| English | eng-000 |
| not working | |
| Toki Pona | art-007 | pali ala |
| Semantic Domains | art-292 | 6.1.5 |
| Old Avestan | ave-001 | everezike |
| বাংলা | ben-000 | নিষ্ক্রিয় |
| 普通话 | cmn-000 | 破 |
| 國語 | cmn-001 | 發生故障 |
| 國語 | cmn-001 | 破 |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | drained |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | inoperative |
| English | eng-000 | no longer functioning |
| English | eng-000 | no longer operating |
| English | eng-000 | no longer productive |
| English | eng-000 | non-functional |
| English | eng-000 | out of operation |
| English | eng-000 | out of order |
| English | eng-000 | unemployed |
| suomi | fin-000 | rikki |
| français | fra-000 | absence de travail |
| français | fra-000 | brisé |
| français | fra-000 | cassé |
| français | fra-000 | chômage |
| yn Ghaelg | glv-000 | ass ymmyd |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rusak |
| 日本語 | jpn-000 | 使えない |
| 日本語 | jpn-000 | 故障して |
| にほんご | jpn-002 | こしょうして |
| にほんご | jpn-002 | つかえない |
| Tâi-gí | nan-003 | hoat-seng kò·-chiòng |
| português | por-000 | partido |
| português | por-000 | quebrado |
| русский | rus-000 | разбитый |
| русский | rus-000 | сломанный |
| español | spa-000 | quebrado |
| సొర | srb-001 | అ:బారానె |
| తెలుగు | tel-000 | పనిచేయడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ทํางาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสีย |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìṣiṣẹ́ |