| தமிழ் | tam-000 |
| நிள़ல் | |
| असमिया | asm-003 | छाँ |
| असमिया | asm-003 | छाया |
| असमिया | asm-003 | प्रतिक्रिया |
| असमिया | asm-003 | प्रतिबिम्ब |
| বাংলা | ben-000 | ছাযা |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিক্রিযা |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিবিংব |
| বাংলা | ben-000 | সাদৃশ্য |
| ગુજરાતી | guj-000 | છાયા |
| ગુજરાતી | guj-000 | પડછાયા |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રતિકૃતિ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રતિબિંબ |
| हिन्दी | hin-000 | छाया |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನೆರಳು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರತಿಬಿಂಬ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಾದೃಶ್ಯ |
| कॉशुर | kas-001 | छ़ाय |
| മലയാളം | mal-000 | നിള़്ല |
| മലയാളം | mal-000 | നിളല് |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രതിബിംബം |
| മലയാളം | mal-000 | സാദൃശ്യം |
| मराठी | mar-000 | छाया सावली |
| मराठी | mar-000 | पडछाया |
| मराठी | mar-000 | प्रतिकृति |
| मराठी | mar-000 | प्रतिबिंब |
| मराठी | mar-000 | सादृश्य |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଛାଯା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପ୍ରତିବିଂବ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସାଦୃଶ୍ଯ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | छां |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | परछावां |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | साइआ |
| सिन्धी | snd-002 | अक्सु |
| सिन्धी | snd-002 | छांव |
| सिन्धी | snd-002 | छाया |
| सिन्धी | snd-002 | पाछो |
| सिन्धी | snd-002 | हिकजहिड़ाई। |
| தமிழ் | tam-000 | உருவம் |
| தமிழ் | tam-000 | பிரதிபிஂபம் |
| తెలుగు | tel-000 | ఛాయ |
| తెలుగు | tel-000 | నీడ |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతి బింబము |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతికృతి |
| उर्दू | urd-001 | अक्स |
| उर्दू | urd-001 | चरबा |
| उर्दू | urd-001 | साया |