| English | eng-000 |
| quill-driver | |
| 普通话 | cmn-000 | 作家 |
| 普通话 | cmn-000 | 写作家 |
| 普通话 | cmn-000 | 干事 |
| 普通话 | cmn-000 | 抄写员 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔墨生涯 |
| 國語 | cmn-001 | 寫作家 |
| 國語 | cmn-001 | 幹事 |
| 國語 | cmn-001 | 抄寫員 |
| 國語 | cmn-001 | 筆墨生涯 |
| English | eng-000 | blotter |
| English | eng-000 | hedge-writer |
| English | eng-000 | ink-slinger |
| English | eng-000 | pen-pusher |
| English | eng-000 | scribbler |
| English | eng-000 | writer |
| français | fra-000 | rond-de-cuir |
| italiano | ita-000 | mezze maniche |
| italiano | ita-000 | travet |
| Nederlands | nld-000 | pennelikker |
| فارسی | pes-000 | قلم زن |
| polski | pol-000 | gryzipiórek |
| русский | rus-000 | писака |
| русский | rus-000 | писец |
| русский | rus-000 | щелкопер |
| español | spa-000 | chupatintas |
| tiếng Việt | vie-000 | người cạo giấy |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà báo |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà căn |
| tiếng Việt | vie-000 | thư ký |