| English | eng-000 |
| Novosibirsk | |
| العربية | arb-000 | نوفوسيبيرسك |
| العربية | arb-000 | نُوفُوسِيبِيرْسْك |
| Universal Networking Language | art-253 | novosibirsk(iof>city>thing) |
| ISO 3166-2 | art-416 | RU-NVS |
| беларуская | bel-000 | Горад Навасібірск |
| беларуская | bel-000 | Навасібірск |
| български | bul-000 | Новосибирск |
| català | cat-000 | Novosibirsk |
| čeština | ces-000 | Novosibirsk |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Новосибирьскъ |
| чӑваш | chv-000 | Çĕн Çĕпĕр |
| 普通话 | cmn-000 | 新西伯利亚 |
| 國語 | cmn-001 | 新西伯利亞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Xīn xī bó lì ya |
| Cymraeg | cym-000 | Novosibirsk |
| dansk | dan-000 | Novosibirsk |
| Deutsch | deu-000 | Novosibirsk |
| Deutsch | deu-000 | Nowosibirsk |
| Deutsch | deu-000 | Nowosibirsk -s |
| eesti | ekk-000 | Novosibirsk |
| ελληνικά | ell-000 | Νοβοσιμπίρσκ |
| English | eng-000 | Russia |
| Esperanto | epo-000 | Novosibirsk |
| Esperanto | epo-000 | Novosibirsko |
| suomi | fin-000 | Novosibirsk |
| français | fra-000 | Novosibirsk |
| français | fra-000 | Novossibirsk |
| Српскохрватски | hbs-000 | Новосибирск |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Novosibirsk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Новосибирск |
| עברית | heb-000 | נובוסיבירסק |
| हिन्दी | hin-000 | नॉवोसिबिरिस्क |
| hrvatski | hrv-000 | Novosibirsk |
| magyar | hun-000 | Novoszibirszk |
| արևելահայերեն | hye-000 | Նովոսիբիրսկ |
| Ido | ido-000 | Novosibirsk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Novosibirsk |
| italiano | ita-000 | Novosibirsk |
| la lojban. | jbo-000 | novosiBIRSK |
| la lojban. | jbo-000 | novosibirsk |
| 日本語 | jpn-000 | ノボシビルスク |
| 日本語 | jpn-000 | ノヴォシビルスク |
| ქართული | kat-000 | ნოვოსიბირსკი |
| монгол | khk-000 | Новосибирск |
| 한국어 | kor-000 | 노보시비르스크 |
| latine | lat-000 | Novosibirscum |
| lietuvių | lit-000 | Novosibirskas |
| latviešu | lvs-000 | Novosibirska |
| македонски | mkd-000 | Новосибирск |
| Nederlands | nld-000 | Novosibirsk |
| bokmål | nob-000 | Novosibirsk |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Новосибирск |
| فارسی | pes-000 | نووسیبیرسک |
| polski | pol-000 | Nowosybirsk |
| português | por-000 | Novosibirsk |
| Runa Simi | que-000 | Nowosibirsk |
| română | ron-000 | Novosibirsk |
| русский | rus-000 | Новосиби́рск |
| русский | rus-000 | Новосибирск |
| русский | rus-000 | новосибирский |
| slovenčina | slk-000 | Novosibirsk |
| slovenščina | slv-000 | Novosibirsk |
| español | spa-000 | Novosibirsk |
| српски | srp-000 | Новосибирск |
| svenska | swe-000 | Novosibirsk |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Новосибирск |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองโนโวซิเบิร์ก |
| українська | ukr-000 | Новосибірськ |
| Volapük | vol-000 | Novosibirsk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Novosibirsk |