English | eng-000 |
prayer rug |
العربية | arb-000 | سجاجيد |
العربية | arb-000 | سجاد |
العربية | arb-000 | سجادة |
العربية | arb-000 | سَجَّادَة |
Sambahsa-mundialect | art-288 | massalla |
башҡорт теле | bak-000 | намаҙлыҡ |
Deutsch | deu-000 | Gebetsteppich |
eesti | ekk-000 | palvematt |
English | eng-000 | prayer mat |
suomi | fin-000 | rukousmatto |
français | fra-000 | tapis de prière |
bahasa Indonesia | ind-000 | sajadah |
italiano | ita-000 | tappeto da preghiera |
كورمانجى | kmr-002 | بهرماڵ |
كورمانجى | kmr-002 | بهڕماڵ |
Maranao | mrw-000 | sambayangaʼ |
Nederlands | nld-000 | gebedskleed |
فارسی | pes-000 | جانماز |
русский | rus-000 | моли́твенный ко́врик |
русский | rus-000 | саджа́да |
Shimaore | swb-000 | muswala |
татарча | tat-001 | намазлык |
ภาษาไทย | tha-000 | พรมปูละหมาด |
ภาษาไทย | tha-000 | อาสนะ |
Türkçe | tur-000 | seccade |
Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | tazarbit n tzallit |
Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | ṣṣllaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejadah |