| Deutsch | deu-000 |
| unersättlich | |
| العربية | arb-000 | جَشِع |
| العربية | arb-000 | شَرِه |
| العربية | arb-000 | نَهِم |
| Lingwa de Planeta | art-287 | busatibile |
| български | bul-000 | алчен |
| български | bul-000 | ненаситен |
| български | bul-000 | чревоугоднически |
| català | cat-000 | insaciable |
| čeština | ces-000 | dychtivý |
| čeština | ces-000 | hltavý |
| čeština | ces-000 | nenasytný |
| čeština | ces-000 | nenasytně |
| čeština | ces-000 | neukojitelný |
| čeština | ces-000 | žravý |
| 普通话 | cmn-000 | 不知足 |
| 普通话 | cmn-000 | 入迷 |
| 普通话 | cmn-000 | 无法满足 |
| 普通话 | cmn-000 | 暴食 |
| 普通话 | cmn-000 | 狼吞虎咽 |
| 普通话 | cmn-000 | 贪吃 |
| 普通话 | cmn-000 | 贪嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 贪婪 |
| 普通话 | cmn-000 | 贪得无厌 |
| 普通话 | cmn-000 | 贪心 |
| 普通话 | cmn-000 | 馋 |
| 國語 | cmn-001 | 不知足 |
| 國語 | cmn-001 | 入迷 |
| 國語 | cmn-001 | 暴食 |
| 國語 | cmn-001 | 無法滿足 |
| 國語 | cmn-001 | 狼吞虎咽 |
| 國語 | cmn-001 | 貪吃 |
| 國語 | cmn-001 | 貪嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 貪婪 |
| 國語 | cmn-001 | 貪得無厭 |
| 國語 | cmn-001 | 貪心 |
| 國語 | cmn-001 | 饞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 zhi1 zu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ru4 mi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan1 chi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan1 lan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan1 xin1 |
| dansk | dan-000 | umættelig |
| Deutsch | deu-000 | besitzgierig |
| Deutsch | deu-000 | gefräßig |
| Deutsch | deu-000 | geldgeil |
| Deutsch | deu-000 | geldgierig |
| Deutsch | deu-000 | gierig |
| Deutsch | deu-000 | gierig auf |
| Deutsch | deu-000 | habgierig |
| Deutsch | deu-000 | habsüchtig |
| Deutsch | deu-000 | kann den Hals nicht vollkriegen |
| Deutsch | deu-000 | konsumgeil |
| Deutsch | deu-000 | konsumistisch |
| Deutsch | deu-000 | materialistisch |
| Deutsch | deu-000 | mit Bärenhunger |
| Deutsch | deu-000 | nimmersatt |
| Deutsch | deu-000 | raffgierig |
| Deutsch | deu-000 | unbescheiden |
| Deutsch | deu-000 | unstillbar |
| Deutsch | deu-000 | verfressen |
| Deutsch | deu-000 | wie die Aasgeier |
| ελληνικά | ell-000 | αδηφάγος |
| ελληνικά | ell-000 | ακόρεστος |
| ελληνικά | ell-000 | αχόρταγος |
| ελληνικά | ell-000 | λαίμαργος |
| ελληνικά | ell-000 | μανιώδης |
| English | eng-000 | gluttonous |
| English | eng-000 | insatiable |
| English | eng-000 | insatiably |
| English | eng-000 | insatiate |
| English | eng-000 | insatiated |
| English | eng-000 | insatiaty |
| English | eng-000 | lupine |
| English | eng-000 | pantagruelian |
| English | eng-000 | unstanchable |
| English | eng-000 | voracious |
| Esperanto | epo-000 | manĝegi |
| Esperanto | epo-000 | nesatigebla |
| Esperanto | epo-000 | vori |
| euskara | eus-000 | aseezin |
| føroyskt | fao-000 | ómettandi |
| suomi | fin-000 | ahnas |
| suomi | fin-000 | ahne |
| suomi | fin-000 | kyltymätön |
| suomi | fin-000 | tyydyttämätön |
| français | fra-000 | avide |
| français | fra-000 | glouton |
| français | fra-000 | goulu |
| français | fra-000 | gourmand |
| français | fra-000 | inassouvissable |
| français | fra-000 | insatiable |
| français | fra-000 | vorace |
| lenghe furlane | fur-000 | golôs |
| Gàidhlig | gla-000 | craosach |
| Gàidhlig | gla-000 | gionach |
| Gàidhlig | gla-000 | sanntach |
| Gaeilge | gle-000 | cíocrach |
| galego | glg-000 | insaciable |
| galego | glg-000 | insaciábel |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀδηφάγος |
| Српскохрватски | hbs-000 | незаја̀жљив |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | alav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nezajàžljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pohlepan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proždrljiv |
| hrvatski | hrv-000 | nezasitan |
| magyar | hun-000 | kielégíthetetlen |
| magyar | hun-000 | telhetetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | ագահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկշտում |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհագ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak terpenuhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak pernah paus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | voracious |
| italiano | ita-000 | inappagabile |
| italiano | ita-000 | incontentabile |
| italiano | ita-000 | insaziabile |
| italiano | ita-000 | insaziabilmente |
| 日本語 | jpn-000 | 大食 |
| 日本語 | jpn-000 | 貪欲 |
| 日本語 | jpn-000 | 飽くことを知らない |
| 日本語 | jpn-000 | 飽くなき |
| 한국어 | kor-000 | 만족할줄 모르는 |
| lietuvių | lit-000 | nepasotinamas |
| reo Māori | mri-000 | homanga |
| Nederlands | nld-000 | onlesbaar |
| Nederlands | nld-000 | vraadzuchtig |
| Nederlands | nld-000 | vraatzuchtig |
| bokmål | nob-000 | umettelig |
| فارسی | pes-000 | پرخور |
| فارسی | pes-000 | پرولع |
| polski | pol-000 | nienasycona |
| polski | pol-000 | nienasycone |
| polski | pol-000 | nienasycony |
| polski | pol-000 | zachłanny |
| polski | pol-000 | żarłoczny |
| português | por-000 | guloso |
| português | por-000 | insaciável |
| português | por-000 | voraz |
| română | ron-000 | insațiabil |
| русский | rus-000 | жа́дный |
| русский | rus-000 | ненасы́тный |
| русский | rus-000 | ненасытен |
| русский | rus-000 | ненасытно |
| русский | rus-000 | ненасытный |
| русский | rus-000 | прожо́рливый |
| русский | rus-000 | прожорливый |
| slovenčina | slk-000 | nenásytný |
| slovenčina | slk-000 | neprekonateľný |
| slovenčina | slk-000 | neukojiteľný |
| español | spa-000 | codicioso |
| español | spa-000 | glotón |
| español | spa-000 | goloso |
| español | spa-000 | insaciable |
| español | spa-000 | insaturable |
| español | spa-000 | voraz |
| español | spa-000 | ávido |
| svenska | swe-000 | glupsk |
| svenska | swe-000 | omättlig |
| svenska | swe-000 | osläckbar |
| Türkçe | tur-000 | açgözlü |
| Türkçe | tur-000 | doymak bilmez |
| Türkçe | tur-000 | doyumsuz |
| Türkçe | tur-000 | gözü aç |
| Türkçe | tur-000 | obur |
| українська | ukr-000 | ненаситний |
| українська | ukr-000 | ненаситно |
