| English | eng-000 |
| out of sorts | |
| Universal Networking Language | art-253 | out of sorts(icl>annoyed) |
| Universal Networking Language | art-253 | out of sorts(icl>feeling ill) |
| U+ | art-254 | 4E82 |
| català | cat-000 | de mal borràs |
| 普通话 | cmn-000 | 不高兴的 |
| 國語 | cmn-001 | 不高興的 |
| 國語 | cmn-001 | 亂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | luan4 |
| eesti | ekk-000 | kohati hõre |
| eesti | ekk-000 | tujust ära |
| English | eng-000 | cranky |
| English | eng-000 | crazy |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | frustrated |
| English | eng-000 | grumpy |
| English | eng-000 | ill-humoured |
| English | eng-000 | weird |
| français | fra-000 | mal en point |
| galego | glg-000 | de canga baixa |
| 客家話 | hak-000 | 亂 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lon3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lon5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lon6 |
| हिन्दी | hin-000 | अस्वस्थ |
| हिन्दी | hin-000 | उदास |
| interlingua | ina-000 | indisposite |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gila |
| bahasa Indonesia | ind-000 | miring |
| íslenska | isl-000 | vellulegur |
| íslenska | isl-000 | vera illa fyrir kallaður |
| 한국어 | kor-000 | 활기가 없이 |
| Kupang Malay | mkn-000 | kiri |
| Nederlands | nld-000 | uit zijn element |
| Norn | nrn-000 | dravin |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | krus |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | neewadrich |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | veschrowen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | vestemt |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | feʼschrowe |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | krüss |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | neewadrijch |
| português | por-000 | aborrecido |
| português | por-000 | adoentado |
| português | por-000 | mal-humorado |
| русский | rus-000 | не в духе |
| español | spa-000 | de capa caída |
| Kiswahili | swh-000 | -sononeka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ค่อยสบาย |
| 廣東話 | yue-000 | 亂 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lyun2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lyun6 |
| Melayu | zlm-000 | biŋit |