| English | eng-000 |
| out of one’s mind | |
| Universal Networking Language | art-253 | be out of <oneʼs> mind(icl>occur) |
| asturianu | ast-000 | allunáu |
| বাংলা | ben-000 | ̃চ্ছন্ন |
| català | cat-000 | dement |
| čeština | ces-000 | nesvéprávný |
| 普通话 | cmn-000 | 有精神病 |
| 普通话 | cmn-000 | 疯 |
| 國語 | cmn-001 | 有精神病 |
| 國語 | cmn-001 | 瘋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | feng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu jīng shén bing |
| Goukou | cng-004 | tətʂe |
| Huilong | cng-005 | gvudu |
| Luhua | cng-006 | bədʐmi |
| Weicheng | cng-009 | qepa ʑ im |
| Weigu | cng-011 | ʁuʁ ʁu |
| Xuecheng | cng-012 | bei mie |
| dansk | dan-000 | sindssyg |
| Deutsch | deu-000 | geistesgestört |
| Deutsch | deu-000 | umnachtet |
| zarmaciine | dje-000 | kurba |
| English | eng-000 | around the bend |
| English | eng-000 | bats |
| English | eng-000 | bughouse |
| English | eng-000 | crazy |
| English | eng-000 | cuckoo |
| English | eng-000 | daft |
| English | eng-000 | demented |
| English | eng-000 | deranged |
| English | eng-000 | doolally |
| English | eng-000 | insane |
| English | eng-000 | loony |
| English | eng-000 | mad |
| English | eng-000 | maniacal |
| English | eng-000 | meshugge |
| English | eng-000 | meshuggener |
| English | eng-000 | non compos mentis |
| English | eng-000 | nuts |
| English | eng-000 | nutso |
| English | eng-000 | nutzoid |
| English | eng-000 | off one’s chump |
| English | eng-000 | off one’s nut |
| English | eng-000 | off one’s rocker |
| English | eng-000 | off one’s rocket |
| English | eng-000 | off one’s trolley |
| English | eng-000 | one brick short of a full load |
| English | eng-000 | over the edge |
| English | eng-000 | potty |
| English | eng-000 | psychotic |
| English | eng-000 | raving |
| English | eng-000 | reality challenged |
| English | eng-000 | troubled |
| English | eng-000 | unhinged |
| suomi | fin-000 | järjiltään |
| suomi | fin-000 | mielipuolinen |
| français | fra-000 | aberrant |
| français | fra-000 | aliéné |
| français | fra-000 | démenciel |
| français | fra-000 | dément |
| français | fra-000 | fol |
| français | fra-000 | fêlé |
| Romant | fro-000 | fol |
| galego | glg-000 | demente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sulud |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сулуд |
| हिन्दी | hin-000 | पागल होना |
| hrvatski | hrv-000 | umobolan |
| արևելահայերեն | hye-000 | խենթ խելացնոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոգեկան հիվանդ |
| Ido | ido-000 | dementa |
| interlingua | ina-000 | demente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gila/sangat bodoh |
| íslenska | isl-000 | vitskertur |
| italiano | ita-000 | demente |
| italiano | ita-000 | folle |
| italiano | ita-000 | pazzesco |
| 한국어 | kor-000 | 몰상식한 |
| 한국어 | kor-000 | 정신이상자를 위한 |
| 한국어 | kor-000 | 제정신이 아닌 |
| 한국어 | kor-000 | 환장한 것 같은 |
| latine | lat-000 | demens |
| latine | lat-000 | dementis |
| latine | lat-000 | dēmēns |
| latine | lat-000 | īnsānus |
| lietuvių | lit-000 | psichiškai nesveikas |
| олык марий | mhr-000 | того |
| Nederlands | nld-000 | dolzinnig |
| bokmål | nob-000 | sinnsyk |
| فارسی | pes-000 | دیوانه |
| polski | pol-000 | obłąkany |
| polski | pol-000 | obłędny |
| português | por-000 | insano |
| română | ron-000 | dement |
| русский | rus-000 | душевнобольной |
| slovenščina | slv-000 | nor |
| español | spa-000 | enfermo mental |
| español | spa-000 | más loco que una cabra |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลุ้มคลั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้าคลั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิกลจริต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียสติ |
| Türkçe | tur-000 | delilere özgü |
| українська | ukr-000 | душевнохворий |
| українська | ukr-000 | психічнохворий |
| tiếng Việt | vie-000 | điên |
| Nourmaund | xno-000 | daesver |
| Nourmaund | xno-000 | de sen esperdu |
| Nourmaund | xno-000 | deever |
| Nourmaund | xno-000 | deisver |
| Nourmaund | xno-000 | deiver |
| Nourmaund | xno-000 | derver |
| Nourmaund | xno-000 | desver |
| Nourmaund | xno-000 | dever |
| Nourmaund | xno-000 | fors de sen |
| Nourmaund | xno-000 | fors de sens |
| Nourmaund | xno-000 | forsené |
| Nourmaund | xno-000 | jur devé |