| असमिया | asm-003 |
| प्रेरक घटना बा परिस्थिति | |
| असमिया | asm-003 | कारण |
| असमिया | asm-003 | हेतु उद्देश्य |
| বাংলা | ben-000 | উদ্দেশ্য |
| বাংলা | ben-000 | কারণ॒ |
| বাংলা | ben-000 | প্রেরক পরিস্থিতি |
| বাংলা | ben-000 | হেতু |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉદ્દેશ્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | કારણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | હેતુ |
| हिन्दी | hin-000 | कारण |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉದ್ದೇಶ್ಯ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾರಣ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರಯೋಜನ |
| कॉशुर | kas-001 | वजह |
| മലയാളം | mal-000 | കാരണം |
| मराठी | mar-000 | उद्देश्य |
| मराठी | mar-000 | कारण प्रेरक घटना क्रिंबा परिस्थिति |
| मराठी | mar-000 | प्रयोजन |
| मराठी | mar-000 | हेतु |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | କାରଣ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | कारन |
| सिन्धी | snd-002 | कारणु |
| தமிழ் | tam-000 | காரணம் |
| தமிழ் | tam-000 | நோக்கம் |
| తెలుగు | tel-000 | కారణము |
| उर्दू | urd-001 | बायिस |
| उर्दू | urd-001 | वजह |
| उर्दू | urd-001 | सबब |