| മലയാളം | mal-000 |
| കൊഞ്ചുക | |
| असमिया | asm-003 | बेलबेला |
| বাংলা | ben-000 | তোতলান |
| ગુજરાતી | guj-000 | તોતડાવું |
| हिन्दी | hin-000 | तुतलाना |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತೋದಲುವುದು |
| कॉशुर | kas-001 | अडु॑कज़र |
| मराठी | mar-000 | तोतरे बोलणें |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ତୁତଳାଇବା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | तुतलाउणा |
| सिन्धी | snd-002 | तुतिलाइणु |
| सिन्धी | snd-002 | बा॒ताइणु |
| தமிழ் | tam-000 | மள़லையாகப்பேஶ |
| తెలుగు | tel-000 | నత్తి |
| उर्दू | urd-001 | तुतलाना |