English | eng-000 |
Philemon |
Somba Siawari | bmu-000 | Filemon |
普通话 | cmn-000 | 腓利门书 |
普通话 | cmn-000 | 菲利门书 |
國語 | cmn-001 | 腓利門書 |
Deutsch | deu-000 | Philemon |
eesti | ekk-000 | Fiilemon |
English | eng-000 | Epistle of Paul the Apostle to Philemon |
English | eng-000 | Epistle to Philemon |
suomi | fin-000 | Filemon |
suomi | fin-000 | Kirje Filemonille |
français | fra-000 | Karl Friedrich Schimper |
français | fra-000 | Philémon |
français | fra-000 | Épître à Philémon |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Φιλήμων |
magyar | hun-000 | Filemon |
bahasa Indonesia | ind-000 | Philemon |
bahasa Indonesia | ind-000 | Surat Filemon |
italiano | ita-000 | Filemone |
日本語 | jpn-000 | ピレモンへの手紙 |
日本語 | jpn-000 | フィレモン |
日本語 | jpn-000 | フィレモンへの手紙 |
한국어 | kor-000 | 빌레몬 |
reo Māori | mri-000 | Pirimona |
polski | pol-000 | Filemon |
português | por-000 | Epístola a Filemon |
português | por-000 | Epístola a Filémon |
português | por-000 | Epístola a filemon |
português | por-000 | Epístola a filémon |
português | por-000 | Filemom |
português | por-000 | Filémon |
português | por-000 | Philemon |
русский | rus-000 | филемон |
español | spa-000 | Filemón |
svenska | swe-000 | Filemon |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟิลมอน |
українська | ukr-000 | Філемон |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Philemon |