| Deutsch | deu-000 |
| ungerührt | |
| български | bul-000 | апатичен |
| български | bul-000 | безстрастен |
| български | bul-000 | равнодушен |
| català | cat-000 | apàtic |
| čeština | ces-000 | nepohnutý |
| 普通话 | cmn-000 | 不动摇 |
| 普通话 | cmn-000 | 原封不动 |
| 普通话 | cmn-000 | 忘情 |
| 普通话 | cmn-000 | 毫不动摇 |
| 普通话 | cmn-000 | 漠然 |
| 國語 | cmn-001 | 不動搖 |
| 國語 | cmn-001 | 原封不動 |
| 國語 | cmn-001 | 忘情 |
| 國語 | cmn-001 | 毫不動搖 |
| 國語 | cmn-001 | 漠然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 dong4 yao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù dòng yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | hao2 bu2 dong4 yao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàng qing |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuán fēng bù dong |
| Deutsch | deu-000 | apathisch |
| Deutsch | deu-000 | ausdruckslos |
| Deutsch | deu-000 | ausgeglichen |
| Deutsch | deu-000 | beherrscht |
| Deutsch | deu-000 | besonnen |
| Deutsch | deu-000 | cool |
| Deutsch | deu-000 | detachiert |
| Deutsch | deu-000 | dickfellig |
| Deutsch | deu-000 | durch nichts zu erschüttern |
| Deutsch | deu-000 | erbarmungslos |
| Deutsch | deu-000 | erstarrt |
| Deutsch | deu-000 | gefasst |
| Deutsch | deu-000 | gelassen |
| Deutsch | deu-000 | geruhsam |
| Deutsch | deu-000 | gezügelt |
| Deutsch | deu-000 | gleichmütig |
| Deutsch | deu-000 | gnadenlos |
| Deutsch | deu-000 | kaltblütig |
| Deutsch | deu-000 | kühl |
| Deutsch | deu-000 | lapidar |
| Deutsch | deu-000 | locker |
| Deutsch | deu-000 | lässig |
| Deutsch | deu-000 | maskenhaft |
| Deutsch | deu-000 | mitleidlos |
| Deutsch | deu-000 | nervenstark |
| Deutsch | deu-000 | nicht aus der Ruhe zu bringen |
| Deutsch | deu-000 | nonchalant |
| Deutsch | deu-000 | ohne Gnade und Barmherzigkeit |
| Deutsch | deu-000 | ohne mit der Wimper zu zucken |
| Deutsch | deu-000 | reglos |
| Deutsch | deu-000 | regungslos |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | schonungslos |
| Deutsch | deu-000 | seelenruhig |
| Deutsch | deu-000 | skrupellos |
| Deutsch | deu-000 | souverän |
| Deutsch | deu-000 | soziopathisch |
| Deutsch | deu-000 | starr |
| Deutsch | deu-000 | stoisch |
| Deutsch | deu-000 | trocken |
| Deutsch | deu-000 | unangerührt |
| Deutsch | deu-000 | unaufgeregt |
| Deutsch | deu-000 | unbarmherzig |
| Deutsch | deu-000 | unberührt |
| Deutsch | deu-000 | unbewegt |
| Deutsch | deu-000 | unerbittlich |
| Deutsch | deu-000 | unerschütterlich |
| Deutsch | deu-000 | versteinert |
| ελληνικά | ell-000 | άθικτος |
| ελληνικά | ell-000 | ασυγκίνητος |
| English | eng-000 | apathetic |
| English | eng-000 | uncaring |
| English | eng-000 | unmoved |
| English | eng-000 | untouched |
| Esperanto | epo-000 | apatia |
| Esperanto | epo-000 | netuŝita |
| suomi | fin-000 | apaattinen |
| suomi | fin-000 | käsittelemätön |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | indifférent |
| français | fra-000 | indifférente |
| Српскохрватски | hbs-000 | апатетичан |
| Српскохрватски | hbs-000 | апатичан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | apatetičan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | apatičan |
| hrvatski | hrv-000 | neganut |
| hrvatski | hrv-000 | nepokoleban |
| hrvatski | hrv-000 | nepokrenut |
| magyar | hun-000 | apatikus |
| magyar | hun-000 | el nem mozdított |
| magyar | hun-000 | el nem téríthetõ |
| magyar | hun-000 | helyén álló |
| magyar | hun-000 | le nem beszélhetõ |
| magyar | hun-000 | meg nem hatott |
| magyar | hun-000 | meg nem mozgatott |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկարեկից |
| Ido | ido-000 | apatioza |
| íslenska | isl-000 | áhugalaus |
| italiano | ita-000 | apatico |
| italiano | ita-000 | atono |
| italiano | ita-000 | impassibile |
| italiano | ita-000 | imperturbato |
| 日本語 | jpn-000 | 無感動 |
| 한국어 | kor-000 | 흔들리지않는 |
| latine | lat-000 | immotus |
| latine | lat-000 | simplex |
| reo Māori | mri-000 | hūhē |
| reo Māori | mri-000 | koroukore |
| Nederlands | nld-000 | apathisch |
| bokmål | nob-000 | apatisk |
| bokmål | nob-000 | uberørt |
| bokmål | nob-000 | upåvirket |
| polski | pol-000 | niewzruszony |
| polski | pol-000 | obojętny |
| português | por-000 | apático |
| русский | rus-000 | апати́чный |
| русский | rus-000 | безразли́чный |
| русский | rus-000 | нерастроганный |
| русский | rus-000 | несдвинутый |
| русский | rus-000 | нетронутый |
| русский | rus-000 | равноду́шный |
| español | spa-000 | apático |
| español | spa-000 | indiferente |
| shqip | sqi-000 | apatik |
| svenska | swe-000 | apatisk |
| svenska | swe-000 | oberörd |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีเคลื่อนไหว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เกิดอารมณ์ |
| Türkçe | tur-000 | heyecanlanmayan |
| Türkçe | tur-000 | istifini bozmamış |
| Türkçe | tur-000 | yerinden kımıldamamış |
| українська | ukr-000 | незрушений |