| English | eng-000 |
| private matter | |
| Deutsch | deu-000 | Privatsache |
| eesti | ekk-000 | eraasi |
| eesti | ekk-000 | isiklik asi |
| English | eng-000 | family circle |
| English | eng-000 | inside |
| English | eng-000 | moderate |
| English | eng-000 | secret |
| suomi | fin-000 | yksityisasia |
| français | fra-000 | affaire privée |
| français | fra-000 | affaires privés |
| français | fra-000 | domaine personnel |
| magyar | hun-000 | magánügy |
| italiano | ita-000 | faccenda privata |
| italiano | ita-000 | questione privata |
| 日本語 | jpn-000 | 内輪 |
| 日本語 | jpn-000 | 密か事 |
| 日本語 | jpn-000 | 密事 |
| にほんご | jpn-002 | うちわ |
| português | por-000 | assunto particular |
| Ansongo | taq-001 | t-ɑ̀lɤiw-en |
| Ansongo | taq-001 | t-ɑ̀lɤɑ |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ̀lɤiw-en |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ̀lɤɑ |
| Rharous | taq-010 | t-ɑ̀lɤɑ |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ̀lɤiw-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ̀lɤɑ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องส่วนตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องส่วนบุคคล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องเฉพาะบุคคล |