| മലയാളം | mal-000 |
| ഐതിഹ്യം | |
| असमिया | asm-003 | किम्बदन्ति |
| असमिया | asm-003 | साधुकथा |
| বাংলা | ben-000 | রূপকথা |
| English | eng-000 | legend |
| English | eng-000 | myth |
| English | eng-000 | story |
| ગુજરાતી | guj-000 | લોકકથા |
| हिन्दी | hin-000 | लोक कथा |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜಾನಪದ ಕಥೆ |
| कॉशुर | kas-001 | लुकु॑ कथ |
| മലയാളം | mal-000 | നാടോടിക്കഥ |
| मराठी | mar-000 | लोककथा |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | କିମ୍ବଦନ୍ତୀ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଲୋକକଥା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | लोक कथा |
| सिन्धी | snd-002 | लोककथा |
| தமிழ் | tam-000 | நாடோடிக்கதை |
| తెలుగు | tel-000 | జానపద కథ |
| उर्दू | urd-001 | अ़वामी किस्सा |