English | eng-000 |
Quadragesima |
català | cat-000 | Quadragèsima |
català | cat-000 | Quaresma |
普通话 | cmn-000 | 四旬斋 |
普通话 | cmn-000 | 四旬斋的第一个星期日 |
普通话 | cmn-000 | 四旬斋首周日 |
普通话 | cmn-000 | 四旬节 |
國語 | cmn-001 | 四旬節 |
國語 | cmn-001 | 四旬齋 |
國語 | cmn-001 | 四旬齋的第一個星期日 |
eesti | ekk-000 | suure paastu esimene pühapäev |
ελληνικά | ell-000 | κυριακή της ορθοδοξίας |
English | eng-000 | Quadrigesima Sunday |
suomi | fin-000 | Quadragesima |
suomi | fin-000 | Quadragesima sunnuntai |
français | fra-000 | Quadragésime |
italiano | ita-000 | domenica di quadragesima |
italiano | ita-000 | quadragesima |
한국어 | kor-000 | 사순절의 사십 일간 |
한국어 | kor-000 | 사순절의 첫째 일요일 |
русский | rus-000 | великий пост |
русский | rus-000 | воскресенье за сорок дней до Пасхи |
русский | rus-000 | воскресенье первой недели великого поста |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นวันอาทิตย์แรกของฤดูถือบวชในศาสนาคริสต์ |
ภาษาไทย | tha-000 | วันอาทิตย์แรกของฤดูถือบวชในศาสนาคริสต์ |