| कॉशुर | kas-001 |
| आसार | |
| असमिया | asm-003 | अवशेष |
| असमिया | asm-003 | बाकी |
| असमिया | asm-003 | भग्नावशेष |
| বাংলা | ben-000 | অবশেষ |
| বাংলা | ben-000 | ভগ্নাবশেষ |
| ગુજરાતી | guj-000 | અવશેષ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખંડેર |
| हिन्दी | hin-000 | अवशेष |
| हिन्दी | hin-000 | खंडहर |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅವಶೇಷ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಳಿದದ್ದು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹಾಲು ವಿದ್ದ ಮನೆ ಭಗ್ನಾವಶೇಷ |
| कॉशुर | kas-001 | खंडुरात |
| മലയാളം | mal-000 | ഭഗ്നാവശേഷം |
| മലയാളം | mal-000 | ശേഷിപ്പു |
| मराठी | mar-000 | अवशेष |
| मराठी | mar-000 | भग्नावशेष |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅବଶିଷ୍ଟ ଵସ୍ତୁ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅଵଶେଷ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଭଗ୍ନାବଶେଷ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | खंडर |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | खूँद |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | रहॅँद |
| सिन्धी | snd-002 | खंडहरु |
| सिन्धी | snd-002 | बाकी |
| सिन्धी | snd-002 | वच्यलु |
| தமிழ் | tam-000 | இடிபாடு |
| தமிழ் | tam-000 | மிச்சமுள்ள |
| తెలుగు | tel-000 | అవశేషము |
| తెలుగు | tel-000 | భగ్నావశేషము |
| తెలుగు | tel-000 | మిగులు |
| తెలుగు | tel-000 | శిథిలము శిథిలావశిష్టుము |
| उर्दू | urd-001 | खंडर |
| उर्दू | urd-001 | बक़िया |
| उर्दू | urd-001 | बाक़ीमांदा |