| English | eng-000 |
| operate on | |
| toskërishte | als-000 | operacion |
| toskërishte | als-000 | operoj |
| العربية | arb-000 | أجْرى عملِيّة جِراحِيّة |
| العربية | arb-000 | عمِل عملاً جِراحِيّاً |
| Romániço | art-013 | operationer |
| Universal Networking Language | art-253 | operate on(icl>treat(agt>person,obj>person)) |
| bamanankan | bam-000 | opere |
| català | cat-000 | intervenir |
| català | cat-000 | operar |
| Rukiga | cgg-000 | kushemeza |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | tsêhetaʼoestaʼs |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | tsêheʼoestas |
| 普通话 | cmn-000 | 影响 |
| 普通话 | cmn-000 | 施手术 |
| 國語 | cmn-001 | 動 |
| 國語 | cmn-001 | 動手術 |
| 國語 | cmn-001 | 給動手術 |
| 國語 | cmn-001 | 開刀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dong shoushu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kaidao |
| Hànyǔ | cmn-003 | kaidao, dong shoushu |
| Mawo | cng-001 | əxɕi |
| Goukou | cng-004 | ɑtsu |
| Luhua | cng-006 | xɕese |
| Luoxiang | cng-007 | əxtʂe |
| Wabo | cng-008 | xtʂəxtʂe |
| Weicheng | cng-009 | xtʂes |
| Weigu | cng-011 | xtʂəxtʂi |
| Najamba | dbu-000 | kàbè |
| Najamba | dbu-000 | kábí |
| tombo so | dbu-001 | kárá |
| tombo so | dbu-001 | òpèré káná |
| Walo | dbw-000 | pìré kárí: |
| Deutsch | deu-000 | operieren |
| Tłįchǫ | dgr-000 | nàyetʼà |
| jàmsǎy | djm-000 | kara |
| Beni | djm-003 | kárá |
| Perge Tegu | djm-004 | kárá |
| Togo-Kan | dtk-002 | kárá |
| Yorno-So | dts-001 | kárá- |
| Yorno-So | dts-001 | kárú |
| yàndà-dòm | dym-000 | kádá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kádú |
| ελληνικά | ell-000 | ανοίγω |
| ελληνικά | ell-000 | εγχειρώ |
| ελληνικά | ell-000 | τέμνω |
| ελληνικά | ell-000 | χειρουργώ |
| English | eng-000 | amputate |
| English | eng-000 | butcher |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut away |
| English | eng-000 | cut back |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | cut out |
| English | eng-000 | cut to |
| English | eng-000 | edit |
| English | eng-000 | edit out |
| English | eng-000 | eliminate |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | jab |
| English | eng-000 | mow |
| English | eng-000 | nip off |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | pare |
| English | eng-000 | pare down |
| English | eng-000 | perform operation |
| English | eng-000 | pierce |
| English | eng-000 | pinch |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | remove skin |
| English | eng-000 | resect |
| English | eng-000 | retrench |
| English | eng-000 | scissor |
| English | eng-000 | sever |
| English | eng-000 | shear |
| English | eng-000 | slice |
| English | eng-000 | slice up |
| English | eng-000 | slit |
| English | eng-000 | snip |
| English | eng-000 | snip off |
| English | eng-000 | spay |
| English | eng-000 | stab |
| English | eng-000 | tease |
| English | eng-000 | traverse |
| English | eng-000 | trim |
| Esperanto | epo-000 | operacii |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | operoida |
| français | fra-000 | opérer |
| हिन्दी | hin-000 | शल्यक्रिया करना |
| hrvatski | hrv-000 | operirati |
| Ido | ido-000 | operacar |
| interlingua | ina-000 | operar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoperasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| italiano | ita-000 | accoltellare |
| italiano | ita-000 | dare coltellate |
| italiano | ita-000 | intervenire |
| italiano | ita-000 | operare |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| Jarawara | jaa-000 | wisi kana |
| 日本語 | jpn-000 | 手術する |
| 日本語 | jpn-000 | 操る |
| ikinyarwanda | kin-000 | baga |
| Maranao | mrw-000 | opira |
| Lunyole | nuj-000 | ohubaaga |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kárá |
| português | por-000 | operar |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | ʼtusal |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ustuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | khariy |
| Chanka rimay | quy-000 | kariy |
| Chanka rimay | quy-000 | ustuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ustuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñakʼay |
| Impapura | qvi-000 | ustuna |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | etʂhu |
| русский | rus-000 | оперировать |
| русский | rus-000 | оперировать с |
| slovenščina | slv-000 | delovati |
| slovenščina | slv-000 | operirati |
| español | spa-000 | acuchillar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | dar cuchilladas |
| español | spa-000 | operar |
| Kiswahili | swh-000 | -pasulia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่าตัด |
| 溫州話 | wuu-006 | 動手術 |
| 溫州話 | wuu-006 | 開刀 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | dɦoŋ˩˨ seu˦˥ yɛ˨˩˨ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | k‘e˨˩ tɛ˦˦ |
| Nourmaund | xno-000 | tailer |
| Nourmaund | xno-000 | tailler |
| Nourmaund | xno-000 | taillier |
| Nourmaund | xno-000 | taillir |
| Nourmaund | xno-000 | talier |
| Nourmaund | xno-000 | taller |
| Yao | yao-000 | -tuumbula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membedah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membedel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoperasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |