| Deutsch | deu-000 |
| Unfreiheit | |
| čeština | ces-000 | nevolnictví |
| čeština | ces-000 | nevolnost |
| Deutsch | deu-000 | Befangenheit |
| Deutsch | deu-000 | Gefangenschaft |
| Deutsch | deu-000 | Gehemmtsein |
| Deutsch | deu-000 | Knechtschaft |
| Deutsch | deu-000 | Leibeigenschaft |
| Deutsch | deu-000 | Sklaverei |
| Deutsch | deu-000 | Zurückhaltung |
| English | eng-000 | bondage |
| English | eng-000 | constraint |
| English | eng-000 | diffidence |
| English | eng-000 | fear of troubling someone |
| English | eng-000 | feeling constraint |
| English | eng-000 | hesitance |
| français | fra-000 | contrainte |
| français | fra-000 | gêne |
| français | fra-000 | hésitation |
| français | fra-000 | mal à l’aise |
| français | fra-000 | timidité |
| 日本語 | jpn-000 | 気兼ね |
| 日本語 | jpn-000 | 気詰まり |
| 日本語 | jpn-000 | 気詰り |
| bokmål | nob-000 | ufrihet |
| português | por-000 | servidão |
| русский | rus-000 | неволя |
