| français | fra-000 |
| vipère heurtante | |
| Afrikaans | afr-000 | pofadder |
| 國語 | cmn-001 | 鼓腹噝蝰 |
| Deutsch | deu-000 | Puffotter |
| English | eng-000 | African puff adder |
| English | eng-000 | Bitis arietans |
| English | eng-000 | common puff adder |
| English | eng-000 | puff adder |
| English | eng-000 | puffadder |
| suomi | fin-000 | Bitis arietans |
| suomi | fin-000 | puffadderi |
| yn Ghaelg | glv-000 | aarnieu çhiu |
| magyar | hun-000 | puffogó vipera |
| italiano | ita-000 | vipera del deserto |
| italiano | ita-000 | vipera soffiante |
| 日本語 | jpn-000 | パフアダー |
| 한국어 | kor-000 | 큰 독사 |
| Nederlands | nld-000 | pofadder |
| bokmål | nob-000 | hvesehuggorm |
| bokmål | nob-000 | puffadder |
| polski | pol-000 | żmija sykliwa |
| português | por-000 | Biúta |
| português | por-000 | biúta |
| português | por-000 | riúta |
| русский | rus-000 | шумящая гадюка |
| slovenčina | slk-000 | vretenica útočná |
| español | spa-000 | monarub |
| español | spa-000 | víbora bufadora |
| svenska | swe-000 | pufform |
| Kiswahili | swh-000 | moma |
| ภาษาไทย | tha-000 | งูพัฟแอดเดอร์ |
| Türkçe | tur-000 | şişen engerek |