| English | eng-000 |
| Pyrrhic victory | |
| Afrikaans | afr-000 | oorwinning |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sige |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sigor |
| Englisce sprǣc | ang-000 | siġe |
| العربية | arb-000 | النصر |
| العربية | arb-000 | انتصار |
| العربية | arb-000 | فوز غالي الثمن |
| العربية | arb-000 | يفوز |
| luenga aragonesa | arg-000 | bitoria pirrica |
| Universal Networking Language | art-253 | Pyrrhic victory(icl>victory) |
| asturianu | ast-000 | victoria |
| azərbaycanca | azj-000 | Pirr qələbəsi |
| azərbaycanca | azj-000 | zəfər |
| azərbaycanca | azj-000 | зәфәр |
| беларуская | bel-000 | пірава перамога |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Pì́rava peramóga |
| bosanski | bos-000 | Pirova pobjeda |
| brezhoneg | bre-000 | trecʼh re ger |
| brezhoneg | bre-000 | trec’hadenn |
| brezhoneg | bre-000 | viktor |
| български | bul-000 | Пирова победа |
| български | bul-000 | пирова победа |
| български | bul-000 | победа |
| bălgarski ezik | bul-001 | Pirova pobeda |
| català | cat-000 | victòria |
| català | cat-000 | victòria desastrosa |
| català | cat-000 | victòria pírrica |
| čeština | ces-000 | Pyrrhovo vítězství |
| čeština | ces-000 | pyrrhovo vítězství |
| čeština | ces-000 | triumf |
| čeština | ces-000 | vítězství |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | побѣда |
| 普通话 | cmn-000 | 捷 |
| 普通话 | cmn-000 | 皮洛士式胜利 |
| 普通话 | cmn-000 | 胜 |
| 普通话 | cmn-000 | 胜仗 |
| 普通话 | cmn-000 | 胜利 |
| 普通话 | cmn-000 | 胜捷 |
| 國語 | cmn-001 | 勝 |
| 國語 | cmn-001 | 勝仗 |
| 國語 | cmn-001 | 勝利 |
| 國語 | cmn-001 | 勝捷 |
| 國語 | cmn-001 | 捷 |
| 國語 | cmn-001 | 皮洛士式勝利 |
| 國語 | cmn-001 | 胜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shengli |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèng li |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèng zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shènglì |
| lingua corsa | cos-000 | vittoria à a Pirru |
| Cymraeg | cym-000 | buddugoliaeth |
| Cymraeg | cym-000 | buddugoliaeth Byrrhig |
| dansk | dan-000 | pyrrhussejr |
| dansk | dan-000 | sejr |
| Deutsch | deu-000 | Pyrrhussieg |
| Deutsch | deu-000 | Sieg |
| Deutsch | deu-000 | Treffer |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pyrrhusowe dobyśe |
| eesti | ekk-000 | Pyrrhose võit |
| eesti | ekk-000 | võit |
| ελληνικά | ell-000 | Πύρρειος νίκη |
| ελληνικά | ell-000 | νίκη |
| ελληνικά | ell-000 | πύρρειος νίκη |
| Ellinika | ell-003 | pýrreia níkī |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | pyrrhic victory |
| English | eng-000 | sig |
| English | eng-000 | success |
| English | eng-000 | triumph |
| English | eng-000 | victories |
| English | eng-000 | victory |
| English | eng-000 | win |
| Englisch | enm-000 | siȝe |
| Esperanto | epo-000 | Pirha venko |
| Esperanto | epo-000 | piroseska venko |
| Esperanto | epo-000 | venko |
| euskara | eus-000 | garaipen |
| euskara | eus-000 | garaipen pirriko |
| føroyskt | fao-000 | sigur |
| suomi | fin-000 | Pyrrhoksen voitto |
| suomi | fin-000 | voitto |
| français | fra-000 | Victoire à la Pyrrhus |
| français | fra-000 | réussite |
| français | fra-000 | succès |
| français | fra-000 | triomphe |
| français | fra-000 | victoire |
| français | fra-000 | victoire de Pyrrhus |
| français | fra-000 | victoire pyrrhique |
| français | fra-000 | victoire à la Pyrrhus |
| Romant | fro-000 | victorie |
| Gàidhlig | gla-000 | buaidh |
| Gaeilge | gle-000 | bua |
| galego | glg-000 | victoria |
| galego | glg-000 | vitoria |
| galego | glg-000 | vitoria pírrica |
| diutisk | goh-000 | sigu |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νίκη |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pobeda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pobjeda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | победа |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | побједа |
| עברית | heb-000 | נצחון |
| עברית | heb-000 | עוד ניצחון כזה ואבדנו |
| हिन्दी | hin-000 | नाशकारी विजय |
| हिन्दी | hin-000 | विजय |
| hiMxI | hin-004 | vijaya |
| hrvatski | hrv-000 | Pirova pobjeda |
| hrvatski | hrv-000 | pobjeda |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pyrrhusowe dobyće |
| magyar | hun-000 | diadal |
| magyar | hun-000 | győzelem |
| magyar | hun-000 | pirruszi győzelem |
| magyar | hun-000 | pürroszi győzelem |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաղթություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պյուռոսյան հաղթանակ |
| Ido | ido-000 | vinko |
| interlingua | ina-000 | victoria pyrrhic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kemenangan Piris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kemenangan Pirris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kemenangan Pirros |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kemenangan Pyrrhic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemenangan |
| íslenska | isl-000 | Pyrrosarsigur |
| íslenska | isl-000 | pyrrosarsigur |
| íslenska | isl-000 | sigur |
| italiano | ita-000 | vittoria |
| italiano | ita-000 | vittoria di Pirro |
| italiano | ita-000 | vittoria pirrica |
| 日本語 | jpn-000 | kachi |
| 日本語 | jpn-000 | しょうり |
| 日本語 | jpn-000 | ゆうしょう |
| 日本語 | jpn-000 | ピュロスの勝利 |
| 日本語 | jpn-000 | 勝ち |
| 日本語 | jpn-000 | 勝利 |
| 日本語 | jpn-000 | 戦勝 |
| ქართული | kat-000 | გამარჯვება |
| ქართული | kat-000 | პიროსის გამარჯვება |
| ქართული | kat-000 | ტრიუმფი |
| 한국어 | kor-000 | 승리 |
| 한국어 | kor-000 | 승리의 여신 |
| 한국어 | kor-000 | 희 생이 큰 승리 |
| 한국어 | kor-000 | 희생을 많이 치른 숭리 |
| latine | lat-000 | Pyrrhi victoria |
| latine | lat-000 | laurus |
| latine | lat-000 | victoria |
| latine | lat-000 | victoria Pyrrhica |
| Latina Nova | lat-003 | Pyrrhi victoria |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | vinse sin valua |
| lietuvių | lit-000 | Pyro pergalė |
| lietuvių | lit-000 | nugalėjimas |
| lietuvių | lit-000 | pergalė |
| latviešu | lvs-000 | Pirihija uzvara |
| latviešu | lvs-000 | uzvara |
| Malayalam | mal-001 | vijayam |
| македонски | mkd-000 | Пирова победа |
| македонски | mkd-000 | пирова победа |
| македонски | mkd-000 | победа |
| македонски | mkd-000 | триумф |
| Makedonski jazik | mkd-001 | Pirova pobeda |
| reo Māori | mri-000 | ka riro te tahuna |
| 台灣話 | nan-000 | sèng-lī |
| 台灣話 | nan-000 | 勝利 |
| 台灣話 | nan-000 | 胜利 |
| napulitano | nap-000 | vénceta ’e Pirro |
| Nederlands | nld-000 | Pyrrhusoverwinning |
| Nederlands | nld-000 | overwinning |
| Nederlands | nld-000 | pyrrhusoverwinning |
| Nederlands | nld-000 | pyrrusoverwinning |
| Nederlands | nld-000 | succes |
| Nederlands | nld-000 | triomf |
| Nederlands | nld-000 | victorie |
| Nederlands | nld-000 | zege |
| nynorsk | nno-000 | pyrrhossiger |
| nynorsk | nno-000 | siger |
| bokmål | nob-000 | pyrrhosseier |
| bokmål | nob-000 | pyrrhossiger |
| bokmål | nob-000 | seier |
| norskr | non-000 | sigr |
| occitan | oci-000 | victòria |
| occitan | oci-000 | victòria de Pirrus |
| فارسی | pes-000 | بُرد |
| فارسی | pes-000 | پیروزی |
| polski | pol-000 | Pyrrusowe zwycięstwo |
| polski | pol-000 | pyrrusowe zwycięstwo |
| polski | pol-000 | tryumf |
| polski | pol-000 | zwycięstwo |
| português | por-000 | Vitória Pírrica |
| português | por-000 | Vitória pírrica |
| português | por-000 | vitória |
| português | por-000 | vitória de Pirro |
| português | por-000 | vitória pirrónica |
| português | por-000 | vitória pirrônica |
| português | por-000 | vitória pírrica |
| română | ron-000 | izbândă |
| română | ron-000 | victorie |
| română | ron-000 | victorie pirică |
| русский | rus-000 | Пи́ррова побе́да |
| русский | rus-000 | Пиррова победа |
| русский | rus-000 | пиррова победа |
| русский | rus-000 | победа |
| russkij | rus-001 | Pirrova pobeda |
| slovenčina | slk-000 | Pyrhovo víťazstvo |
| slovenčina | slk-000 | Pyrrhovo víťazstvo |
| slovenčina | slk-000 | víťazstvo |
| slovenščina | slv-000 | Pirova zmaga |
| slovenščina | slv-000 | pirova zmaga |
| español | spa-000 | triunfo |
| español | spa-000 | victoria |
| español | spa-000 | victoria a lo Pirro |
| español | spa-000 | victoria pírrica |
| español | spa-000 | éxito |
| српски | srp-000 | Пиррова победа |
| srpski | srp-001 | Pirova pobeda |
| srpski | srp-001 | Pirrova pobeda |
| srpski | srp-001 | pobeda |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ohsòmimuca:aëmamucre |
| svenska | swe-000 | Pyrrhusseger |
| svenska | swe-000 | pyrrhusseger |
| svenska | swe-000 | seger |
| svenska | swe-000 | vinst |
| Kiswahili | swh-000 | ushidi |
| தமிழ் | tam-000 | VetRi |
| தமிழ் | tam-000 | வென்றி |
| తెలుగు | tel-000 | గెలుపు |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีชัยชนะในการรบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชัยชนะ |
| Türkçe | tur-000 | Pirus zaferi |
| Türkçe | tur-000 | başarı |
| Türkçe | tur-000 | galibiyet |
| Türkçe | tur-000 | utku |
| українська | ukr-000 | піррова перемога |
| Latynytsia | ukr-001 | Pì́rrova peremóga |
| tiếng Việt | vie-000 | thắng lợi |
| 原中国 | zho-000 | 胜利 |