| English | eng-000 |
| queue up | |
| Universal Networking Language | art-253 | queue up |
| Universal Networking Language | art-253 | queue_up(icl>stand>do,equ>line_up,rsn>thing,agt>living_thing) |
| বাংলা | ben-000 | লাইন দেওয়া |
| বাংলা | ben-000 | লাইন বাঁধা |
| čeština | ces-000 | zařadit do fronty |
| 普通话 | cmn-000 | 加入队列 |
| 普通话 | cmn-000 | 排成长队 |
| 普通话 | cmn-000 | 排队 |
| 普通话 | cmn-000 | 排队等候 |
| 國語 | cmn-001 | 排 |
| 國語 | cmn-001 | 排入佇列 |
| 國語 | cmn-001 | 排隊 |
| 國語 | cmn-001 | 排隊等候 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bai |
| Hànyǔ | cmn-003 | pai |
| Hànyǔ | cmn-003 | páiduì |
| Goukou | cng-004 | əsə |
| Huilong | cng-005 | esh |
| Luhua | cng-006 | kuɕi |
| Luoxiang | cng-007 | kuʂ |
| Wabo | cng-008 | dəgə |
| Weicheng | cng-009 | kəʂə |
| Yadu | cng-010 | phai-thɑ |
| Weigu | cng-011 | əʂ |
| Xuecheng | cng-012 | ʐei zə |
| dansk | dan-000 | stille sig i kø |
| dansk | dan-000 | sæt i kø |
| Deutsch | deu-000 | Schlange stehen |
| Deutsch | deu-000 | Warteschlange |
| Deutsch | deu-000 | anstehen |
| Deutsch | deu-000 | sich anstellen |
| eesti | ekk-000 | järjekorda seisma |
| eesti | ekk-000 | sappa võtma |
| ελληνικά | ell-000 | μπαίνω στην ουρά |
| ελληνικά | ell-000 | τοποθέτηση σε ουρά |
| English | eng-000 | dispose |
| English | eng-000 | fall into line |
| English | eng-000 | file |
| English | eng-000 | follow one another |
| English | eng-000 | form a queue |
| English | eng-000 | get in line |
| English | eng-000 | life in |
| English | eng-000 | line |
| English | eng-000 | line up |
| English | eng-000 | queue |
| English | eng-000 | queue on |
| English | eng-000 | stand in a line |
| English | eng-000 | stand in a queue |
| English | eng-000 | stand in line |
| English | eng-000 | stand in row |
| suomi | fin-000 | Lisää jonoon |
| suomi | fin-000 | asettua jonoon |
| suomi | fin-000 | asettua riviin |
| suomi | fin-000 | jonottaa |
| français | fra-000 | faire la queue |
| français | fra-000 | mettre en file d’attente |
| हिन्दी | hin-000 | कतार में खड़ा होना |
| हिन्दी | hin-000 | पंक्ति में खड़ा होना |
| हिन्दी | hin-000 | लाइनलगाना |
| hrvatski | hrv-000 | čekati u redu |
| magyar | hun-000 | felvétel a lejátszási sorba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbaris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkumpul |
| íslenska | isl-000 | skipa sér í biðröð |
| italiano | ita-000 | accodarsi |
| italiano | ita-000 | fare la coda |
| italiano | ita-000 | fare la fila |
| italiano | ita-000 | inserire in coda |
| 日本語 | jpn-000 | 並ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 再生待ちに追加 |
| 日本語 | jpn-000 | 堵列する |
| 日本語 | jpn-000 | 整列する |
| 日本語 | jpn-000 | 行列する |
| 한국어 | kor-000 | 대기하다 |
| 한국어 | kor-000 | 줄지어 차례를 기다리다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fa un filo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pone se en filo |
| Nederlands | nld-000 | in wachtrij zetten |
| bokmål | nob-000 | legge i kø |
| فارسی | pes-000 | صف بستن |
| polski | pol-000 | dodać do kolejki |
| português | por-000 | colocar em lista de espera |
| português | por-000 | colocar na fila |
| português | por-000 | enfileirar |
| română | ron-000 | face coadă |
| română | ron-000 | facecoadă |
| română | ron-000 | pune în lista de așteptare |
| русский | rus-000 | поставить в очередь |
| русский | rus-000 | стоять в очереди |
| slovenčina | slk-000 | zaradiť do frontu |
| español | spa-000 | poner en cola |
| svenska | swe-000 | köa |
| svenska | swe-000 | placera i kö |
| Kiswahili | swh-000 | -tundama |
| Kiswahili | swh-000 | -umana |
| தமிழ் | tam-000 | வரிசையாக நில் |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอยอยู่ในแถว |
| ภาษาไทย | tha-000 | จ่อคิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อคิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าคิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าแถว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียงแถว |
| türkmençe | tuk-000 | nobat tutmak |
| Türkçe | tur-000 | sıraya almak |
| tiếng Việt | vie-000 | nối đuôi |
| 溫州話 | wuu-006 | 排隊 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | bɦa˨˩ dɦai˦˥ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbaris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkumpul |