| Deutsch | deu-000 |
| unersetzlich | |
| беларуская | bel-000 | незаменны |
| čeština | ces-000 | nenahraditelný |
| čeština | ces-000 | nenapravitelně |
| čeština | ces-000 | neodčinitelně |
| čeština | ces-000 | nezastupitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不可弥补 |
| 國語 | cmn-001 | 不可彌補 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 ke3 mi2 bu3 |
| dansk | dan-000 | uerstattelig |
| Deutsch | deu-000 | inoperabel |
| Deutsch | deu-000 | irreparabel |
| Deutsch | deu-000 | nicht abkömmlich |
| Deutsch | deu-000 | nicht ersetzbar |
| Deutsch | deu-000 | nicht weglassbar |
| Deutsch | deu-000 | nicht wieder gutzumachen |
| Deutsch | deu-000 | nicht wiederherstellbar |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu entbehren |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu ersetzen |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu reparieren |
| Deutsch | deu-000 | unabkömmlich |
| Deutsch | deu-000 | unentbehrlich |
| Deutsch | deu-000 | unerlässlich |
| Deutsch | deu-000 | unersetzbar |
| Deutsch | deu-000 | unverzichtbar |
| eesti | ekk-000 | asendamatu |
| ελληνικά | ell-000 | αναντικατάστατος |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπανόρθωτα |
| English | eng-000 | indispensable |
| English | eng-000 | irrecoverably |
| English | eng-000 | irredeemable |
| English | eng-000 | irredeemably |
| English | eng-000 | irreparable |
| English | eng-000 | irreplaceable |
| English | eng-000 | irreplaceably |
| English | eng-000 | money can’t buy |
| English | eng-000 | priceless |
| English | eng-000 | thing with no substitute |
| Esperanto | epo-000 | nerebonigebla |
| Esperanto | epo-000 | nerebonigeble |
| Esperanto | epo-000 | neripareble |
| Esperanto | epo-000 | reriparebla |
| suomi | fin-000 | korvaamaton |
| français | fra-000 | irremplaçable |
| français | fra-000 | irrémédiablement |
| français | fra-000 | irréparablement |
| français | fra-000 | qu'on ne peut remplacer |
| արևելահայերեն | hye-000 | անփոխարինելի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak bisa digantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak mudah cari gantinya |
| italiano | ita-000 | insostituibile |
| italiano | ita-000 | irreparabilmente |
| italiano | ita-000 | irrimediabilmente |
| italiano | ita-000 | irrimpiazzabile |
| italiano | ita-000 | non rimpiazzabile |
| italiano | ita-000 | non surrogabile |
| 日本語 | jpn-000 | 掛け替えのない |
| ქართული | kat-000 | შეუცვლელი |
| қазақ | kaz-000 | ауыстыруға болмайтын |
| қазақ | kaz-000 | таптырмайтын |
| қазақ | kaz-000 | қолға түспейтін ауыстырғысыз |
| lietuvių | lit-000 | nepakeičiamas |
| lietuvių | lit-000 | nepavaduojamas |
| latviešu | lvs-000 | neaizstājams |
| latviešu | lvs-000 | neaizvietojams |
| Nederlands | nld-000 | onvervangbaar |
| bokmål | nob-000 | uerstattelig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæбаивгæ |
| polski | pol-000 | niezastąpiony |
| português | por-000 | impermutável |
| português | por-000 | insubstituível |
| português | por-000 | insuprível |
| română | ron-000 | de neînlocuit |
| русский | rus-000 | невозвратимый |
| русский | rus-000 | невосполнимо |
| русский | rus-000 | невосполнимый |
| русский | rus-000 | невосстановимо |
| русский | rus-000 | незаменимый |
| русский | rus-000 | непоправимо |
| саха тыла | sah-000 | кыайан солбуллубат |
| саха тыла | sah-000 | солбуллубат |
| slovenčina | slk-000 | nenahraditeľný |
| slovenčina | slk-000 | nenávratne |
| español | spa-000 | insustituible |
| español | spa-000 | irreemplazable |
| español | spa-000 | irreparable |
| svenska | swe-000 | oersättlig |
| українська | ukr-000 | невідновно |
| українська | ukr-000 | незамінний |
| українська | ukr-000 | непоправно |
| isiZulu | zul-000 | ngenakubuyiselwa |
| isiZulu | zul-000 | ngenakutholwa okulingana nakho |