| English | eng-000 |
| move along | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | gurarang |
| Abui | abz-000 | sur |
| akkadû | akk-000 | redûm |
| Atkan | ale-001 | axs |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | neecisee- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | neecísee- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | wo'wusee- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | wo'wúsee- |
| Universal Networking Language | art-253 | move along(icl>occur) |
| U+ | art-254 | 63A8 |
| Swadesh 200 | art-260 | 118 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 052 |
| Bangi | bni-000 | lãnda |
| Burarra | bvr-000 | bamba |
| Burarra | bvr-000 | jamba |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | ameohéʼtov |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | bimibizo |
| 普通话 | cmn-000 | 向前移动 |
| 普通话 | cmn-000 | 推 |
| 普通话 | cmn-000 | 流 |
| 普通话 | cmn-000 | 流 [B = liu shui] |
| 普通话 | cmn-000 | 留 |
| 國語 | cmn-001 | 向前移動 |
| 國語 | cmn-001 | 推 |
| 國語 | cmn-001 | 流 |
| 國語 | cmn-001 | 流 [B = liu shui] |
| 國語 | cmn-001 | 留 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chui1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tui1 |
| Deutsch | deu-000 | weiterfahren |
| Deutsch | deu-000 | weitergehen |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | collide |
| English | eng-000 | disperse |
| English | eng-000 | flow |
| English | eng-000 | go along |
| English | eng-000 | go on along |
| English | eng-000 | large |
| English | eng-000 | large amount |
| English | eng-000 | many |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | move forward |
| English | eng-000 | move on |
| English | eng-000 | move over |
| English | eng-000 | plenty |
| English | eng-000 | proceed |
| English | eng-000 | run along |
| English | eng-000 | sail |
| English | eng-000 | shift |
| English | eng-000 | shove |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | throw |
| euskara | eus-000 | baztertu |
| suomi | fin-000 | edetä |
| français | fra-000 | couler |
| yn Ghaelg | glv-000 | gleash |
| yn Ghaelg | glv-000 | jingey |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παράγω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπάγω |
| 客家話 | hak-000 | 推 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cui1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | dui3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kok7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | toi1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tui1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tui2 |
| 客家话 | hak-006 | 推 |
| हिन्दी | hin-000 | चलना |
| हिन्दी | hin-000 | चहल कदमी करना |
| magyar | hun-000 | előrehalad |
| magyar | hun-000 | előremegy |
| magyar | hun-000 | megy |
| magyar | hun-000 | továbbmegy |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menabrak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggeser |
| Alor Malay | ind-001 | geser |
| Alor Malay | ind-001 | tabrak |
| italiano | ita-000 | circolare |
| italiano | ita-000 | muoversi |
| italiano | ita-000 | spostarsi |
| にほんご | jpn-002 | ナガレル |
| latine | lat-000 | eo ire itum |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tawlh |
| Tamambo | mla-000 | juhati |
| Maranao | mrw-000 | bagoyan |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | unu |
| Nederlands | nld-000 | doorlopen |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -Warrga- |
| Ọgbà | ogc-000 | gbụ |
| português | por-000 | adiantar-se |
| português | por-000 | fluir |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *qunus |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *qunus qunus |
| русский | rus-000 | литься потоком |
| русский | rus-000 | течь |
| lingua siciliana | scn-000 | arriminari |
| Mingo | see-001 | khisthaʼ |
| español | spa-000 | correr |
| español | spa-000 | fluir |
| Kiswahili | swh-000 | -jongea |
| Kiswahili | swh-000 | -jongeza |
| தமிழ் | tam-000 | தள்ளிப்போ |
| தமிழ் | tam-000 | போ |
| தமிழ் | tam-000 | முன் போ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนย้ายออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินต่อไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินไป |
| Tok Pisin | tpi-000 | goan |
| Muduapa | wiv-000 | hihi |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | yana-kiri |
| 廣東話 | yue-000 | 推 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ceoi1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | teoi1 |
| 广东话 | yue-004 | 推 |