தமிழ் | tam-000 |
குஂகுமம் |
असमिया | asm-003 | कुंकुम |
असमिया | asm-003 | सिन्दुर |
असमिया | asm-003 | सेन्दुर |
বাংলা | ben-000 | কুমকুম |
বাংলা | ben-000 | কুমকুম চূর্ণ॒ |
বাংলা | ben-000 | কেশর |
বাংলা | ben-000 | সিন্দূর |
ગુજરાતી | guj-000 | કંકુ |
ગુજરાતી | guj-000 | કુમકુમ |
ગુજરાતી | guj-000 | કેસર |
ગુજરાતી | guj-000 | સિંદૂર |
हिन्दी | hin-000 | कुमकुम |
हिन्दी | hin-000 | सिंदूर |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕುಂಕುಮ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೇಸರಿ |
कॉशुर | kas-001 | कँगं |
कॉशुर | kas-001 | सयंदु॑र |
മലയാളം | mal-000 | കുംകുമം |
മലയാളം | mal-000 | സിന്ദൂരം |
मराठी | mar-000 | कुंकुम |
मराठी | mar-000 | केशर |
मराठी | mar-000 | शेंदूर |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | କଂକୁମ |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | କେସର |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସିଂଦୂର |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | केसर |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | संधूर |
सिन्धी | snd-002 | कैसरि |
सिन्धी | snd-002 | रोली |
सिन्धी | snd-002 | सिंधुरु |
தமிழ் | tam-000 | குகுமம் |
తెలుగు | tel-000 | ఏర్రమన్ను |
తెలుగు | tel-000 | కుంకుమ |
తెలుగు | tel-000 | కుంకుమం |
उर्दू | urd-001 | ज़ाफ़रान |
उर्दू | urd-001 | रोली |
उर्दू | urd-001 | सिंदूर |