| മലയാളം | mal-000 |
| നിരാഹാര സത്യാഗ്രഹം | |
| असमिया | asm-003 | अनशन |
| असमिया | asm-003 | उपवास |
| असमिया | asm-003 | धर्मघट |
| বাংলা | ben-000 | অনশন |
| বাংলা | ben-000 | অনশন-ধর্মঘট |
| বাংলা | ben-000 | উপবাস |
| বাংলা | ben-000 | উপোস |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનશન |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભૂક હડતાલ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભૂખ-હડતાલ |
| हिन्दी | hin-000 | अनशन |
| हिन्दी | hin-000 | भूख-हड़ताल |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಪವಾಸ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಪವಾಸ ಮುಷ್ಕರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮುಷ್ಕರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಲಂಧನ |
| कॉशुर | kas-001 | फाकु॑ |
| कॉशुर | kas-001 | बूख हरताल |
| മലയാളം | mal-000 | ഉപവാസം |
| മലയാളം | mal-000 | പട്ടിണിസത്യാഗ്രഹം |
| मराठी | mar-000 | अनशन आहार त्याग |
| मराठी | mar-000 | अन्न सत्याग्रह |
| मराठी | mar-000 | उपवास |
| मराठी | mar-000 | भूक हरताळ |
| मराठी | mar-000 | भूक-हरताळ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅନଶନ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଉପବାସ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଭୋକ-ହରତାଳ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | भुक्ख-हड़ताल |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | भुख-हड़ताल |
| सिन्धी | snd-002 | उपवासु |
| सिन्धी | snd-002 | बुख-हड़ताल |
| सिन्धी | snd-002 | व्रतु |
| தமிழ் | tam-000 | உண்ணாவிரதம் |
| தமிழ் | tam-000 | உபவாஸம் |
| తెలుగు | tel-000 | ఉపవాసము |
| తెలుగు | tel-000 | నిరాహార దీక్ష |
| తెలుగు | tel-000 | నిరాహారదీక్ష |
| उर्दू | urd-001 | फ़ाक़ा |
| उर्दू | urd-001 | भूक हड़ताल |