| English | eng-000 |
| phase out | |
| العربية | arb-000 | إنهاء تدريجي |
| Universal Networking Language | art-253 | phase out(icl>withdraw) |
| Universal Networking Language | art-253 | phase_out(icl>end>do,agt>thing,obj>thing) |
| čeština | ces-000 | stahovat |
| čeština | ces-000 | zastavovat postupně |
| 普通话 | cmn-000 | 使逐步淘汰 |
| 普通话 | cmn-000 | 取消 |
| 普通话 | cmn-000 | 取消停止 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐步撤出 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐渐停止 |
| 國語 | cmn-001 | 逐漸停止 |
| Deutsch | deu-000 | stufenweise abbauen |
| eesti | ekk-000 | käibelt kaduma |
| eesti | ekk-000 | oma aega ära elama |
| English | eng-000 | dissolve |
| English | eng-000 | phase in |
| English | eng-000 | run down |
| Esperanto | epo-000 | progresive forigi |
| suomi | fin-000 | lopettaa vaiheittain |
| français | fra-000 | faire disparaître progressivement |
| français | fra-000 | supprimer progressivement |
| français | fra-000 | éliminer progressivement |
| हिन्दी | hin-000 | हटाना |
| magyar | hun-000 | fokozatosan megszüntet |
| magyar | hun-000 | kivon |
| íslenska | isl-000 | hverfa frá e-u í áföngum |
| íslenska | isl-000 | úrelda í áföngum |
| italiano | ita-000 | eliminare |
| монгол | khk-000 | гаргах |
| монгол | khk-000 | хасах |
| монгол | khk-000 | үйлдвэрлэлээс хасахуй |
| монгол | khk-000 | өөрчлөх |
| 한국어 | kor-000 | 단계적으로 제거하다 |
| 한국어 | kor-000 | 단계적으로 폐지하다 |
| 한국어 | kor-000 | 점차 제거되다 |
| 한국어 | kor-000 | 점차 제거하다 |
| 한국어 | kor-000 | 점차 폐지하다 |
| português | por-000 | abolir gradualmente |
| português | por-000 | desativar |
| português | por-000 | eliminar progressivamente |
| português | por-000 | suprimir gradualmente |
| português | por-000 | suspender por etapas |
| русский | rus-000 | выводить из строя |
| русский | rus-000 | выключать |
| русский | rus-000 | постепенно упразднять |
| русский | rus-000 | прекращать |
| русский | rus-000 | свертывать |
| русский | rus-000 | снимать с производства |
| español | spa-000 | abolir progresivamente |
| español | spa-000 | acabar por etapas |
| español | spa-000 | eliminar gradualmente |
| español | spa-000 | eliminar por etapas |
| svenska | swe-000 | ersätta |
| svenska | swe-000 | utfasa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลิกใช้ |