| English | eng-000 |
| only one | |
| aymar aru | ayr-000 | chʼulla |
| bamanankan | bam-000 | pe |
| বাংলা | ben-000 | ̃টা |
| বাংলা | ben-000 | ̃টি |
| বাংলা | ben-000 | একটি মাত্র |
| Somba Siawari | bmu-000 | mohok-kun |
| Somba Siawari | bmu-000 | mohot-töp |
| Somba Siawari | bmu-000 | mohotsirik |
| Burarra | bvr-000 | -ngardapa |
| Lubukusu | bxk-000 | omu- twela |
| čeština | ces-000 | jediný |
| Chamoru | cha-000 | sensiyu |
| chinuk wawa | chn-000 | kopet ikt |
| 國語 | cmn-001 | 不 過 |
| 國語 | cmn-001 | 僅僅一個 |
| 國語 | cmn-001 | 只 |
| 國語 | cmn-001 | 只 … 而已 |
| 國語 | cmn-001 | 只是 |
| 國語 | cmn-001 | 唯一 |
| 國語 | cmn-001 | 單 |
| 國語 | cmn-001 | 單一的 |
| 國語 | cmn-001 | 單單一個 |
| 國語 | cmn-001 | 單獨 |
| 國語 | cmn-001 | 孤 |
| 國語 | cmn-001 | 未婚者 |
| 國語 | cmn-001 | 獨一的 |
| 國語 | cmn-001 | 獨獨一個 |
| 國語 | cmn-001 | 獨身 |
| 國語 | cmn-001 | 獨身者 |
| dansk | dan-000 | een |
| dansk | dan-000 | eneste |
| dansk | dan-000 | men et antal) |
| Deutsch | deu-000 | Fleck |
| Deutsch | deu-000 | Fleckchen |
| Deutsch | deu-000 | Punkt |
| Deutsch | deu-000 | Stück |
| Deutsch | deu-000 | allein |
| Deutsch | deu-000 | asymmetrisch |
| Deutsch | deu-000 | ein einzelner |
| Deutsch | deu-000 | ein einziger |
| Deutsch | deu-000 | eine einzelne |
| Deutsch | deu-000 | eine einzige |
| Deutsch | deu-000 | eins |
| Deutsch | deu-000 | einzeln |
| Deutsch | deu-000 | einzig |
| Deutsch | deu-000 | einzige |
| Deutsch | deu-000 | ungerade |
| Deutsch | deu-000 | ungleich |
| zarmaciine | dje-000 | afollon |
| zarmaciine | dje-000 | afolloŋ |
| zarmaciine | dje-000 | follon |
| zarmaciine | dje-000 | folloŋ |
| Paakantyi | drl-000 | -ulu |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གཅིག་ར |
| English | eng-000 | alone |
| English | eng-000 | asymmetric |
| English | eng-000 | dot |
| English | eng-000 | just one |
| English | eng-000 | just one person |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | one |
| English | eng-000 | one and only |
| English | eng-000 | one only |
| English | eng-000 | only |
| English | eng-000 | only a little |
| English | eng-000 | particle |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | single |
| English | eng-000 | sole |
| English | eng-000 | speck |
| English | eng-000 | unequal |
| English | eng-000 | unique |
| English | eng-000 | unpaired |
| Esperanto | epo-000 | nur unu |
| Iñupiat | esi-000 | atausisualuk |
| Wikang Filipino | fil-000 | bugtóng |
| français | fra-000 | impair |
| français | fra-000 | un seul |
| yn Ghaelg | glv-000 | unnane ny lomarcan |
| Gutiska razda | got-002 | silbo ainata |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μόνος |
| Hanunoo | hnn-000 | usa-ʔusá |
| hrvatski | hrv-000 | samo jedan |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | sọ̀ òfu |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | òfu mkpụlụ̄ |
| Iloko | ilo-000 | láeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | satu-satunya |
| italiano | ita-000 | disaccoppiato |
| italiano | ita-000 | dispari |
| italiano | ita-000 | disuguale |
| italiano | ita-000 | senza compagno |
| italiano | ita-000 | solo |
| italiano | ita-000 | unico |
| italiano | ita-000 | uno solo |
| Ibatan | ivb-000 | moyboh |
| Ibatan | ivb-000 | tarotarok |
| ivatanən | ivv-000 | muyvuh |
| 日本語 | jpn-000 | たった1人 |
| 日本語 | jpn-000 | たった一人 |
| 日本語 | jpn-000 | オンリーワン |
| 日本語 | jpn-000 | 一点 |
| Yuwaalayaay | kld-002 | milandjal |
| Yuwaalayaay | kld-002 | milanduul |
| 한국어 | kor-000 | 단한번 |
| Mountain Koiari | kpx-000 | tutukolo |
| latine | lat-000 | unus |
| బంజారా భాష | lmn-001 | ఎక్కజ్ |
| Lucumí | luq-000 | Okana chocho |
| Lucumí | luq-000 | chocho |
| олык марий | mhr-000 | икте веле |
| олык марий | mhr-000 | икте гына |
| олык марий | mhr-000 | икыт веле |
| олык марий | mhr-000 | икыт гына |
| Kupang Malay | mkn-000 | satu biji |
| Mianka | myk-000 | pe |
| Tâi-gí | nan-003 | chi̍t ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | chí |
| Tâi-gí | nan-003 | kan-na |
| Tâi-gí | nan-003 | kan-taⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | ko· |
| Tâi-gí | nan-003 | put-kò |
| Tâi-gí | nan-003 | tan |
| Tâi-gí | nan-003 | tan-to̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | to̍k-it ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | to̍k-sin-chía |
| Tâi-gí | nan-003 | to̍k-sin-á |
| Tâi-gí | nan-003 | ŭi-it |
| Nederlands | nld-000 | maar één |
| Nederlands | nld-000 | slechts één |
| Lunyole | nuj-000 | jabungo |
| Oksapmin | opm-000 | titpokwi |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | eenselja |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | eenselja |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | eenselje |
| فارسی | pes-000 | یگانه |
| português | por-000 | só |
| Wanuku rimay | qub-000 | chulla |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chulla |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼulla |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chulla |
| Chanka rimay | quy-000 | chulla |
| Chanka rimay | quy-000 | hukllaylla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huk |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukllaylla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | liqʼi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llukʼanna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana hukniyuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana kikin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana pitu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana yananchayniyuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riwna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapan pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tutru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | urapata |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chulla |
| Impapura | qvi-000 | chulla |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | chulla |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chulla |
| Kurunku | qwa-000 | uklleylla |
| Siwas | qxn-000 | tsulla |
| Siwas | qxn-000 | ukllaylla |
| Siwas | qxn-000 | uklleella |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | chulla |
| español | spa-000 | asimétrico |
| español | spa-000 | desigual |
| español | spa-000 | desnivel |
| español | spa-000 | disímil |
| español | spa-000 | impar |
| español | spa-000 | non |
| español | spa-000 | sin compañero |
| español | spa-000 | solo |
| español | spa-000 | un |
| español | spa-000 | unico |
| español | spa-000 | uno |
| español | spa-000 | uno solo |
| español | spa-000 | único |
| Suena | sue-000 | daimata kamata |
| Yami | tao-000 | ikasa |
| తెలుగు | tel-000 | ఒక్కటే |
| ภาษาไทย | tha-000 | อันเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดดเดี่ยว |
| Tok Pisin | tpi-000 | wanpela tasol |
| Muduapa | wiv-000 | kabakele |
| Yao | yao-000 | -mope |
| Yao | yao-000 | -mpepe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kan ṣoṣo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìkan ṣoṣo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìkanṣoṣo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òkúrú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣoṣo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọkan ṣoṣo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀kanṣoṣo |
| Kaurna | zku-000 | kumandi |