| తెలుగు | tel-000 |
| ఛిన్నాభిన్నమయిన | |
| असमिया | asm-003 | उलट-पालट |
| असमिया | asm-003 | विश्रृंखल |
| বাংলা | ben-000 | এলোমেলো |
| বাংলা | ben-000 | বিশ্রৃংখল |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસ્તવ્યસ્ત |
| ગુજરાતી | guj-000 | છિન્નભિન્ન |
| हिन्दी | hin-000 | अस्तव्यस्त |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತ |
| कॉशुर | kas-001 | यिरवु॑न्य |
| മലയാളം | mal-000 | അവിഡാവിഡെ |
| मराठी | mar-000 | अस्ताव्यस्त |
| मराठी | mar-000 | विस्कटलेला |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅବ୍ଯବସ୍ଥା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅସ୍ତବ୍ଯସ୍ତ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | उग्घड़-दुग्घड़ |
| सिन्धी | snd-002 | टिड़्यलुपखिड़्यलु |
| सिन्धी | snd-002 | डांवाडोल |
| தமிழ் | tam-000 | உண்டு எந்ர தந்மை |
| తెలుగు | tel-000 | తారుమారయిన |
| उर्दू | urd-001 | मुंतशिर |