Deutsch | deu-000 |
ungeachtet |
Afrikaans | afr-000 | hoewel |
Afrikaans | afr-000 | ten spyte van |
العربية | arb-000 | دُونَ اَلاِهْتِمَام بِـ |
العربية | arb-000 | على الرغم من أن |
العربية | arb-000 | عَلَى اَلرَّغْم مِن |
مصري | arz-000 | بغض النظر عن |
বাংলা | ben-000 | যদিও |
brezhoneg | bre-000 | daoust ma |
български | bul-000 | въпреки |
català | cat-000 | a pesar de |
català | cat-000 | encara que |
català | cat-000 | malgrat |
català | cat-000 | no obstant |
català | cat-000 | tanmateix |
català | cat-000 | tot i |
čeština | ces-000 | ač |
čeština | ces-000 | ačkoli |
čeština | ces-000 | ačkoliv |
čeština | ces-000 | bez ohledu na |
čeština | ces-000 | i když |
čeština | ces-000 | navzdory |
čeština | ces-000 | nedbaje |
čeština | ces-000 | přes |
čeština | ces-000 | třebaže |
čeština | ces-000 | vzdor |
čeština | ces-000 | však |
普通话 | cmn-000 | 别看 |
普通话 | cmn-000 | 尽管 |
普通话 | cmn-000 | 虽说 |
國語 | cmn-001 | 別看 |
國語 | cmn-001 | 盡管 |
國語 | cmn-001 | 雖說 |
Hànyǔ | cmn-003 | bie2 kan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jin4 guan3 |
Hànyǔ | cmn-003 | suī shuo |
Cymraeg | cym-000 | er |
Deutsch | deu-000 | Willen |
Deutsch | deu-000 | aber |
Deutsch | deu-000 | allerdings |
Deutsch | deu-000 | dennoch |
Deutsch | deu-000 | dessen ungeachtet |
Deutsch | deu-000 | doch |
Deutsch | deu-000 | entgegen |
Deutsch | deu-000 | gegen |
Deutsch | deu-000 | gleichwohl |
Deutsch | deu-000 | im Widerspruch zu |
Deutsch | deu-000 | immerhin |
Deutsch | deu-000 | jedoch |
Deutsch | deu-000 | nichtsdestotrotz |
Deutsch | deu-000 | nichtsdestoweniger |
Deutsch | deu-000 | nur |
Deutsch | deu-000 | obgleich |
Deutsch | deu-000 | obschon |
Deutsch | deu-000 | obwohl |
Deutsch | deu-000 | obzwar |
Deutsch | deu-000 | ohne Berücksichtigung |
Deutsch | deu-000 | selbst wenn |
Deutsch | deu-000 | trotz |
Deutsch | deu-000 | trotzdem |
Deutsch | deu-000 | unabhängig |
Deutsch | deu-000 | unbeschadet |
Deutsch | deu-000 | wenngleich |
Deutsch | deu-000 | wiewohl |
Deutsch | deu-000 | während |
Deutsch | deu-000 | zum Trotz |
ελληνικά | ell-000 | παρόλο που |
English | eng-000 | although |
English | eng-000 | degardless of |
English | eng-000 | despite |
English | eng-000 | even if |
English | eng-000 | in spite of |
English | eng-000 | irrespective |
English | eng-000 | irrespective of |
English | eng-000 | irrespectively |
English | eng-000 | maugre |
English | eng-000 | notwithstanding |
English | eng-000 | regardless |
English | eng-000 | regardless of |
English | eng-000 | though |
English | eng-000 | tho’ |
Esperanto | epo-000 | kvankam |
Esperanto | epo-000 | malgraŭ |
Esperanto | epo-000 | spite |
euskara | eus-000 | arren |
euskara | eus-000 | hala ere |
føroyskt | fao-000 | hóast |
suomi | fin-000 | huolimatta |
suomi | fin-000 | jostakin huolimatta |
suomi | fin-000 | katsomatta |
suomi | fin-000 | riippumatta |
suomi | fin-000 | vaikka |
suomi | fin-000 | vaikkakin |
français | fra-000 | bien que |
français | fra-000 | en dépit de |
français | fra-000 | malgré |
français | fra-000 | même si |
français | fra-000 | nonobstant |
français | fra-000 | pourtant |
français | fra-000 | quel que soit |
français | fra-000 | quelle que soit |
français | fra-000 | quoique |
Gàidhlig | gla-000 | ge-tà |
Gaeilge | gle-000 | bíodh go |
Gaeilge | gle-000 | bíodh is go |
Gaeilge | gle-000 | cé go |
galego | glg-000 | aínda así |
galego | glg-000 | aínda que |
kreyòl ayisyen | hat-000 | malgre |
עברית | heb-000 | אחרי |
hiMxI | hin-004 | yaxyapi |
արևելահայերեն | hye-000 | եթե նույնիսկթեկուզ |
արևելահայերեն | hye-000 | թեպետ |
interlingua | ina-000 | benque |
interlingua | ina-000 | malgrado |
interlingua | ina-000 | non obstante |
bahasa Indonesia | ind-000 | bagaimanapun juga |
íslenska | isl-000 | þrátt fyrir |
italiano | ita-000 | a dispetto di |
italiano | ita-000 | anche se |
italiano | ita-000 | malgrado |
italiano | ita-000 | nonostante |
italiano | ita-000 | vilipendi |
日本語 | jpn-000 | にもかかわらず |
日本語 | jpn-000 | 不抱 |
日本語 | jpn-000 | 拘らず |
日本語 | jpn-000 | 拘わらず |
日本語 | jpn-000 | 関らず |
日本語 | jpn-000 | 関わらず |
ქართული | kat-000 | თუმცა |
ქართული | kat-000 | მიუხედავად |
Khasi | kha-000 | la |
한국어 | kor-000 | 그래도 |
latine | lat-000 | quamquam |
Limburgs | lim-000 | óndanks |
lietuvių | lit-000 | net jeigu |
lietuvių | lit-000 | nors |
lengua lumbarda | lmo-000 | a dispet da |
lengua lumbarda | lmo-000 | malgraa |
Lumbaart | lmo-006 | a dispet da |
Lumbaart | lmo-006 | malgraa |
македонски | mkd-000 | макар што |
Diné bizaad | nav-000 | ndi |
Nederlands | nld-000 | al |
Nederlands | nld-000 | alhoewel |
Nederlands | nld-000 | desalniettemin |
Nederlands | nld-000 | in weerwil van |
Nederlands | nld-000 | niettegenstaande |
Nederlands | nld-000 | ondanks |
Nederlands | nld-000 | ondanks alles |
Nederlands | nld-000 | ondanks dat |
Nederlands | nld-000 | ongeacht |
Nederlands | nld-000 | ten spijte van |
Nederlands | nld-000 | ten spijte van |
Nederlands | nld-000 | trots |
bokmål | nob-000 | da |
bokmål | nob-000 | dog |
bokmål | nob-000 | uansett |
Novial | nov-000 | malgre ke |
Novial | nov-000 | quankam |
occitan | oci-000 | malgrat |
Papiamentu | pap-000 | apesar |
Papiamentu | pap-000 | apesar di |
فارسی | pes-000 | هر چند |
polski | pol-000 | mimo |
polski | pol-000 | na przekór |
polski | pol-000 | nie zważając na |
polski | pol-000 | pomimo |
polski | pol-000 | wbrew |
português | por-000 | a despeito de |
português | por-000 | ainda que |
português | por-000 | apesar de |
português | por-000 | conquanto |
português | por-000 | embora |
português | por-000 | independente |
português | por-000 | não obstante |
português | por-000 | posto que |
Runa Simi | que-000 | chaypas |
Urin Buliwya | quh-000 | chaypis |
Chanka rimay | quy-000 | chaypas |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaypas |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaypis |
română | ron-000 | in ciuda faptului ca |
русский | rus-000 | вопреки |
русский | rus-000 | всё-таки |
русский | rus-000 | не смотря на |
русский | rus-000 | невзирая |
русский | rus-000 | невзирая на |
русский | rus-000 | несмотря на |
русский | rus-000 | несмотря́ на |
русский | rus-000 | помимо |
Scots leid | sco-000 | tho |
slovenčina | slk-000 | lež |
slovenščina | slv-000 | vendar |
davvisámegiella | sme-000 | fuolakeahttá |
español | spa-000 | a pesar de |
español | spa-000 | a pesar del |
español | spa-000 | aunque |
español | spa-000 | iguale si |
español | spa-000 | independiente |
español | spa-000 | no obstante |
español | spa-000 | pese |
español | spa-000 | sin considerar |
Sranantongo | srn-000 | aladi |
српски | srp-000 | иако |
svenska | swe-000 | oaktat |
svenska | swe-000 | oavsett |
svenska | swe-000 | trots |
Kiswahili | swh-000 | hata hivyo |
Kiswahili | swh-000 | ijapokuwa |
Kiswahili | swh-000 | ingawa |
ภาษาไทย | tha-000 | ถึงแม้ว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | หากว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | แม้ว่า |
Türkçe | tur-000 | karşın |
Türkçe | tur-000 | rağmen |
Volapük | vol-000 | do |
lingaedje walon | wln-000 | mågré |