-000 | ঘাট |
| Somba Siawari | bmu-000 | qösöqösökö |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ལ |
| bod skad | bod-001 | la |
| bosanski | bos-000 | bogaz |
| brezhoneg | bre-000 | ode |
| brezhoneg | bre-000 | porzh |
| български | bul-000 | проход |
| català | cat-000 | coll |
| català | cat-000 | osca |
| català | cat-000 | pas |
| català | cat-000 | port |
| català | cat-000 | port de muntanya |
| čeština | ces-000 | průsmyk |
| Rukiga | cgg-000 | akacwekano |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 关隘 |
| 普通话 | cmn-000 | 山口 |
| 普通话 | cmn-000 | 山路 |
| 普通话 | cmn-000 | 岾 |
| 普通话 | cmn-000 | 峠 |
| 普通话 | cmn-000 | 陉 |
| 普通话 | cmn-000 | 陕 |
| 國語 | cmn-001 | 入山證 |
| 國語 | cmn-001 | 山口 |
| 國語 | cmn-001 | 山路 |
| 國語 | cmn-001 | 岐 |
| 國語 | cmn-001 | 岾 |
| 國語 | cmn-001 | 峠 |
| 國語 | cmn-001 | 關 |
| 國語 | cmn-001 | 關隘 |
| 國語 | cmn-001 | 陘 |
| 國語 | cmn-001 | 陜 |
| 國語 | cmn-001 | 陝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān ai |
| Hànyǔ | cmn-003 | hàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qia |
| Hànyǔ | cmn-003 | shankou |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xing2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiá |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng |
| Goukou | cng-004 | qe təʨʰi |
| Huilong | cng-005 | vudɑ vbbu |
| Luhua | cng-006 | χsəpɑ dɑsɑʁuɑ |
| Wabo | cng-008 | ʁo dɑχqis |
| Weicheng | cng-009 | ʁopu tsox |
| Xuecheng | cng-012 | ʐɑ tshuə xkɑ |
| dansk | dan-000 | bjergpas |
| Najamba | dbu-000 | ɔ̀nɔ̂: |
| Najamba | dbu-000 | ɔ̀nɛ̂: |
| tombo so | dbu-001 | těyⁿ |
| Deutsch | deu-000 | Bergpass |
| Deutsch | deu-000 | Gebirgspass |
| Deutsch | deu-000 | Pass |
| Deutsch | deu-000 | Passstraße |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tóŋgó kà |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལ |
| ελληνικά | ell-000 | δερβένι |
| ελληνικά | ell-000 | κλεισούρα |
| ελληνικά | ell-000 | πέρασμα |
| English | eng-000 | band |
| English | eng-000 | col |
| English | eng-000 | cove |
| English | eng-000 | defile |
| English | eng-000 | ghat |
| English | eng-000 | gorge |
| English | eng-000 | gulch |
| English | eng-000 | isthmus |
| English | eng-000 | mountain road |
| English | eng-000 | notch |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | ravine |
| English | eng-000 | vale |
| English | eng-000 | valley |
| Esperanto | epo-000 | intermonto |
| Esperanto | epo-000 | montpasejo |
| euskara | eus-000 | ataka |
| euskara | eus-000 | ate |
| euskara | eus-000 | igarobide |
| euskara | eus-000 | mendate |
| euskara | eus-000 | portu |
| evedȳ turēn | evn-004 | alakït |
| evedȳ turēn | evn-004 | alan |
| evedȳ turēn | evn-004 | keʼdris |
| suomi | fin-000 | sola |
| suomi | fin-000 | vuorisola |
| français | fra-000 | Col de montagne |
| français | fra-000 | col |
| français | fra-000 | col de montagne |
| français | fra-000 | passage |
| Nanaj | gld-000 | ala |
| yn Ghaelg | glv-000 | beallagh |
| 客家話 | hak-000 | 陘 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gang1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gin1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hin2 |
| hrvatski | hrv-000 | klanac |
| hrvatski | hrv-000 | planinski prijevoj |
| hrvatski | hrv-000 | prevoj |
| hrvatski | hrv-000 | prijevoj |
| magyar | hun-000 | hágó |
| Ido | ido-000 | paseyo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaki gunung |
| íslenska | isl-000 | fjallaskarð |
| italiano | ita-000 | colle |
| italiano | ita-000 | passo |
| italiano | ita-000 | porta |
| italiano | ita-000 | valico |
| 日本語 | jpn-000 | 切り通し |
| 日本語 | jpn-000 | 山道 |
| 日本語 | jpn-000 | 岾 |
| 日本語 | jpn-000 | 峠 |
| 日本語 | jpn-000 | 峠道 |
| 日本語 | jpn-000 | 陘 |
| 日本語 | jpn-000 | 陜 |
| 日本語 | jpn-000 | 陝 |
| Nihongo | jpn-001 | chou |
| Nihongo | jpn-001 | gyou |
| Nihongo | jpn-001 | kei |
| Nihongo | jpn-001 | kou |
| Nihongo | jpn-001 | kyou |
| Nihongo | jpn-001 | semai |
| Nihongo | jpn-001 | sen |
| Nihongo | jpn-001 | tani |
| Nihongo | jpn-001 | touge |
| Nihongo | jpn-001 | yama |
| ქართული | kat-000 | გადასასვლელი |
| ქართული | kat-000 | უღელტეხილი |
| қазақ | kaz-000 | асу |
| tòfa dıl | kim-000 | аърт |
| 한국어 | kor-000 | 산길 |
| 한국어 | kor-000 | 상 |
| 한국어 | kor-000 | 섬 |
| 한국어 | kor-000 | 점 |
| 한국어 | kor-000 | 합 |
| 한국어 | kor-000 | 형 |
| Hangungmal | kor-001 | cem |
| Hangungmal | kor-001 | hap |
| Hangungmal | kor-001 | hyeng |
| Hangungmal | kor-001 | hyep |
| Hangungmal | kor-001 | sang |
| Hangungmal | kor-001 | sem |
| 韓國語 | kor-002 | 岾 |
| 韓國語 | kor-002 | 峠 |
| 韓國語 | kor-002 | 陘 |
| 韓國語 | kor-002 | 陜 |
| 韓國語 | kor-002 | 陝 |
| latine | lat-000 | transitus |
| олык марий | mhr-000 | перевал |
| teny malagasy | mlg-000 | ankadilanana |
| teny malagasy | mlg-000 | vozontany |
| manju gisun | mnc-000 | dabagan |
| Tâi-gí | nan-003 | ji̍p-soaⁿ-chèng |
| Tâi-gí | nan-003 | soaⁿ-lō· |
| Nederlands | nld-000 | bergengte |
| Nederlands | nld-000 | bergpas |
| occitan | oci-000 | còl |
| occitan | oci-000 | encisa |
| occitan | oci-000 | pas |
| occitan | oci-000 | pòrt |
| فارسی | pes-000 | گدوك |
| polski | pol-000 | przełęcz |
| português | por-000 | Passo de montanha |
| português | por-000 | Passos de montanha |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | ʐe tshuə xkɑ |
| русский | rus-000 | леревал |
| русский | rus-000 | перевал |
| lingua siciliana | scn-000 | passu |
| Ft. Hall | shh-001 | wiaʼ |
| slovenščina | slv-000 | prelaz |
| davvisámegiella | sme-000 | čeabet |
| español | spa-000 | abra |
| español | spa-000 | paso |
| español | spa-000 | puerto |
| español | spa-000 | puerto de montaña |
| svenska | swe-000 | bergspass |
| svenska | swe-000 | pass |
| Kiswahili | swh-000 | mlango |
| Kiswahili | swh-000 | mwango |
| தமிழ் | tam-000 | அறைவாய் |
| தமிழ் | tam-000 | கணவாய் |
| தமிழ் | tam-000 | பூழை |
| தமிழ் | tam-000 | மலைக்கணவாய் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่องเขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซอกเขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หว่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หว่างเขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุบเขา |
| Türkçe | tur-000 | dağ geçidi |
| Talossan | tzl-000 | scard |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | tizi |
| اردو | urd-000 | درہ |
| tiếng Việt | vie-000 | đèo |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | ल |
| Sharpa | xsr-002 | la |
| 廣東話 | yue-000 | 岾 |
| 廣東話 | yue-000 | 陘 |
| 廣東話 | yue-000 | 陜 |
| 廣東話 | yue-000 | 陝 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ging3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gip6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haap3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haap6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jing4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sim2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zim1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zing4 |
| 广东话 | yue-004 | 岾 |
| 广东话 | yue-004 | 陉 |
| 广东话 | yue-004 | 陕 |
| Koguryo | zkg-001 | tawŋ |
| Koguryo | zkg-001 | təɨŋ |
| Koguryo | zkg-001 | tɛyŋ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | genting |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaki gunung |
