| English | eng-000 |
| open water | |
| العربية | arb-000 | بحيرات |
| العربية | arb-000 | غدير |
| العربية | arb-000 | غَدير |
| العربية | arb-000 | مياه مفتوحة |
| brezhoneg | bre-000 | stank |
| български | bul-000 | езеро |
| български | bul-000 | езерце |
| čeština | ces-000 | rybník |
| čeština | ces-000 | rybníček |
| čeština | ces-000 | volná voda |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | локъі |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | hayip |
| 普通话 | cmn-000 | 地表水 |
| 普通话 | cmn-000 | 开敞水面 |
| 普通话 | cmn-000 | 开阔水面 |
| 普通话 | cmn-000 | 无冰水面 |
| 普通话 | cmn-000 | 无屏蔽水域 |
| 普通话 | cmn-000 | 无障碍水域 |
| 普通话 | cmn-000 | 水凼 |
| 普通话 | cmn-000 | 池 |
| 普通话 | cmn-000 | 池子 |
| 普通话 | cmn-000 | 泡子 |
| 普通话 | cmn-000 | 流冰复盖面积小于110的水区 |
| 普通话 | cmn-000 | 流冰覆盖面积小于110的水区无屏蔽水域无障碍水域 |
| 普通话 | cmn-000 | 湖 |
| 普通话 | cmn-000 | 溏 |
| 普通话 | cmn-000 | 潢 |
| 普通话 | cmn-000 | 潭 |
| 普通话 | cmn-000 | 露天水源 |
| 國語 | cmn-001 | 池 |
| 國語 | cmn-001 | 池子 |
| 國語 | cmn-001 | 泡子 |
| 國語 | cmn-001 | 溏 |
| 國語 | cmn-001 | 潢 |
| 國語 | cmn-001 | 潭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chí zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | huang |
| Hànyǔ | cmn-003 | pāo zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǐ dang |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tang |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒧᔐᐯᔮᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | mushepeyaau |
| Cymraeg | cym-000 | pwll |
| Deutsch | deu-000 | See |
| Deutsch | deu-000 | Weiher |
| Deutsch | deu-000 | offenes Wasser |
| eesti | ekk-000 | avavesi |
| eesti | ekk-000 | jäävaba meri |
| eesti | ekk-000 | tiik |
| eesti | ekk-000 | водоем |
| ελληνικά | ell-000 | δεξαμενή/τεχνητή λίμνη |
| English | eng-000 | lake |
| English | eng-000 | lakes |
| English | eng-000 | pond |
| English | eng-000 | water |
| Esperanto | epo-000 | artefarita lageto |
| Esperanto | epo-000 | marĉo |
| euskara | eus-000 | urmael |
| føroyskt | fao-000 | hylur |
| suomi | fin-000 | avovesi |
| suomi | fin-000 | lampi |
| suomi | fin-000 | rapakko |
| suomi | fin-000 | selkä |
| suomi | fin-000 | ulappa |
| français | fra-000 | eau libre |
| français | fra-000 | lac |
| français | fra-000 | étang |
| Gaeilge | gle-000 | linn |
| עברית | heb-000 | אגם |
| עברית | heb-000 | בריכה |
| हिन्दी | hin-000 | खुला - जल |
| हिन्दी | hin-000 | झीलें |
| hiMxI | hin-004 | wAlAba |
| hrvatski | hrv-000 | ribnjak |
| magyar | hun-000 | mesterséges tó |
| magyar | hun-000 | nyíltvíz |
| magyar | hun-000 | tavacska |
| magyar | hun-000 | tó |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիճ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջրավազան |
| interlingua | ina-000 | stagno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kolam |
| Deg Xinag | ing-000 | tochon |
| Deg Xinag | ing-000 | totthidl |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | tochon |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | totthidl |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | tochon |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | totthidl |
| íslenska | isl-000 | tjörn |
| italiano | ita-000 | acque aperte |
| italiano | ita-000 | laghetto |
| italiano | ita-000 | laghi |
| italiano | ita-000 | stagno |
| 日本語 | jpn-000 | 池 |
| 日本語 | jpn-000 | 湖沼 |
| 日本語 | jpn-000 | 開放水面 |
| ქართული | kat-000 | გუბ |
| ქართული | kat-000 | გუბურა |
| ქართული | kat-000 | წყალსატევი |
| 한국어 | kor-000 | 연못 |
| ລາວ | lao-000 | ບວກ |
| ລາວ | lao-000 | ບຶງ |
| ລາວ | lao-000 | ຫນອງ |
| latine | lat-000 | jezerce |
| latine | lat-000 | lacus |
| latine | lat-000 | prud |
| latine | lat-000 | ribnjak |
| latine | lat-000 | stagnum |
| latine | lat-000 | žabnjak |
| lietuvių | lit-000 | kūdra |
| lietuvių | lit-000 | tvenkinys |
| latviešu | lvs-000 | dīķis |
| македонски | mkd-000 | бара |
| македонски | mkd-000 | езерце |
| македонски | mkd-000 | рибник |
| Diné bizaad | nav-000 | beʼekʼid |
| Nederlands | nld-000 | vijver |
| Nederlands | nld-000 | waterplas |
| bokmål | nob-000 | dam |
| bokmål | nob-000 | dammen |
| bokmål | nob-000 | pytt |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ډنډ |
| فارسی | pes-000 | آب باز |
| فارسی | pes-000 | دریاچهها |
| فارسی | pes-000 | کول |
| polski | pol-000 | jezioro |
| português | por-000 | lago |
| português | por-000 | lagoa |
| português | por-000 | tanques |
| română | ron-000 | baltă |
| русский | rus-000 | бассейн |
| русский | rus-000 | открытая водная поверхность |
| русский | rus-000 | предстал |
| русский | rus-000 | пруд |
| русский | rus-000 | ставок |
| русский | rus-000 | ставь |
| русский | rus-000 | стал |
| slovenčina | slk-000 | jazerá |
| slovenčina | slk-000 | otvorená voda |
| slovenčina | slk-000 | rybník |
| slovenščina | slv-000 | luža |
| slovenščina | slv-000 | ribnik |
| español | spa-000 | aguas abiertas |
| español | spa-000 | charca |
| español | spa-000 | estanque |
| español | spa-000 | lagos |
| español | spa-000 | laguna |
| español | spa-000 | mar abierto |
| shqip | sqi-000 | pellg |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลสาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่อน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สระน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนองน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหล่งน้ําเปิด |
| Türkçe | tur-000 | göl |
| українська | ukr-000 | водоймище |
| українська | ukr-000 | став |
| українська | ukr-000 | ставок |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻl |
| Volapük | vol-000 | lulak |
| Գրաբար | xcl-000 | լիճ |
| Dene-thah | xsl-000 | káedįle |
| 原中国 | zho-000 | 池 |
| 原中国 | zho-000 | 池塘 |