| असमिया | asm-003 |
| पति | |
| असमिया | asm-003 | गराकी |
| असमिया | asm-003 | गिरियेक |
| असमिया | asm-003 | नाकी |
| असमिया | asm-003 | प्रेमिक |
| असमिया | asm-003 | मालिक |
| असमिया | asm-003 | स्वामी |
| বাংলা | ben-000 | অধিকারী |
| বাংলা | ben-000 | নাকের দড়ি |
| বাংলা | ben-000 | নাথ |
| বাংলা | ben-000 | পতি |
| বাংলা | ben-000 | প্রভু |
| বাংলা | ben-000 | প্রেমী |
| বাংলা | ben-000 | মালিক |
| বাংলা | ben-000 | স্বামী |
| ગુજરાતી | guj-000 | નથ |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાથ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પતિ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રેમી |
| ગુજરાતી | guj-000 | માલિક |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાજન |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વામી |
| हिन्दी | hin-000 | नाथ |
| हिन्दी | hin-000 | साजन |
| हिन्दी | hin-000 | स्वामी |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗಂಡ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರಭು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರೇಮಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮೂಗುದಾರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಯಜಮಾನ |
| कॉशुर | kas-001 | खानु॑दार |
| कॉशुर | kas-001 | नॊकु॑र |
| कॉशुर | kas-001 | बरथा |
| कॉशुर | kas-001 | मा॑लिख |
| कॉशुर | kas-001 | यावनमॊत |
| कॉशुर | kas-001 | रून |
| कॉशुर | kas-001 | सा॑मी |
| മലയാളം | mal-000 | ഉടമസ്ഥന് |
| മലയാളം | mal-000 | കാമുകന് |
| മലയാളം | mal-000 | നാഥന് |
| മലയാളം | mal-000 | പതി |
| മലയാളം | mal-000 | ഭര്താവു |
| മലയാളം | mal-000 | ഭര്ത്താവു |
| മലയാളം | mal-000 | മൂക്കുകയരു॒ |
| मराठी | mar-000 | दोरी |
| मराठी | mar-000 | नवरा |
| मराठी | mar-000 | नाथ |
| मराठी | mar-000 | पति |
| मराठी | mar-000 | प्रभु |
| मराठी | mar-000 | प्रियकर |
| मराठी | mar-000 | मालक |
| मराठी | mar-000 | वेसण |
| मराठी | mar-000 | साजन |
| मराठी | mar-000 | स्वामी |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ନାଥ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପତି |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପ୍ରଣଯୀ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପ୍ରଭୁ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପ୍ରେମିକ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଲୋଥ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସ୍ଵାମୀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | नत्त्थ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | नाथ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | मालक |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सज्जण |
| सिन्धी | snd-002 | घोटु |
| सिन्धी | snd-002 | नाथु |
| सिन्धी | snd-002 | पति |
| सिन्धी | snd-002 | प्रेमी |
| सिन्धी | snd-002 | साजनु |
| सिन्धी | snd-002 | स्वामी |
| தமிழ் | tam-000 | அதிபதி |
| தமிழ் | tam-000 | உரிமையாளர |
| தமிழ் | tam-000 | எஜமாந |
| தமிழ் | tam-000 | எஜமாநந் |
| தமிழ் | tam-000 | எஜமாந் |
| தமிழ் | tam-000 | கணவந |
| தமிழ் | tam-000 | கணவந் |
| தமிழ் | tam-000 | காதலந் |
| தமிழ் | tam-000 | மூக்கணாஂகயிரு॒ |
| తెలుగు | tel-000 | దోర |
| తెలుగు | tel-000 | నాథుడు |
| తెలుగు | tel-000 | పగ్గుము |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రభువు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రియుడు |
| తెలుగు | tel-000 | భర్త |
| తెలుగు | tel-000 | ముక్కుతాడు |
| తెలుగు | tel-000 | యజమాని |
| తెలుగు | tel-000 | స్వామీ |
| उर्दू | urd-001 | आ़शिक़ |
| उर्दू | urd-001 | ख़ाविंद |
| उर्दू | urd-001 | खाविंद |
| उर्दू | urd-001 | नकेल |
| उर्दू | urd-001 | मालिक |
| उर्दू | urd-001 | शौहर |