| English | eng-000 |
| Q fever | |
| العربية | arb-000 | حمى Q |
| العربية | arb-000 | حَمَى Q |
| Universal Networking Language | art-253 | Q fever(icl>fever) |
| čeština | ces-000 | Q horečka |
| 普通话 | cmn-000 | Q型流感 |
| 普通话 | cmn-000 | Q热 |
| 普通话 | cmn-000 | 热病 |
| 國語 | cmn-001 | Q型流感 |
| 國語 | cmn-001 | Q熱 |
| Deutsch | deu-000 | Q Fieber |
| Deutsch | deu-000 | Q-Fieber |
| suomi | fin-000 | Q-kuume |
| français | fra-000 | Fièvre Q |
| français | fra-000 | Fièvre q |
| français | fra-000 | coxiellose |
| français | fra-000 | fièvre Q |
| हिन्दी | hin-000 | क्यू ज्वर |
| हिन्दी | hin-000 | क्यू बुखार |
| magyar | hun-000 | Q-láz |
| արևելահայերեն | hye-000 | կու տենդ |
| italiano | ita-000 | Febbre Q |
| italiano | ita-000 | febbre Q |
| 日本語 | jpn-000 | Q熱 |
| 日本語 | jpn-000 | キューねつ |
| 日本語 | jpn-000 | Ｑ熱 |
| 한국어 | kor-000 | 큐열 |
| Nederlands | nld-000 | Q-koorts |
| فارسی | pes-000 | تب کیو |
| polski | pol-000 | Gorączka Q |
| polski | pol-000 | gorączka Q |
| português | por-000 | Febre q |
| português | por-000 | febre Q |
| русский | rus-000 | Q-риккетсиоз |
| русский | rus-000 | Ку-лихора́дка |
| русский | rus-000 | коксиеллёз |
| русский | rus-000 | ку-лихорадка |
| slovenčina | slk-000 | Q horúčka |
| español | spa-000 | Fiebre q |
| español | spa-000 | fiebre Q |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคไข้คิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไข้คิว |
| tiếng Việt | vie-000 | bệnh sốt Q |