| Deutsch | deu-000 |
| unfügsam | |
| català | cat-000 | intractable |
| čeština | ces-000 | nezvladatelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不听话不乖 |
| 普通话 | cmn-000 | 棘手 |
| 普通话 | cmn-000 | 疑难 |
| 國語 | cmn-001 | 不聽話不乖 |
| 國語 | cmn-001 | 倔強的 |
| 國語 | cmn-001 | 棘手 |
| 國語 | cmn-001 | 疑難 |
| 國語 | cmn-001 | 難解決的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 ting1 hua4 bu4 guai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji2 shou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí shou |
| Cymraeg | cym-000 | anorchfygol |
| Deutsch | deu-000 | bockbeinig |
| Deutsch | deu-000 | bockig |
| Deutsch | deu-000 | dickköpfig |
| Deutsch | deu-000 | dickschädelig |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
| Deutsch | deu-000 | schlecht gelaunt |
| Deutsch | deu-000 | stur wie ein Bock |
| Deutsch | deu-000 | stur wie ein Esel |
| Deutsch | deu-000 | sturer Bock |
| Deutsch | deu-000 | störrisch |
| Deutsch | deu-000 | trotzig |
| Deutsch | deu-000 | unbotmäßig |
| Deutsch | deu-000 | unduldsam |
| Deutsch | deu-000 | ungehorsam |
| Deutsch | deu-000 | widerborstig |
| Deutsch | deu-000 | widersetzlich |
| Deutsch | deu-000 | widerspenstig |
| English | eng-000 | incurable |
| English | eng-000 | intractable |
| English | eng-000 | nontrivial |
| English | eng-000 | obduracy |
| English | eng-000 | perverse |
| English | eng-000 | uncontrollable |
| English | eng-000 | untractable |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭstarema |
| Esperanto | epo-000 | nebonigebla |
| Esperanto | epo-000 | nekoretebla |
| Esperanto | epo-000 | netraktebla |
| euskara | eus-000 | zentzakaitz |
| suomi | fin-000 | uppiniskainen |
| français | fra-000 | intraitable |
| galego | glg-000 | intratable |
| galego | glg-000 | intratábel |
| Gutiska razda | got-002 | ungaƕairbs |
| Gutiska razda | got-002 | untals |
| hrvatski | hrv-000 | tvrdoglav |
| magyar | hun-000 | engedetlen |
| magyar | hun-000 | konok |
| արևելահայերեն | hye-000 | անզիջող համառ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհնազանդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուժման չենթարկվող |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժվարակիրթ |
| italiano | ita-000 | indocile |
| italiano | ita-000 | intrattabile |
| italiano | ita-000 | riottoso |
| 한국어 | kor-000 | 고치기 어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 처치하기 어려운 |
| Nederlands | nld-000 | onhandelbaar |
| português | por-000 | desobediente |
| português | por-000 | intratável |
| português | por-000 | não governável |
| русский | rus-000 | неподатлив |
| русский | rus-000 | неподатливый |
| русский | rus-000 | непокорный |
| русский | rus-000 | трудновоспитуемый |
| русский | rus-000 | труднообрабатываемый |
| slovenčina | slk-000 | neovládateľný |
| slovenčina | slk-000 | nepoddajný |
| slovenčina | slk-000 | neskrotný |
| español | spa-000 | intratable |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษาได้ยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่ายาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เชื่อง |
| Türkçe | tur-000 | dik kafalı |
| Türkçe | tur-000 | inatçı |
| Türkçe | tur-000 | zorlu |
| українська | ukr-000 | непокірливий |
| українська | ukr-000 | непокірний |
| українська | ukr-000 | непіддатливий |