| മലയാളം | mal-000 |
| കുളംപു | |
| असमिया | asm-003 | खुरा |
| असमिया | asm-003 | गात घँहा बस्तु |
| असमिया | asm-003 | लेओ |
| असमिया | asm-003 | लेप |
| বাংলা | ben-000 | অংগরাগ |
| বাংলা | ben-000 | খুর |
| বাংলা | ben-000 | প্রলেপ |
| বাংলা | ben-000 | লেপ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉપટણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખરડ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખરી |
| ગુજરાતી | guj-000 | લેપ |
| हिन्दी | hin-000 | खुर |
| हिन्दी | hin-000 | लेप |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅನುಲೇಪ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗೊರಸು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಲೇಪ |
| कॉशुर | kas-001 | पडुर |
| कॉशुर | kas-001 | लिवुन |
| മലയാളം | mal-000 | തൈലം |
| മലയാളം | mal-000 | ലേപനം |
| मराठी | mar-000 | उटणें |
| मराठी | mar-000 | खूर |
| मराठी | mar-000 | लेप |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଖୁରା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଲେପ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | खुर |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | लेप |
| सिन्धी | snd-002 | खुरु |
| सिन्धी | snd-002 | लेपु |
| தமிழ் | tam-000 | குளஂபு |
| தமிழ் | tam-000 | நலுஂகுப்போடி |
| தமிழ் | tam-000 | பூச்சு |
| తెలుగు | tel-000 | గిట్ట |
| తెలుగు | tel-000 | పూత |
| తెలుగు | tel-000 | లేపనము |
| उर्दू | urd-001 | खुर |
| उर्दू | urd-001 | लेप |