| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 |
| सगण | |
| असमिया | asm-003 | शुभाशुभ लक्षण बा आग जाननी |
| বাংলা | ben-000 | শকুন |
| ગુજરાતી | guj-000 | શકુન |
| हिन्दी | hin-000 | शकुन |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಶಕುನ |
| कॉशुर | kas-001 | शॊगून |
| മലയാളം | mal-000 | ശകുനം |
| मराठी | mar-000 | शकुन |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଶକୁନ |
| सिन्धी | snd-002 | सोणु |
| தமிழ் | tam-000 | ஶகுநம் |
| తెలుగు | tel-000 | శకునము |
| उर्दू | urd-001 | शुगून |