| ગુજરાતી | guj-000 |
| પરિત્યાગ | |
| असमिया | asm-003 | परित्याग |
| असमिया | asm-003 | संन्यास |
| असमिया | asm-003 | संपूर्ण बैराग्य |
| বাংলা | ben-000 | পরিত্যাগ |
| বাংলা | ben-000 | সন্ন্যাস |
| বাংলা | ben-000 | সম্পূর্ণ॒ ত্যাগ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંન્યાસ |
| हिन्दी | hin-000 | परित्याग |
| हिन्दी | hin-000 | संन्यास |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪರಿತ್ಯಾಗ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸನ್ಯಾಸ |
| कॉशुर | kas-001 | दल्य दु॑निथ त्रावुन |
| कॉशुर | kas-001 | सनियास |
| മലയാളം | mal-000 | പരിത്യാഗം |
| മലയാളം | mal-000 | സംന്യാസം |
| मराठी | mar-000 | त्याग |
| मराठी | mar-000 | परित्याग |
| मराठी | mar-000 | संन्यास |
| मराठी | mar-000 | सर्व त्याग |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପରିତ୍ଯାଗ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସଂନ୍ଯାସ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | तीद्ला-तोड़ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | दाइआ छड्डणा |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सन्निआस |
| सिन्धी | snd-002 | त्यागु |
| सिन्धी | snd-002 | सन्यासु |
| தமிழ் | tam-000 | தந் உரிமையை முட॒டி॒லும துர॒த்தல |
| தமிழ் | tam-000 | தியாகம் |
| தமிழ் | tam-000 | துர॒வர॒ம் |
| தமிழ் | tam-000 | முட॒ட॒ம் துர॒த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | ஸந்நியாஸமஂ |
| தமிழ் | tam-000 | ஸந்யாஸம் |
| తెలుగు | tel-000 | పరిత్యాగము |
| తెలుగు | tel-000 | సన్నయాసాశ్రమము |
| తెలుగు | tel-000 | సన్యాసము |
| उर्दू | urd-001 | तर्क |
| उर्दू | urd-001 | फ़क़ीरी |