| മലയാളം | mal-000 |
| പരാതി | |
| असमिया | asm-003 | असन्तोष |
| असमिया | asm-003 | असुख |
| असमिया | asm-003 | आपत्ति |
| असमिया | asm-003 | टोटक |
| असमिया | asm-003 | परनिन्दा |
| असमिया | asm-003 | रोग |
| বাংলা | ben-000 | অভিযোগ |
| বাংলা | ben-000 | শিকাযত |
| English | eng-000 | complaint |
| English | eng-000 | grievance |
| English | eng-000 | protest |
| English | eng-000 | quarrel |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસંતોષ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ફરિયાદ |
| ગુજરાતી | guj-000 | બિમારી |
| हिन्दी | hin-000 | शिकायत |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಸಮಾಧಾನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದೂರು |
| कॉशुर | kas-001 | शकायथ |
| മലയാളം | mal-000 | അസുഖം |
| മലയാളം | mal-000 | ആക്ഷേപം |
| मराठी | mar-000 | असमाधान |
| मराठी | mar-000 | आजार |
| मराठी | mar-000 | तक्रार |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅଭିଜୋଗ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅସଂତୋଷ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଆଚତ୍ତି |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଦୋଷାରୋଚ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଲଘୁପୀଡ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଶିକାଯତ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | शिकाइत |
| सिन्धी | snd-002 | शिकायत |
| தமிழ் | tam-000 | ஆக்ஷேபணை |
| தமிழ் | tam-000 | ஜாடபம் |
| தமிழ் | tam-000 | புகார் |
| తెలుగు | tel-000 | అసంతృప్తి |
| తెలుగు | tel-000 | ఇబ్బది |
| తెలుగు | tel-000 | చాడీ |
| उर्दू | urd-001 | शिकायत |