| Deutsch | deu-000 |
| unergiebig | |
| Afrikaans | afr-000 | improduktief |
| asturianu | ast-000 | improductivu |
| català | cat-000 | improductiu |
| čeština | ces-000 | bezvýsledně |
| čeština | ces-000 | neplodně |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦 |
| 國語 | cmn-001 | 瘦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou |
| Deutsch | deu-000 | ergebnislos |
| Deutsch | deu-000 | fruchtlos |
| Deutsch | deu-000 | keinen Gewinn bringend |
| Deutsch | deu-000 | kommt nichts bei heraus |
| Deutsch | deu-000 | nicht gewinnbringend |
| Deutsch | deu-000 | ohne Erfolg |
| Deutsch | deu-000 | ohne Ergebnis |
| Deutsch | deu-000 | unfruchtbar |
| Deutsch | deu-000 | unproduktiv |
| Deutsch | deu-000 | unverrichteter Dinge |
| English | eng-000 | abortively |
| English | eng-000 | barrenly |
| English | eng-000 | gainlessly |
| English | eng-000 | timewasting |
| English | eng-000 | unproductive |
| English | eng-000 | unprofitable |
| Esperanto | epo-000 | neproduktiva |
| euskara | eus-000 | antzu |
| suomi | fin-000 | aikaansaamaton |
| suomi | fin-000 | hedelmättömästi |
| suomi | fin-000 | tuottamaton |
| français | fra-000 | improductif |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neplodno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неплодно |
| hiMxI | hin-004 | anuwpAxaka |
| hrvatski | hrv-000 | beskoristan |
| hrvatski | hrv-000 | neproduktivan |
| hrvatski | hrv-000 | neproizvodni |
| արևելահայերեն | hye-000 | անարտադրողական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sia-sia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak produktif |
| italiano | ita-000 | improduttive |
| italiano | ita-000 | improduttivo |
| italiano | ita-000 | indarno |
| italiano | ita-000 | infruttifero |
| italiano | ita-000 | infruttuosamente |
| 한국어 | kor-000 | 불모의 |
| 한국어 | kor-000 | 비생산적인 |
| 한국어 | kor-000 | 헛된 |
| latine | lat-000 | ieiunus |
| latine | lat-000 | ignavus |
| latine | lat-000 | infelix |
| latine | lat-000 | nequiquam |
| latine | lat-000 | sterilis |
| reo Māori | mri-000 | korehua |
| bokmål | nob-000 | udrøy |
| bokmål | nob-000 | ufruktbar |
| occitan | oci-000 | improductiu |
| русский | rus-000 | бесплодно |
| русский | rus-000 | бесплодный |
| русский | rus-000 | бесполезный |
| русский | rus-000 | непродуктивно |
| русский | rus-000 | непроизводительно |
| slovenčina | slk-000 | neproduktívny |
| slovenčina | slk-000 | netvorivý |
| slovenčina | slk-000 | nevýdatný |
| slovenčina | slk-000 | nevýnosný |
| español | spa-000 | desaventajadamente |
| español | spa-000 | improductivo |
| español | spa-000 | infructuosamente |
| Türkçe | tur-000 | bereketsiz |
| Türkçe | tur-000 | verimsiz |
| українська | ukr-000 | безплідно |
| українська | ukr-000 | непродуктивний |
| українська | ukr-000 | непродуктивно |