| বাংলা | ben-000 |
| আগুনের ঝলক | |
| असमिया | asm-003 | अग्निशिखा |
| असमिया | asm-003 | जुइर आग |
| বাংলা | ben-000 | অগ্নিশিখা |
| ગુજરાતી | guj-000 | જ્વાલા |
| हिन्दी | hin-000 | ज्वाला |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉರಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜ್ವಾಲೆ |
| कॉशुर | kas-001 | नारु॑-ब्रेह |
| कॉशुर | kas-001 | रॆह |
| മലയാളം | mal-000 | ജ്വാല |
| मराठी | mar-000 | अग्निशिखा |
| मराठी | mar-000 | ज्योत |
| मराठी | mar-000 | ज्वाळा |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଜ୍ଵାଳା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | जुआला |
| सिन्धी | snd-002 | जि॒भी |
| सिन्धी | snd-002 | ज्वाला |
| தமிழ் | tam-000 | ஜுவாலை |
| తెలుగు | tel-000 | జ్వాల |
| తెలుగు | tel-000 | మంట |
| उर्दू | urd-001 | लौ |
| उर्दू | urd-001 | शौल़ा |